In Pieces

Vụn vỡ

lẽ ra là tôi ra đi,
nhưng đôi tay nài tôi ở lại.
Đôi môi em nói rằng yêu,
nhưng đôi mắt bảo rằng em ghét.

có sự thật trong những lời dối trá,
sự nghi ngờ trong niềm tin của em.
những gì em dựng nên, bày ra rồi bỏ phí.
có sự thật trong những lời dối trá,
sự nghi ngờ trong niềm tin của em.
Tôi có những gì mà em đã không mang đi

vì thế mà, tôi sẽ không là người duy nhất
người duy nhất rời khỏi đây,
vụn vỡ.
và em, em sẽ một mình
một mình với những điều kín giấu của em,
và hối tiếc.
Đừng lừa dối.

em hứa hẹn cùng tôi đó là bầu trời,
nhưng rồi ném đi như hòn đá.

em giữ tôi trong vòng tay,
và làm tôi buốt lạnh tật xương.

có sự thật trong những lời dối trá,
sự nghi ngờ trong niềm tin của em.
Những gì tôi có là những điều em không có.

vì thế mà, tôi sẽ không là người duy nhất
người duy nhất rời khỏi đây,
vụn vỡ.
và em, em sẽ một mình

một mình với những điều kín giấu của em,
và hối tiếc.
Đừng lừa dối.

[Guitar solo]

vì thế mà, tôi sẽ không là người duy nhất
người duy nhất rời khỏi đây,
vụn vỡ.
và em, em sẽ một mình
một mình với những điều kín giấu của em,
và hối tiếc.
Đừng lừa dối..

Thích lời dịch này Sửa và đăng lời dịch

Trinh Dory

14/03/2024 Số lời dịch 3

0 người thích