Lời dịch bài hát Heal The World

Song info

"Heal The World" (1995) on the albums HIStory: Past, Present And Future, Book 1(1995), The Essential Michael Jackson(2005), HIStory: Past, Present And Future, Book 1(1995), The Essential Michael Jackson(2005).

Sáng tác bởi JACKSON, MICHAEL.

Sản xuất bởi Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC.

"Heal The World" Videos

Michael Jackson - Heal The World (Official Video)

Michael Jackson - Heal The World [Lyrics]

michael jackson - heal the world lyrics

Michael Jackson - Heal the world - Live in Munich (HD-720p)

Michael Jackson- Heal the World(Lyrics)

Michael Jackson - Heal The World (Audio)

Michael Jackson - Heal The World (Live in Buenos Aires) Dangerous World Tour - 1993

Michael Jackson - Heal The World (Live Superbowl 1993) (High Quality video) (HD)

Michael Jackson - Heal The World (Lyrics)

[Lyrics + Vietsub] Heal The World || Michael Jackson

Heal The World - Michael Jackson (Lyrics video dan terjemahan)

Heal the World - Michael Jackson (lyrics)

Michael Jackson - Heal The World (Lyrics)

Michael Jackson - Heal The World (Live At Bill Clinton's Inaugural Gala) (Remastered)

Michael Jackson - Heal The World Live At 1992

Heal the World (Michael Jackson) - Oberstufenchor Cusanus Gymnasium

Heal the World - Michael Jackson Memorial Service - HD720p

Michael Jackson - We Are The World + Heal The World Superbowl, 1993 jan 31

Heal The World - Michael Jackson (Lyrics)🎶

Michael Jackson - Heal The World (Lyrics)

Lyrics

There's a place in your heart
And I know that it is love
And this place could be much
Brighter than tomorrow
And if you really try
You'll find there's no need to cry
In this place you'll feel
There's no hurt or sorrow

There are ways to get there
If you care enough for the living
Make a little space
Make a better place

Heal the world
Make it a better place
For you and for me
And the entire human race
There are people dying
If you care enough for the living
Make it a better place
For you and for me

If you want to know why
There's love that cannot lie
Love is strong
It only cares of joyful giving
If we try we shall see
In this bliss we cannot feel
Fear of dread
We stop existing and start living

The it feels that always
Love's enough for us growing
So make a better world
Make a better place

Heal the world
Make it a better place
For you and for me
And the entire human race
There are people dying
If you care enough for the living
Make a better place for you and for me

And the dream we were conceived in
Will reveal a joyful face
And the world we once believed in
Will shine again in grace
Then why do we keep strangling life
Wound this earth, crucify its soul
Though it's plain to see
This world is heavenly
Be god's glow

We could fly so high
Let our spirits never die
In my heart I feel you are all my brothers
Create a world with no fear
Together we cry happy tears
See the nations turn their swords into plowshares

We could really get there
If you cared enough for the living
Make a little space
To make a better place

Heal the world
Make it a better place
For you and for me
And the entire human race
There are people dying
If you care enough for the living
Make a better place for you and for me
Heal the world
Make it a better place
For you and for me
And the entire human race
There are people dying
If you care enough for the living
Make a better place for you and for me

Heal the world
Make it a better place
For you and for me
And the entire human race
There are people dying
If you care enough for the living
Make a better place for you and for me

There are people dying
If you care enough for the living

Có một nơi trong con tim bạn mà tôi biết đó là tình yêu
Và có một nơi có thể tươi sáng hơn ngày mai.
Và nếu bạn thật sự cố gắng, bạn sẽ không tìm thấy tiếng khóc ở đâu cả
Ở nơi này, bạn sẽ không cảm thấy tang thương và thống khổ
Có cách để đạt được điều đó nếu như bạn có đủ sự quan tâm cho cuộc sống, hãy tạo ra một không gian nho nhỏ, tạo ra một nơi tốt đẹp hơn.
Hãy hàn gắn thế giới, hãy tạo ra một nơi tốt đẹp hơn cho bạn, cho tôi và cho toàn nhân loại.
Có nhiều người đang phái chết, vậy nếu bạn có đủ sự quan tâm cho cuộc sống này, hãy tạo ra một nơi tốt hơn cho bạn và cho tôi.
Nếu bạn muốn biết tai sao tình yêu là vĩnh cửu.
Tình yêu là sức mạnh, điều đó chỉ luôn mang lại những điều rạng rỡ
Nếu như bạn cố gắng, bạn sẽ nhìn thấy trong bầu trời này, chúng ta sẽ không phải cảm thấy nước mắt và sự chết chóc.
Chúng ta chấm dứt sự huỷ diệt vá bắt đầu cho cuộc sống.
Sau đó là luôn cảm thấy tình yêu đủ để cho chúng ta lớn lên
Nên hãy tạo ra một nơi tốt đẹp hơn, một nơi tốt đẹp hơn
Hãy hàn gắn lại thê giới, tạo ra một nơi tốt đẹp hơn cho bạn và cho tôi và cho tất cả nhân loại.
Có nhiều người đang phái chết, vậy nếu bạn có đủ sự quan tâm cho cuộc sống này, hãy tạo ra một nơi tốt hơn cho bạn và cho tôi.
Và giấc mơ là chúng ta đoàn kết với nhau, tạo ra những gương mặt rạng rỡ.
Và với thế giới này, chúng ta tin tưởng ánh sáng mặt trời sẽ chiếu sáng khắp không gian.

