Leave Out All the Rest

uhm để ý mấy bài của Linkin đâu có nói về tình iu đâu mà ai cũng dịch là anh dzới em hết dzậy nghe sến wé =))

Sao không phải là "I can't be who you are = tôi không thể là bạn" nhỉ?
Mà anh em thì có sao. Đó là cách gọi của người Việt Nam thôi. Mà yêu đương thì là tầm thường hả? Ai nói yêu đương là tầm thường thì vào đây tui chiến cho gẫy răng! :D :D :D

ai dich loi cua linkin lam on dung co ma dung "anh","em",nghe nau lam.Loi cua cac anh y dau phai yeu duong tam thuong,doc xong mun cuong len.No hay nhu the,them "anh,em" vao mat gia tri

i can't be who you are = tui ko the~ la` con nguoi` nhu ban. dc. dich. kieu~ ji` the^' nao` la` anh ko phai~ la` cua~ em nham~ nhi'. may' ng` dich. tha` tui nghe EL con` hay hon nua~

sao mỗi người đăng mỗi kiểu vậy ??

trong loi ca nhu co 1 su noi loan ngam ! chat rock nhu muon bung no!

ôi anh chester và anh mike em tôn thờ anh lắm.I LOVE LINKIN PARK FOREVER

nhieu` nguoi` dich ghe ta!
LP thi` chac' lam` j` co' bai` nao` ve` tinh` yeu

Mỗi khi em cảm thấy trống trải, hãy nghĩ đến anh
Và quên hết những thứ khác em nhé
Hãy nghĩ tới anh em nhé

cái anh hoanganh10b4 chắc chưa bao h nghe Linkin Park sao mà lại hỏi câu như thế nhể :))

linbkibn park con bai nao hay nua hok zay

nghe nhạc linkin Park đã thật ....

sao ma nhieu loi dich the lam minh dien mat

troi ui !tuyet wa.toi yeu cac ban linkin park

Chester ơi ! anh làm tôi phát điên rồi đấy >.

tinh hing la van chua bi ban nik=))

thanks may ban bo? thoi gian ra dich nha. minh tuy dot AV nhung lai thich nghe LinKin Park the moi kho? ^^ chac phai di hoc them thui.

bai nay la mot trong nhung bai noi dinh noi dam cua linkin part day

nhin chung nghe ca khuc nay thi thay hay nhung khi doc nhung ban dich thi ko hay hon nua . hj . ^:^

Có cần fải có những nhận xét như zậy về lời dịch ko?
Cảm thấy ko hay thi` có thể tự dịch mà ....:|