"Inconsolable" Videos
![[4K] Backstreet Boys - Inconsolable (Music Video)](https://img.youtube.com/vi/iRld8aRZE6w/mqdefault.jpg)
![Inconsolable | Backstreet Boys | [MV Lyrics + Vietsub]](https://img.youtube.com/vi/6ifDpJgLLvA/mqdefault.jpg)
![Backstreet Boys - Inconsolable [HQ]](https://img.youtube.com/vi/Aa4qBNTsItk/mqdefault.jpg)
- 12 Bản dịch
-
Tôi Thích
-
Ly Luong
-
Nhi Phương
-
Cherries Ming
-
Minh Thảo
-
Danny Lê
-
An Châu Le
-
Loan Luong
-
Ku Tút
-
Kim Phụng
-
mixjnh
-
Chjp Lan
không thể nguôi ngoai
đóng lại cánh cửa
như mọi lần, mọi lần trước đó
Cảm giác cô đơn tràn ngập trong đêm( hix.. chẳng hỉu gì cả)
Khi đêm nay, tôi để em ra đi không một lời nói
Tôi cố ngủ để quên đi
Nhưng tiếng thời gian trôi qua khiến tôi không thể không nghĩ tới chuyện của đôi ta (đoạn này chẳng biết dik sao cho hay)
hơn ngàn sự hối tiếc lẫn với nhau( hoặc là đan xen. lẫn lộn gì đấy..^^)
Ước gì bây giờ em có mặt ở đây
Tôi thề rằng tôi sẽ nói cho em biết
em yêu, tôi không muốn lãng phí thêm một ngày nào nữa
Càng giữ lâu lòng tôi càng đau đến chết( giữ lấy nó trong lòng, nó giết chết anh- nghĩ mãi chẳng biết nó là cái gì-..lời nói anh chàng muốn nói với cô gái chăng..)
Bởi vì những gì tôi muốn, nó đều đến với em(ẹc.. là sao.. ah.. hình như là.. tôi muốn em biết hết những gì có ở đây-ở trong tôi o^h)
giá như tôi có thể nói cho em hiểu
em yêu, tôi sẽ nói cho em biết mỗi lần em muốn đi..muốn chia tay.. muốn xa tôi( tùy)
Lòng tôi không thể nguôi
Tôi trèo lên tới đỉnh của bức tường vững chắc(đó là em)
nhưng không thể nào té ngã
tôi đã có số điện thoại của em
nhưng tôi sẽ không bao giờ dùng tới(gọi đến em)
Có thể bởi vì tôi biết em chắc chắn sẽ luôn luôn bên tôi, chắc chắn thế
Ôi..không ... Tôi không muốn như thế này
tôi chỉ muốn cho em biết
Tất cả những gì mà tôi đang nắm giữ
Là những gì tôi sẽ không thể mất đi,( tôi sẽ nắm thật chặt)
không thể mất đi..
vậy.. em có thể biết hay không
tôi không muốn lãng phí thêm một ngày nào nữa
giá như tôi có thể cho em biết.. tìm được cách để cho em hiểu
tôi chỉ nói cho em mỗi khi em rời xa tôi
Lòng tôi mãi không thể nguôi..
Albums has song "Inconsolable"
Unbreakable
2007 14 songs
bài này nghe thật là cảm động hjc
trang web này thấy giới thiệu trên báo lâu rùi hôm nay mới vô thử.tiếc wa vì giờ mới vô đăng kí làm member
bài này hay quá ta! vậy mà từ đó giờ hok biết
tôi yêu những người làm ra trang web này
dung la loi thu 3 hay hon do' po` bai nay cua bsb dung la rat "hit" phai ko su tro lai cua bsb dung la tuyet voi` tui mong bsb se con tro lai nua
hay wá,đúng tâm trạng của tui
link die rồi bạn :(
Nhac wa hay va` loi dich thu 3 la minh thay hay nhat,thanks BSB
tình yêu là khổ mình thoai,vẫn biết iu là khổ vầy sao ko dứt ra dc nhỉ! ước gì có người nào với mình như vầy!
hì bài hát thật là tuyệt, BS càng tuyệt hơn!
đừng bao giờ gửi bài này cho T nha P.....hau nhưng mà ...thảm wa'......
loi sai
rui
sai chỗ nào thế [hoanganhyeuem] ?
ai co the dich giup minh bai hat You Are Everything (98 Degrees) MINH rat cam on ^_^.
Minh dang buon ve chuyen tinh cam nhung nghe baj hat nay cam thay buon hon ^_^ Nhung 1 ngay` nao do minh tin rang no se la 1 bai hat goi nho lai nhung ki niem cua minh .Cuoc doi that tuyet dep
Nhạc cực hay mà lời dịch cũng cực hay
tuyệt vời đến từng đoạn nghe wài ko chán :D
lời dịch còn hơi "sến" theo style của vn mình, tốt nhất vẫn là nge và cảm nhận theo English....có lẽ gần đây thỳ BSB hát thể loại Pop có tâm trạng buồn thế này lại hợp nhỷ, nh` giới trẻ hiện h cũng đang có tâm trạng này nhưng toàn nge nhạc nhảm jì đâu....luv BSB so much ya!
bai nay hay thiet do nhung hoi buon
uoc gi ban ay nghe dc bai nay
neu cu lang im nhin nguoi minh yeu ra di ma ko noi cho nguoi do bit nguoi do quan trong voi minh nhu the nao thi danh chiu mat nguoi do thoi viho se hieu rang ban co the chap nhan su ra di cua ho!dung bao gio che giau tinh cam chan that cua minh!doi long thi chi lam kho minh them ma thoi!