Song info
"Billie Jean" Videos
Lyrics
She was more like a beauty queen from a movie scene
I said don't mind, but what do you mean, I am the one
Who will dance on the floor in the round
She said I am the one, who will dance on the floor in the round
She told me her name was Billie Jean, as she caused a scene
Then every head turned with eyes that dreamed of being the one
Who will dance on the floor in the round
People always told me be careful of what you do
And don't go around breaking young girls' hearts
And mother always told me be careful of who you love
And be careful of what you do 'cause the lie becomes the truth
Billie Jean is not my lover
She's just a girl who claims that I am the one
But the kid is not my son
She says I am the one, but the kid is not my son
For forty days and forty nights
The law was on her side
But who can stand when she's in demand
Her schemes and plans
'Cause we danced on the floor in the round
So take my strong advice, just remember to always think twice
(Don't think twice, don't think twice)
She told my baby we'd danced till three, then she looked at me
Then showed a photo my baby cried his eyes were like mine (oh, no!)
'Cause we danced on the floor in the round, baby
People always told me be careful of what you do
And don't go around breaking young girls' hearts
She came and stood right by me
Just the smell of sweet perfume
This happened much too soon
She called me to her room
Billie Jean is not my lover
She's just a girl who claims that I am the one
But the kid is not my son
Billie Jean is not my lover
She's just a girl who claims that I am the one
But the kid is not my son
She says I am the one, but the kid is not my son
She says I am the one, but the kid is not my son
Billie Jean is not my lover
She's just a girl who claims that I am the one
But the kid is not my son
She says I am the one, but the kid is not my son
She says I am the one,
(you know what you did, (she says he is my son)breaking my heart babe)
She says I am the one
Billie Jean is not my lover
Billie Jean is not my lover
Billie Jean is not my lover
Billie Jean is not my lover (don't Billie Jean)
Billie Jean is not my lover
Billie Jean is not my lover
- 13 Bản dịch
-
Yến Nguyễn Hải
-
Trà My Đặng
-
Cá Ngược Dòng
-
Gà Gà
-
Bích Hằng Nguyễn Lê
-
Hieu Uit
-
Linh Nguyễn
-
Nguyễn Thảo
-
Phương Nhi
-
Thanh Đào
-
Phung Nam
-
Mona BarEn
-
taotao68
Cô ta quả là một bà hoàng xinh đẹp trên màn ảnh
Tôi chẳng quan tâm, nhưng các người có ý gì khi tôi chính là người duy nhất
Người sẽ nhẩy trên sàn...
Cô ta nói tôi là người duy nhất sẽ nhẩy trên sàn...
Cô ta nói với tôi tên cô ta là Billie Jean, ngay khi cô ta diễn song cảnh đó
Rồi mọi con mắt đổ dồn vào tôi người luôn mơ ước được trở thành người duy nhất
Người sẽ nhẩy trên sàn...
Mọi người luôn bảo tôi phải hay cẩn thận với những gì mày làm
Và đừng có đến rồi làm tan nát trái tim những cô gái trẻ
Và mẹ tôi luôn nói với tôi hãy cần thận với những người con yêu
Và cẩn thận với những gì con làm bởi vì những lời nói dối cũng có thể trở thành sự thật
Billie Jean không phải là người yêu của tôi
Cô ta chỉ là một cái gái cho rằng tôi chính là kẻ đó
Nhưng đứa trẻ không phải là con trai tôi
Cô ta nói tôi chính là kẻ đó, nhưng đứa trẻ không phải là con trai tôi
40 ngày và 40 đêm
Pháp luật đã đứng về phía cô ta
Nhưng ai mà chịu nổi khi mà cô ta đưa ra những yêu cầu cơ chứ
Những yêu cầu để phục vụ cho những âm mưu và kế hoạch của cô ta
Bởi vì chúng ta đã nhẩy trên sàn
Bởi vậy hãy tin lời tôi đi. hãy suy nghĩ cho kĩ
Cô ta nói " anh yêu à chúng ta khiêu vũ đến 3 giờ anh nhé"
Rồi cô ta nhìn tôi
Rồi đứa tôi tầm ảnh đứa bé đang khóc
Đôi mắt nó trông giống tôi
Rồi lại tiếp tục nhẩy trên sàn
Cô ta nói với tôi tên cô ta là Billie Jean khi cô ta diễn song cảnh đó
Và rồi mọi con mắt đổ dồn vào tôi người luôn mơ ước được trở thành người duy nhất
Người sẽ nhẩy trên sàn...
