Song info
"In Pieces" Videos
Lyrics
Telling me to go
But hands beg me to stay
Your lips say that you love
Your eyes say that you hate
There's truth in your lies
Doubt in your faith
What you build you lay to waste
There's truth in your lies
Doubts in your faith
All I've got's what you didn't take
So I, I won't be the one
Be the one to leave this
In pieces
And you, you will be alone
Alone with all your secrets
And regrets, don't lie
You promised me the sky
Then tossed me like a stone
You wrap me in your arms
And chill me to the bone
There's truth in your lies
Doubt in your faith
All I've got's what you didn't take
So I, I won't be the one
Be the one to leave this
In pieces
And you, you will be alone
Alone with all your secrets
And regrets, don't lie
So I, I won't be the one
Be the one to leave this
In pieces
And you, you will be alone
Alone with all your secrets
And regrets, don't lie
- 2 Bản dịch
- Ong Bắp Cày
- Trinh Dory
Vụn vỡ
lẽ ra là tôi ra đi,
nhưng đôi tay nài tôi ở lại.
Đôi môi em nói rằng yêu,
nhưng đôi mắt bảo rằng em ghét.
có sự thật trong những lời dối trá,
sự nghi ngờ trong niềm tin của em.
những gì em dựng nên, bày ra rồi bỏ phí.
có sự thật trong những lời dối trá,
sự nghi ngờ trong niềm tin của em.
Tôi có những gì mà em đã không mang đi
vì thế mà, tôi sẽ không là người duy nhất
người duy nhất rời khỏi đây,
vụn vỡ.
và em, em sẽ một mình
một mình với những điều kín giấu của em,
và hối tiếc.
Đừng lừa dối.
em hứa hẹn cùng tôi đó là bầu trời,
nhưng rồi ném đi như hòn đá.
em giữ tôi trong vòng tay,
và làm tôi buốt lạnh tật xương.
có sự thật trong những lời dối trá,
sự nghi ngờ trong niềm tin của em.
Những gì tôi có là những điều em không có.
vì thế mà, tôi sẽ không là người duy nhất
người duy nhất rời khỏi đây,
vụn vỡ.
và em, em sẽ một mình
một mình với những điều kín giấu của em,
và hối tiếc.
Đừng lừa dối.
[Guitar solo]
vì thế mà, tôi sẽ không là người duy nhất
người duy nhất rời khỏi đây,
vụn vỡ.
và em, em sẽ một mình
một mình với những điều kín giấu của em,
và hối tiếc.
Đừng lừa dối..
Qúa hay ko còn gì để mà chê nữa
thix nhat khuc guitar
Music's LinkinPark is my life
linkin park no.1
tớ hông chắc ; p
chậc! bài này đâu có nói tình yêu đâu mà dịch em thắm thiết thế nhỉ
Tuyệt đỉnh :X ..............