Lời dịch bài hát Proud Of You

Song info

"Proud Of You" (2010)

23 người yêu thích

"Proud Of You" Videos

Fiona Fung - Proud of You | Lyric Video

Proud of You - Fiona Fung | METUB WebTVAsia Awards 2019

Fiona Fung - Proud of You | Lyrics

Fiona Fung - Proud of You (Lyrics)

Proud Of You || by Fiona Fung || With Lyrics

Proud Of You - Fiona Fung (Lyrics & Vietsub)

Fiona Fung ~ Proud Of You (lyrics)

Fiona Fung - Proud Of You Lyrics

Proud of you - Fiona Fung

馮曦妤 Fiona Fung

馮曦妤 Fiona Fung - Proud Of You (亞洲星光大道3) 07-11-2010

Proud of you - Fiona Fung。馮曦妤

Proud of You - Fiona Fung (Vietsub) | LEE Speak

Fiona Fung - Proud of You (Lyrics Video)

Proud of You (I Can Fly) - Fiona Fung (Piano Cover by Riyandi Kusuma)

Fiona Fung - Proud Of You (Lyrics)

#Movingupsong #Kindergarten #movingup Proud Of You||Fiona fung||Kindergarten||Aveis World

Proud of you- Fiona fung- MAY | English Subtitles

Proud of You! (MOVING UP SONG FOR KINDERGARTEN)

《Proud of you》小学生歌舞表演

Lyrics

Love in your eyes, sitting silent by my side.
Going on, holding hands, walking through the nights.
Hold me up, hold me tight, lift me up to touch the sky.
Teaching me to love with heart, helping me open my mind.
I can fly, I'm proud that I can fly
To give the best of mine, 'till the end of the time
Believe me I can fly, I'm proud that I can fly
To give the best of mine, the heaven's in the sky

Stars in the sky, wishing once upon the time.
Give me love, make me smile, 'till the end of life.
Hold me up, hold me tights, lift me up to touch the sky.
Teaching me to love with heart, helping me open my mind.
I can fly, I'm proud that I can fly.
To give the best of mine, 'till the end of the time.
Believe me I can fly, I'm proud that I can fly
To give the best of mine, the heaven 's in the sky

Can't you believe that you light up my way No matter how that ease my path
I'll never lose my faith

See me fly, I'm proud to fly up high
Show you the best of mine, 'till the end of the time
Believe me I can fly
I'm singing in the sky
Show you the best of mine
The heaven in the sky

Nothing can stop me spread my wings so wide

Trong ánh mắt anh, tình yêu lấp lánh
Anh vẫn lặng lẽ ngồi sát cạnh bên em
Để rồi tay trong tay, thật êm đềm
Cùng chung bước xuyên màn đêm tĩnh lặng

Ôm em nhé anh, hãy nhấc bổng em lên
Để em với tới được bầu trời cao thẳm
Để em biết được tình yêu say đắm
Để tâm hồn em rộng mở với đời

Tin em đi, em có thể bay
Tự hào sao, em thực có thể bay
Để cống hiến những gì đẹp nhất
Để về với chốn thiên đường đã mất

Và những vì sao toả sáng nhường kia
Hãy cho em ước 1 điều nho nhỏ
Rằng nụ cười mãi trên môi em đó
Rằng suốt cuộc đời này em mãi có tình yêu

Anh có tin ko, rằng đó chính là anh
Soi sáng cho em trên mỗi bước đường đời
Anh có biết ko, rằng khi có anh rồi
Niềm tin trong em sẽ chẳng khi nào mất

Xem em bay nhé anh
Tự hào sao em bay lượn thật cao
Để anh thấy được những gì trong em đẹp nhất
Và có gì ngăn cản được em nào
Giang rộng đôi cánh bay…cao mãi

Nhoi Nhoi Bi

11/06/2023 Số lời dịch 2

Recent comments

Ling Zhi

từ trước đến nay em rất ít nghe nhac nước ngoài.vì em học rất giốt tiếng anh nghe chảng hiểu gì cả.nhưng khi cô giáo mo cho cả lớp nghe bài này va nghe cô dịch qua en thấy thật tuyệt.và khi đọc lời dich này em thấy nó còn hay hơn rất nhiều

Vịt Quay Bắc Kinh

bài này rất hay và ý nghĩa....ở đây không pải cô ấy muốn bay đi mà cô ấy đang cảm thấy dược bay lơ lửng trong niềm hạnh phúc..........:D

Hồng Đức Trần

Bài này hay wé!Ai sáng tác zị?

Mai Linh Nguyen

Mình thấy bài này hay,nhưng chẳng lẻ để cô ấy "Bay" mãi đến Sao Hoả àh!!!

Nguyet Le

tình yêu thật sự là giúp người ta yêu làm được điều người đó muốn. Nếu chỉ muốn giữ người ấy ở bên mình mãi mà khiến người đó không hạnh phúc thì chắc chẳng ai muốn tình yêu ích kỉ như vậy

Quyên Nguyễn

Đây là bài hát tiếng anh đầu tiên để lại ấn tượng cho tôi!

Nghĩa Nguyễn Hữu Phú

Tôi thấy bài hát này rất có ý nghĩa.Nhưng được j khi cô ấy có thể "bay". Để cô ấy bay đi mãi sao?

Nguyen Mintrukk

hay we' ...!!! thật là ý nghĩa...:]]

Andy Le

bài này thật ý nghĩa và hay nữa

Ây Vi Đi

Đưa bản dịch của anh eagle lên làm BD chính và cập nhật thêm link Zing luôn ^^

Harry Vũ

** (Vui lòng type tiếng Việt có dấu. Tạm được với ko hay khác nhau hoàn toàn!)

Danny Filan

** (viết cảm nhận không có dấu, đã treo nick !)

loanhannah

pAiz hAt'' nAk` hAy vA` rAt' de~ thu0ng mYnk` rAt' thYk ! j0ng. cua? Fiona Fung rAt' Am'' vA` truyen` cem?? hjhj ! mYnk` dYnk. se~ vjek 1 bẠ` tu0ng tu. nhU vAy. nHung l0j` pẠ` hat'' thy` vjek ve` tu0j?? h0c. tro` tYnk nghYck.. ! ^^

Linh Ngô

chet that!to mat an mat ngu voi bai hat nay mat.ban to khong thich nhac tieng anh ma nghe xong nghien luon.dung la "phong ba bao tap khong bang phap thuat dam me"