Mọi người luôn bảo tôi phải hay cẩn thận với những gì mày làm
Và đừng có đến rồi làm tan nát trái tim những cô gái trẻ
Cô ta đã đến đứng bên cạnh tôi
Rồi tôi ngửi thấy mùi nước hoa ngào ngạt
Điều đó xẩy ra quá nhanh
Cô ta bảo tôi hãy đến phòng cô ta
Lặp lại:
...
Recent comments
Albums has song "Billie Jean"
History Past, Present and Future Book I
1995 20 songs
- Man In The Mirror 2 1987
- Billie Jean 13 1995
- Beat It 11 1995
- Thriller 3 1995
- You Are Not Alone 9 1995
- Black Or White 3 1995
- Earth Song 20 1995
- The Way You Make Me Feel 2 1987
- Bad 2 1987
- They Don't Care About Us 1 1995
- Rock With You 1 1995
- She's Out Of My Life 1 1995
- Stranger In Moscow 1 1995
- Scream 2 1995
- Come Together 1995
- I Just Can't Stop Loving You 1 1987
- Childhood (Theme From 'Free Willy 2') 1995
- Money 1 1995
- This Time Around 1995
- D.s. 1995
Number Ones
2003 16 songs
- Man In The Mirror 2 1987
- Billie Jean 13 1995
- Beat It 11 1995
- Thriller 3 1995
- You Are Not Alone 9 1995
- Smooth Criminal 6 1987
- Ben 2 1989
- Black Or White 3 1995
- Earth Song 20 1995
- The Way You Make Me Feel 2 1987
- Bad 2 1987
- Rock With You 1 1995
- Dirty Diana 2 1987
- Don't Stop 'til You Get Enough 2 1995
- You Rock My World 1 2003
- Break Of Dawn 1 2003
The Essential Michael Jackson
2005 20 songs
- Man In The Mirror 2 1987
- Billie Jean 13 1995
- Heal The World 15 1995
- Beat It 11 1995
- Smooth Criminal 6 1987
- Human Nature 2 2005
- Black Or White 3 1995
- The Way You Make Me Feel 2 1987
- Bad 2 1987
- Rock With You 1 1995
- Dirty Diana 2 1987
- Will You Be There 1 1991
- Don't Stop 'til You Get Enough 2 1995
- Dangerous 5 1991
- She's Out Of My Life 1 1995
- The Girl Is Mine 2 1995
- Leave Me Alone 2 1987
- P. Y. T. (pretty Young Thing) 2005
- I Just Can't Stop Loving You 1 1987
- Another Part Of Me 1987
This Is It
2009 17 songs
- Man In The Mirror 2 1987
- Billie Jean 13 1995
- Beat It 11 1995
- Thriller 3 1995
- Smooth Criminal 6 1987
- Human Nature 2 2005
- Black Or White 3 1995
- Earth Song 20 1995
- The Way You Make Me Feel 2 1987
- They Don't Care About Us 1 1995
- This Is It 1 2009
- She's Out Of My Life 1 1995
- Planet Earth 1 2009
- I Just Can't Stop Loving You 1 1987
- Jam 1 1991
- Wanna Be Startin Somethin 1995
- Shake Your Body (Down To The Ground) 2005
Michael Jackson's This Is It (The Music That Inspired the Movie)
2009 17 songs
- Man In The Mirror 2 1987
- Billie Jean 13 1995
- Beat It 11 1995
- Thriller 3 1995
- Smooth Criminal 6 1987
- Human Nature 2 2005
- Black Or White 3 1995
- Earth Song 20 1995
- The Way You Make Me Feel 2 1987
- They Don't Care About Us 1 1995
- This Is It 1 2009
- She's Out Of My Life 1 1995
- Planet Earth (Poem) 2009
- I Just Can't Stop Loving You 1 1987
- Jam 1 1991
- Wanna Be Startin Somethin 1995
- Shake Your Body (Down To The Ground) 2005
Live at Wembley, July 16, 1988
2012 19 songs
- Billie Jean 13 1995
- Beat It 11 1995
