Heal The World

Luôn có một nơi trong trái tim các bạn
và tôi biết nơi đó là tình yêu
Tình yêu thương hẳn rạng ngời hơn cả ngày mới
Cứ cố gắng thật sự, bạn sẽ nhận thấy việc gào khóc là không cần thiết chút nào
Vì ở chốn yêu thương bạn sẽ không tìm thấy sự buồn đau
Đường đến với yêu thương có muôn nẻo
Nhưng chỉ là khi bạn biết quan tâm đến cuộc sống xung quanh
Hãy d ành trong trái tim bạn một chốn nhỏ bé như vậy
Chúng ta tạo nên m ột thế giới tốt đẹp hơn.
C ùng hàn gắn th ế gi ới này nhé v à tạo nên một thế giới tốt đẹp hơn
cho bạn và cho tôi, cùng tất cả mọi người.
Vẫn có những mảnh đời đang chết dần, chỉ cần quan tâm hơn bạn sẽ thấy
Nếu bạn bận tâm đến điều này hãy cùng nhau làm lên
một thế giới đẹp hơn cho bạn và cho tôi
Nếu bạn muốn biết tại sao lại có m ột tình yêu không bao gi ờ l ạc l ối?
Tình yêu nó vững bền vì là nhờ biết cho đi không đắn đo
Nếu chúng ta cố gắng, chúng ta sẽ thấy trong niềm hân hoan trao yêu thương không còn chỗ cho nỗi khiếp sợ hay sự kinh hãi,
Dám không chấp nhận việc chúng ta đang tồn tại.
Chúng ta bắt đầu dám sống thực sự.
Lúc đó sẽ là cảm nhận về không gian yêu thương khắp nơi, chúng ta sẽ không ai phải lớn lên trong sự thiếu thốn tình yêu thương
Hãy cùng nhau tạo nên một thế giới tốt hơn,
tạo nên một thế giới tươi đẹp hơn các bạn nhé
Hãy hàn gắn lại trái đất của chúng ta, tạo nên một thế giới tốt đẹp hơn
cho bạn và cho tôi cùng tất cả mọi người.
Trong giấc mơ đã định hình trong trí óc chúng ta, chắc sẽ hiện lên những khuôn mặt hân hoan mừng vui
Rồi ngôi nhà chung vốn rất thân thương của chúng ta trước đó nơi ta tin yêu sẽ lại bừng lên lấp lánh một vẻ đẹp duyên dáng rạng ngời.
Đừng tiếp tục làm cuộc sống trở nên nghẹt thở,
Tại sao cứ phải làm tổn thương hành tinh này, đóng đinh vào linh hồn trái đất?
Đâu khó để nhìn ra thế giới chúng ta đang sống là đặc ân tuyệt vời Chúa đã ban tặng
Chúng ta có thể vươn xa với những hoài bão lớn, hãy để tinh thần của chúng ta là bất tử
Trong trái tim mình, tôi mong cùng các bạn là anh em một nhà
Hãy chung sức kiến tạo một thế giới không còn những điều đáng sợ
Loài người sẽ chỉ còn biết khóc khi niềm vui đong đầy
Hãy nhìn các quốc gia đâu còn cảnh giáo gươm mà là cảnh quốc cày
Chúng ta có thể thật sư đạt được đích đó nếu chúng ta biết quan tâm đúng mức đến cuộc sống này
Hãy cùng nhau xây dựng nên một thế giới tốt đẹp hơn cho bạn và cho tôi
Vẫn có những con người đang chết dần, nếu bạn quan biết quan tâm tới cuộc sống hãy cùng nhau tạo nên một thế giới tươi đẹp hơn
Cho bạn và cho tôi
Tạo dựng một thế giới tươi đẹp
Tạo dựng một thế giới tươi đẹp
Tạo dựng một thế giới tươi đẹp
N ào c ùng nhau h àn g ắn l ại v ết th ư ơng cho h ành tinh của ch úng ta
Gi ữ g ìn ng ôi nh à chung cho c ác th ế h ệ mai sau.

Thích lời dịch này Sửa và đăng lời dịch

Trang Đàm

28/03/2024 Số lời dịch 3

0 người thích