"Heal The World" Videos
![Michael Jackson - Heal The World [Lyrics]](https://img.youtube.com/vi/02CcUCPkw-s/mqdefault.jpg)
- 15 Bản dịch
-
Nguyễn Hải
-
Hảii Emm
-
Nghĩa Trần Trọng
-
Thao Hoang
-
Ngô Diệu
-
Nguyễn Liễu
-
Sahara Nguyen
-
Thị Thanh Tuyền Võ
-
Ciel Nguyễn Giang
-
Jây Mi
-
Kim Ngọc
-
Lam Chiêu
-
Trang Đàm
-
Le Thang
-
hoang phum duc
Có một nơi trong trái tim bạn
và tôi biết rằng nơi này là tình yêu.
và nơi này đã có thể bừng sáng vào ngày mai
và nếu bạn thật sự cố gắng
bạn sẽ tìm thấy nới không cần tiếng khóc
ở nơi này bạn sẽ cảm thấy
không bị tổn thương và sự tuyệt vọng
có nhiều con đường để đi đến nơi đó
nếu bạn quan tâm đầy đủ cho cuộc sống
tạo lên một không gian nhỏ bé
tạo lên một nơi tốt đẹp hơn
vì bạn và vì tôi và vì toàn thể loài người
có nhiều người đang hấp hối
bạn hãy quan tâm đầy đủ cho cuộc sống
hãy tạo lên một nơi tốt đẹp hơn cho bạn và cho tôi
nếu bạn muốn biết tại sao có một tình yêu
tình yêu đó không thể dối trá
tình yêu là sức mạnh chỉ giữ gìn quà tặng của niềm vui
nếu chúng ta cố gắng
chúng ta sẽ thấy tình yêu
trong niềm vui sướng này
chúng ta không thể cảm thấy sự sợ hãi
chúng ta chấm dứt sự sống gượng
và bắt đầu một cuộc sống thực sự
như thế sẽ luôn cảm thấy rằng
tình yêu luôn đủ giúp chúng tâ phát triển
hãy tạo lên một thế giới tốt đẹp hơn
và giấc mơ được tưởng tượng
sẽ khám phá bề ngoài của niềm vui
và thế giới khi mà chúng ta đã tin tưởng
lại chiếu sáng trong vẻ kiều diễm
vậy thì tại sao chúng ta giữ mãi sự áp bức ?
thế giới này sẽ hành hạ linh hồn nó
Mặc dù đơn giản để nhận thấy Trái Đất này là Thiên Đường
chúng ta có thể bay thật cao
để linh hồn chúng ta không bao giờ chết
trong trái tim tôi , tôi cảm nhận thấy bạn ,
tất cả anh em của tôi
Hãy tạo ra một thế giới không có sự khiếp sợ
chúng ta hãy cùng khóc những giọt nước mắt hạnh phúc
trông thấy các công đồng dân tộc trở về
từ những cuộc chiến của họ
trong chiếc máy cày được chia sẻ
chúng ta đã có thể thực sự
có được nơi đó mãi nếu chúng ta quan tâm đầy đủ cho cuộc sống
Hãy tạo lên một không gian nhỏ bé
tạo lên một thế giới tốt đẹp hơn
Albums has song "Heal The World"
HIStory: Past, Present And Future, Book 1
1995 14 songs
The Essential Michael Jackson
2005 20 songs
HIStory: Past, Present And Future, Book 1
1995 14 songs
cu moi khi nhac den MJ la toi lai nho den Heal the world
toi uoc toi co the hat cung MJ cakhuc nay
tiec rang Micael jackson da ra di roi
hay nho den ong mai mai
KING OF POP. I LOVE YOU FOREVER!!!!!!!!
YOU NEVER DIE IN MY HEART
ui MJ ! hay ghe ! nghe ma muon khoc................hu hu
Cám ơn mọi người nhìu nhìu.lời bài hát thật là ý nghĩa.chúng ta hãy cùng đi đến nơi ấy của trái tim đẻ cùng cảm nhận hạnh phúc nhá!
cám ơn các bạn, nhờ các bản dịch của các bạn mà mình thấy hiểu và thích các bài hát này hơn. Cám ơn các bạn rất nhiều!
** (vui lòng type tiếng Việt có dấu !)
oi.bai hat nay minh thich lam.song hay chia se ,giup do.doi khi hanh phuc khong chi la nu cuoi ma con la giot nuoc mat
Rất hay và thực sự ý nghĩa là cảm nhận của mình khi nghe bài này nhất là khi được xem 1 clip của Heal The World . Thanks Michael Jackson
Tôi yêu Heal The World Tôi yêu Michael Jackson, nhưng tôi không bao giờ được gặp MJ vì anh lớn hơn tui khoảng 35 tuổi, phải như bằng tuổi thì hay lắm, tôi sẽ được nghe anh hát mỗi năm. hix
Bai nay hay tuyet. con nguoi ai ma k co trai tim doanhkiet nghi j the'?!
cho nên khi anh chết, thì những thông tin liên tục đăng tải những tin tức bài hát đó để cư dân mạng vào xem,nghe để tưởng nhớ đến anh,vì thế những người bấy lâu nay chưa bao giờ bik đến tiếng hát của michael thì bây giờ họ sẽ tò mò:"giọng ca của anh ta có hay không nhỉ ?"Nên họ cố gắng nghe thử tiếng ca của anh ấy
Có nhiều người nói rằng"Sao lúc MJ sống không thích đợi khi MJ ra đi lúc đó mới hâm mộ"vì:những người có độ tuổi từ 13-23 là sinh từ năm 1996-1986.vì từ thập niên 90 michael đã ko còn hát nữa nên người ta chỉ bít tên michael jackson chứ ko biết đến tiếng hát của anh.Lúc bấy giờ những phương tiện truyền thông cũng hạn chế đăng tải các bài hát của michael nên người dân lúc này ít bít đến anh
mìn hồi d091 kh0ng6 thích michael jackson nhưng nghe bài nì mìn đã thick anh ý roài
bài hát này trên ca? tuyệt vời
tôi ước mọi người ai cũng có 1 trái tim
bài hát này rất hay, rất xúc động.và mình cũng rất hâm mộ Michael Jackson.Anh ấy đúng là thiên tài âm nhạc của thế giới.bài hát làm mọi người xích lại gần nhau hơn để tạo nên một thế giới tốt đẹp đày tình yêu thương.
e tui dịch bài nay gùi sao ko có trong lời dịch nhỉ
xem lời dịch của bài này quá cảm động nó mang ý nghĩa cao cả hơn những gì mà ta thấy. Bài này giống như là lời khuyên vậy, khuyên ta hãy quý trọng cuộc sống.... I love very much :( MJ You will in our heart forever
that la xuc dong
that dung la ong vua nhac pop
xuc dong qua
@Wỷ Dữ Nơi Thiên Đàng:
Mình cũng như bạn vậy!
Anh trai mình thích bài này lắm và nghe nó suốt khi mình còn bé.....
Nhưng thật tiếc cho một tài năng đã ra đi wá vội vàng, ba mình nay đã gần sáu chục rùi mà có ngủm đâu? hehe
Bấm thế nào mà lại vào đây nhỉ, ah bài này mình thích hùi còn nhỏ nè, cho tới bây giờ vẩn thế. Hàn gắn thế giới cũng là lý do vì sao mình yêu thích học môn tiếng anh này. Hùi còn bé, mở băng cassette lên, cứ nghêu ngao hát theo...Hỉu gì đâu. Cả nhà cứ chọc suốt :"Ổng đang chửi mày đó " >.
cung hay nhung rat tiec ..............