- Thriller 3 1995
- Smooth Criminal 6 1987
- Human Nature 2 2005
- The Way You Make Me Feel 2 1987
- Bad 2 1987
- Rock With You 1 1995
- Dirty Diana 2 1987
- She's Out Of My Life 1 1995
- I Just Can't Stop Loving You 1 1987
- Wanna Be Startin Somethin 1995
- Another Part Of Me 1987
- Working Day And Night 2006
- This Place Hotel 2011
- I Want You Back/The Love You Save/I'll Be There 2016
- Bad Groove (The Band Jam Section) 2016
- Man in the Mirror (Encore) 2016
- I Just Can't Stop Loving You/Bad 2016
Auckland 1996
2016 16 songs
- Billie Jean 13 1995
- Beat It 11 1995
- Thriller 3 1995
- Smooth Criminal 6 1987
- Black Or White 3 1995
- Earth Song 20 1995
- The Way You Make Me Feel 2 1987
- I'll Be There 2006
- They Don't Care About Us 1 1995
- I Want You Back 1 2006
- Rock with You/Off the Wall/Don't Stop 'Til You Get Enough 2016
- The Love You Save 2016
- Scream 2 1995
- In The Closet 3 1991
- Introduction 2016
- History 1 1995
Japan Broadcast 1987
2016 18 songs
- Billie Jean 13 1995
- Beat It 11 1995
- Thriller 3 1995
- Human Nature 2 2005
- Bad 2 1987
- Rock With You 1 1995
- She's Out Of My Life 1 1995
- Off The Wall 1 2005
- I Just Can't Stop Loving You 1 1987
- Wanna Be Startin Somethin 1995
- Working Day And Night 2006
- This Place Hotel 2011
- Jackson 5 Medley: I Want You Back/The Love You Save/Can You Feel It? 2017
- Things I Do for You 2017
- Lovely One 2017
- Shake Your Body/Don't Stop 'Til You Get Enough Tease/Shake Your Body 2017
- Michael Jackson 1988 Interview, Pt. 1 2017
- Michael Jackson 1988 Interview, Pt. 2 2017
Thriller
1982 20 songs
- Billie Jean 1995
- Beat It 1995
- Thriller 1995
- Billie Jean 13 1995
- Human Nature 2005
- Beat It 11 1995
- Thriller 3 1995
- Human Nature 2 2005
- The Lady In My Life 1 2006
- The Girl Is Mine 2 1995
- The Girl Is Mine 1995
- Wanna Be Startin Somethin 1995
- P. Y. T. (pretty Young Thing) 2005
- Baby Be Mine 2006
- Carousel 2006
- P. Y. T. (pretty Young Thing) 2005
- The Lady In My Life 2006
- Wanna Be Startin Somethin 1995
- Baby Be Mine 2006
- Carousel 2006
History Past, Present and Future Book I
1995 40 songs
- Man In The Mirror 1987
- Billie Jean 1995
- Beat It 1995
- Man In The Mirror 2 1987
- Thriller 1995
- Billie Jean 13 1995
- You Are Not Alone 1995
- Beat It 11 1995
- Thriller 3 1995
- You Are Not Alone 9 1995
- Rock With You 1995
- Bad 1987
- Black Or White 3 1995
- Earth Song 20 1995
- Earth Song 1995
- The Way You Make Me Feel 2 1987
- Black Or White 1995
- Bad 2 1987
- They Don't Care About Us 1 1995
- Rock With You 1 1995
- They Don't Care About Us 1995
- I Just Can't Stop Loving You 1987
- The Way You Make Me Feel 1987
- She's Out Of My Life 1 1995
- Stranger In Moscow 1 1995
- Scream 2 1995
- Come Together 1995
- She's Out Of My Life 1995
- Stranger In Moscow 1995
- I Just Can't Stop Loving You 1 1987
- Scream 1995
- Come Together 1995
- Childhood (Theme From 'Free Willy 2') 1995
- Money 1 1995
