Disturbance

Em đã không còn nhớ những ánh mắt mà anh dành cho em
Hay vòng tay ấm áp và nồng nhiệt của anh
Ở một khía cạnh nào đó, chúng ta đã không còn cố gắng thấu hiểu đối phương
Hay thậm chí không muốn hiểu về nhau nữa

Cả hai ta đều đã thay đổi
Thái độ lạnh nhạt dần khiến chúng ta chẳng thể nào chạm vào nhau được nữa
Chỉ còn lại sự thờ ơ và mệt mỏi
Em chẳng thể làm bât cứ điều gì và càng căm ghét bản thân mình hơn vì điều đó

Anh đã không còn nhìn thẳng vào đôi mắt em
Anh đã không còn hiểu được những điều mà con tim em muốn nói
Anh đã quay lưng lại bỏ mặc em với nỗi buồn
Em yêu anh - Phải chăng những từ này cũng chưa đủ để thể hiện tình yêu đó

Lúc đầu em không hề biết, em cứ nghĩ rằng anh quá bận rộn
Những cuộc gọi và những buổi hẹn hò của đôi ta cứ ít dần
Anh sẽ đến nếu em chờ đợi, em vẫn luôn nghĩ như thế
Nhưng dù em có làm gì đi nữa, anh vẫn cứ xa lánh em dần

Em vẫn đứng ở nơi đây
Nhưng hình bóng anh ngày càng mờ nhạt khiến em không thể thấy rõ nữa
Thậm chí em còn không biết cách để quay ngược
trở lại
Vì vậy xin anh hãy tới đây, thật nhanh và cứu lấy em

Anh đã không còn nhìn thẳng vào đôi mắt em
Anh đã không còn hiểu được những điều mà con tim em muốn nói
Anh đã quay lưng lại bỏ mặc em với nỗi buồn
Em yêu anh - Phải chăng những từ này cũng chưa đủ để thể hiện tình yêu đó

Một ngày nào đó khi mọi thứ kết thúc một cách nhanh chóng
Sau khi đã thoát khỏi cuộc tình này em chợt thấy rằng mình thật sự đơn độc
Anh đã từng khóc như một kẻ ngốc chưa? Liệu anh có nghĩ rằng chúng ta đã kết thúc thật rồi không?
Ngay lúc này đây em chẳng thể nghĩ về bât cứ điều gì

Anh đã không còn nhìn thẳng vào đôi mắt em
Anh đã không còn hiểu được những điều mà con tim em muốn nói
Anh đã quay lưng lại bỏ mặc em với nỗi buồn
Anh yêu em - Có lẽ em chỉ muốn nghe những lời đó

Đó là anh

Thích lời dịch này Sửa và đăng lời dịch

Ga Ngon68

01/06/2023 Số lời dịch 2

0 người thích