Nguyễn Hải

01/11/2021 Số lời dịch 3

Recent comments

Tông Bánh

bài hát tuyệt vời cả giai điệu và ca từ........
mình thik bài này lắm!!!!

Vy.hibin

Sao bạn lại ghét MJ chứ. Tại sao??

Thảoo Béoo

ghét MJ nhưng thích bài này vô cùng

nam nguyễn

Không thể nói gì hơn...
Khi chỉ nghe nói về MJ,hok thích xíu nào, cảm thấy kì dị...
Nhưng bây giờ,mọi thứ đã khác,cảm thấy mình quá nhỏ bé so với MJ...
Có khi nào là quá trễ để thấu hiểu một con người và sự cố gắng vĩ đại của họ...??????
Hi vọng...câu trả lời...là KHÔNG
Nếu ngược lại...thì lòng tôi... hối tiếc...thật sự...

Trần Hải Phượng

Sâu lắng,nhẹ nhàng nhưng đầy ý nghĩa

Nguyễn Key

phía trước là bầu trời

và đừng bao h quên tươi cười dù là bạn đang khó khăn

Seany Nguyễn

bai hat that hay khi minh nghe no lam cho con nguoi minh tro nen sau lang ,cam dong ,tran day niem tin vao tuong lai.hihihii.hay cuoi moi ngay nhe cac ban .

Thúy Binô

MJ bình thường thật cuồng nhiệt nhưng lại có nhiều bài hát êm ái, sâu lắng. Đúng là một thiên tài, tôi thương tiếc cho sự ra đi của ông.

Huânn's Tiiểu

** Type tiếng Việt có dấu nhé !

Nhat Tran

anh xin lỗi em, thật sự anh chi coi em như em gái yêu quý của anh, anh chưa bao giờ thích hay yêu em

Hoang Duy

uk . dc đấy ! MJ thật tuyệt vời !

Vịt Quay Khai Phát

MJ từng nói:

" Tôi ko nói mình là chúa !
Nhưng tôi cố gắng để trái tim mình dc như chúa"

Trái tim của MJ thật phi thường !
1 người con mà có lẽ thần tiên đã ban cho thế gian này!
Hãy yêu và trân trọng món quà này !
Để khi bạn hiểu ra tất cả sẽ ko cảm thấy hối hận !
Để khi ng ấy đã ra đi bạn ko cảm thấy có lỗi !

Trang Kún

bài hát cho tôi có thêm niềm tin vào cuộc sống.

Thetoan Nguyen

Bài hát thật hay..nhẹ nhàng sâu lắng..M.J hát thật tuyệt..
..nghe mà thấy yêu cuộc sống hơn..
Chúc mọi người vui vẻ !

Vũ Duy Nguyễn

hu...hu...hu...nhớ wá...!!! I...love...you..! MJ...................

Phúc Đỗ

Năm nay có lẽ là năm buồn nhất với tôi...

scotti scotti

Âm nhac sẽ xoá tan mọi hận thù khiến cúng ta gần nhau hơn ... bạn biết đó là người hâm mộ ai cũng muốn thần tượng của mình là vĩnh cửu.. cảm xúc tràn về, giọng ca đó sẽ sống mãi trong tôi và tất cả chúng ta. Tôi tự hỏi bài hát cảm xúc như thế này, không biết bao giờ mới cảm nhận được một bài được như thế. Nhân tài sẽ làm nên những điều phi thường.... âm nhạc MJ là vĩnh cửu........................