- D.s. 1995
- Money 1995
- This Time Around 1995
- This Time Around 1995
- D.s. 1995
- Childhood (Theme From 'Free Willy 2') 1995
Number Ones
2003 32 songs
- Man In The Mirror 1987
- Billie Jean 1995
- Beat It 1995
- Man In The Mirror 2 1987
- Smooth Criminal 1987
- Thriller 1995
- Billie Jean 13 1995
- You Are Not Alone 1995
- Beat It 11 1995
- Thriller 3 1995
- You Are Not Alone 9 1995
- Rock With You 1995
- Smooth Criminal 6 1987
- Bad 1987
- Ben 2 1989
- Black Or White 3 1995
- Earth Song 20 1995
- Earth Song 1995
- The Way You Make Me Feel 2 1987
- Black Or White 1995
- Don't Stop 'til You Get Enough 1995
- Bad 2 1987
- Rock With You 1 1995
- Dirty Diana 2 1987
- Dirty Diana 1987
- The Way You Make Me Feel 1987
- Don't Stop 'til You Get Enough 2 1995
- Ben 1989
- You Rock My World 1 2003
- You Rock My World 2003
- Break Of Dawn 1 2003
- Break Of Dawn 2003
The Essential Michael Jackson
2005 40 songs
- Man In The Mirror 1987
- Billie Jean 1995
- Beat It 1995
- Man In The Mirror 2 1987
- Smooth Criminal 1987
- Billie Jean 13 1995
- Human Nature 2005
- Heal The World 15 1995
- Beat It 11 1995
- Heal The World 1995
- Rock With You 1995
- Smooth Criminal 6 1987
- Bad 1987
- Human Nature 2 2005
- Black Or White 3 1995
- The Way You Make Me Feel 2 1987
- Black Or White 1995
- Don't Stop 'til You Get Enough 1995
- Bad 2 1987
- Rock With You 1 1995
- Dirty Diana 2 1987
- Dirty Diana 1987
- Will You Be There 1 1991
- I Just Can't Stop Loving You 1987
- The Way You Make Me Feel 1987
- Don't Stop 'til You Get Enough 2 1995
- Will You Be There 1991
- Dangerous 5 1991
- She's Out Of My Life 1 1995
- The Girl Is Mine 2 1995
- The Girl Is Mine 1995
- Leave Me Alone 2 1987
- Dangerous 1991
- Leave Me Alone 1987
- P. Y. T. (pretty Young Thing) 2005
- She's Out Of My Life 1995
- I Just Can't Stop Loving You 1 1987
- P. Y. T. (pretty Young Thing) 2005
- Another Part Of Me 1987
- Another Part Of Me 1987
This Is It
2009 34 songs
- Man In The Mirror 1987
- Billie Jean 1995
- Beat It 1995
- Man In The Mirror 2 1987
- Smooth Criminal 1987
- Thriller 1995
- Billie Jean 13 1995
- Human Nature 2005
- Beat It 11 1995
- Thriller 3 1995
- Smooth Criminal 6 1987
- Human Nature 2 2005
- Black Or White 3 1995
- Earth Song 20 1995
- Earth Song 1995
- The Way You Make Me Feel 2 1987
- Black Or White 1995
- They Don't Care About Us 1 1995
- This Is It 1 2009
- They Don't Care About Us 1995
- I Just Can't Stop Loving You 1987
- The Way You Make Me Feel 1987
- She's Out Of My Life 1 1995
- This Is It 2009
- Wanna Be Startin Somethin 1995
- Planet Earth 1 2009
- She's Out Of My Life 1995
- Jam 1991
- Planet Earth 2009
- I Just Can't Stop Loving You 1 1987
- Jam 1 1991
- Wanna Be Startin Somethin 1995
- Shake Your Body (Down To The Ground) 2005
- Shake Your Body (Down To The Ground) 2005
Michael Jackson's This Is It (The Music That Inspired the Movie)
2009 34 songs
- Man In The Mirror 1987
- Billie Jean 1995
- Beat It 1995
- Man In The Mirror 2 1987
- Smooth Criminal 1987
- Thriller 1995
- Billie Jean 13 1995
- Human Nature 2005
- Beat It 11 1995
- Thriller 3 1995
- Smooth Criminal 6 1987
- Human Nature 2 2005
- Black Or White 3 1995
- Earth Song 20 1995
- Earth Song 1995
- The Way You Make Me Feel 2 1987
- Black Or White 1995
- They Don't Care About Us 1 1995
- This Is It 1 2009
- They Don't Care About Us 1995
- I Just Can't Stop Loving You 1987
- The Way You Make Me Feel 1987
- She's Out Of My Life 1 1995
- Planet Earth (Poem) 2009
- This Is It 2009
- Wanna Be Startin Somethin 1995
- She's Out Of My Life 1995
- Jam 1991
- Planet Earth (Poem) 2009
- I Just Can't Stop Loving You 1 1987
- Jam 1 1991
- Wanna Be Startin Somethin 1995
- Shake Your Body (Down To The Ground) 2005
- Shake Your Body (Down To The Ground) 2005
Live at Wembley, July 16, 1988
2012 36 songs
- Billie Jean 1995
- Beat It 1995
- Smooth Criminal 1987
- Thriller 1995
- Billie Jean 13 1995
- Human Nature 2005
- Beat It 11 1995
- Thriller 3 1995
- Rock With You 1995
- Smooth Criminal 6 1987
- Bad 1987
- Human Nature 2 2005
- The Way You Make Me Feel 2 1987
- Bad 2 1987
- Rock With You 1 1995
- Dirty Diana 2 1987
- Dirty Diana 1987
- I Just Can't Stop Loving You 1987
- The Way You Make Me Feel 1987
- She's Out Of My Life 1 1995
- Wanna Be Startin Somethin 1995
- She's Out Of My Life 1995
- I Just Can't Stop Loving You 1 1987
- Working Day And Night 2006
- Wanna Be Startin Somethin 1995
- Another Part Of Me 1987
- Working Day And Night 2006
- This Place Hotel 2011
- Another Part Of Me 1987
- Man in the Mirror (Encore) 2016
- Bad Groove (The Band Jam Section) 2016
- I Want You Back/The Love You Save/I'll Be There 2016
- This Place Hotel 2011
- I Want You Back/The Love You Save/I'll Be There 2016
- Bad Groove (The Band Jam Section) 2016
- Man in the Mirror (Encore) 2016
Japan Broadcast 1987
2016 32 songs
- Billie Jean 1995
- Beat It 1995
- Thriller 1995
- Billie Jean 13 1995
- Human Nature 2005
- Beat It 11 1995
- Thriller 3 1995
- Rock With You 1995
- Bad 1987
- Human Nature 2 2005
- Bad 2 1987
- Rock With You 1 1995
- I Just Can't Stop Loving You 1987
- She's Out Of My Life 1 1995
- Off The Wall 1 2005
- Wanna Be Startin Somethin 1995
- She's Out Of My Life 1995
- Off The Wall 2005
- I Just Can't Stop Loving You 1 1987
- Working Day And Night 2006
- Wanna Be Startin Somethin 1995
- Working Day And Night 2006
- This Place Hotel 2011
- Things I Do for You 2017
- Shake Your Body/Don't Stop 'Til You Get Enough Tease/Shake Your Body 2017
- Lovely One 2017
- Things I Do for You 2017
- Jackson 5 Medley: I Want You Back/The Love You Save/Can You Feel It? 2017
- This Place Hotel 2011
- Jackson 5 Medley: I Want You Back/The Love You Save/Can You Feel It? 2017
- Lovely One 2017
- Shake Your Body/Don't Stop 'Til You Get Enough Tease/Shake Your Body 2017
Auckland 1996
2016 32 songs
- I'll Be There 2006
- Billie Jean 1995
- Beat It 1995
- Smooth Criminal 1987
- Thriller 1995
- Billie Jean 13 1995
- Beat It 11 1995
- Thriller 3 1995
- Smooth Criminal 6 1987
- Black Or White 3 1995
- Earth Song 20 1995
- Earth Song 1995
- The Way You Make Me Feel 2 1987
- Black Or White 1995
- I'll Be There 2006
- They Don't Care About Us 1 1995
- They Don't Care About Us 1995
- The Way You Make Me Feel 1987
- I Want You Back 1 2006
- Rock with You/Off the Wall/Don't Stop 'Til You Get Enough 2016
- The Love You Save 2016
- Scream 2 1995
- I Want You Back 2006
- Scream 1995
- In The Closet 3 1991
- In The Closet 1991
- The Love You Save 2016
- Introduction 2016
- History 1995
- Rock with You/Off the Wall/Don't Stop 'Til You Get Enough 2016
- History 1 1995
- Introduction 2016
Billy Jean là người nhảy lên sân khấu khi MJ đang hát "You are not alone" tour diễn History á hả?
bài này quá tuyệt bài này đáng ghi vào kỉ lục thế giới mới vô có nhạc gì tíu thế MiChael Jacksom sẽ đầu thai sớm để làm những anbum hay và mới nữa ok ko bà kon ? !!
MJ là 1 người thật vĩ đại, ông ấy đã cống hiếm cả 1 cuộc đời cho âm nhạc, cho trẻ em,... Tôi là 1 FAN cuồng nhiệt của ông, mong ông có 1 cuộc sống tốt ở trên thiên đàng!!!!
Sửa lại đoạn lời còn thiếu trong lyrics và bản dịch.
bai nay nghe ko duoc hay . nhung ma coi mj nhay moi da !!
sr vì em quên ko viết dấu nha
hay qua nghe xong nam mo ca thang ^_^
vũ điệu michael thật hay và tuyệt
sai đoạn lời 2, lyric đúng là:
She told my baby we danced til' three
As she looked at me
Then show a photo a baby cried eyes were like mine
Cause we dance on the floor in the round
Không phải y như lời 1 đâu, nhầm rồi
bài hát này sẽ mãi bất tử T_T
oh nhắc đến MJ thì phải nhắc đến Billie Jean rùi
quá hay lúc nào cũng hay
ê!! sai lời anh kìa!!! => dịch said9aon5 đó luôn rồi!!
"She Told My Baby That's A Threat
As She Looked At Me
Then Showed A Photo Of A Baby Cries
His Eyes Would Like Mine
Go On Dance On The Floor In The Round, Baby"
cô ấy nói đó là một lời đe doạ
và nhìn tôi,
sau đó đưa ra một tấm ảnh một đứa trẻ khóc,
đôi mắt nó giống tôi
đi lên, và nhảyte6n sàn
nhạc hay, giai điệu rất đặc biệt, còn cái clip thì mình ko hiểu gì hết,
billie jean là cô họ của tôi nè pà kon ơi! ai mún bít địa chỉ ko?
tôi là cô họ của tui nè pà kon
hi hi hi , billie jean la` vo be cua tui ne` may co may pac oi ^_^
** (vui lòng type tiếng Việt có dấu) - nhắc lần 2 !
tôi có xem video đó, nhưng sao bạn biết đó là cô gái tên là billie jean
too cool MJ was the greatest singer in our heart all of time
dung l;a co 1 co dai beli jean nhug chinh michael tung tra loi phong van rang fan nay da gui thu cho anh chu chua he gap va bai nay dc snag tac hoan toan ngau hung.anh chi vao phong thu va hat qua dung 1 lan ca tu k he dc sang tac truoc va anh da ghep nhac luc ngoi tren may bay trg chuyen luu dien.cuc hay dung hok?cuc ki ngau hung. bai nay luc michael da trang va toc dai nhay dep hon luc da den