Song info
"Distance" Videos
Lyrics
When it snows outside on this winter night
I'm looking for a trace of you
I'll never forget the time that we met
The winter when we fell in love
I know it wasn't our time
We had to go our separate ways
You don't know that silently I,
was crying out for you to stay
the years come and go but I'm still alone
my tears like snowflakes falling without a sound
I wish I was with you now
when it snows outside on this winter night
I'm looking for a trace of you
I'll never forget the time that we met
catching glimpses in the snow
when it snows outside on this winter night
I'm looking for a trace of you
I'll never forget the time that we met
the winter when we fell in love
your name frozen on my lips
icicles pierce my heart
now I wait and send out my wish
to find you wherever you are
the years come and go, but I'm still alone
my tears like snowflakes falling without a sound
I wish I was with you now
when it snows outside on this winter night
I'm looking for a trace of you
I'll never forget the time that we met
catching glimpses in the snow
when it snows outside on this winter night
I'm looking for a trace of you
I'll never forget the time that we met
the winter when we fell in love
there's nothing more than I would want
than to feel the warm embrace of your love
but I have faith in the promise that you made
and in the frosted window I,
I'll see your trace
when it snows outside on this winter night
I'm looking for a trace of you
I'll never forget the time that we met
catching glimpses in the snow
when it snows outside on this winter night
I'm looking for a trace of you
I'll never forget the time that we met
the winter when we fell in love
- 0 Bản dịch
- Nguyen Hoa
Hiện tại chưa có lời dịch cho bài hát này. Bạn hãy là người đầu tiên chia sẻ lời dịch cho bài hát này nhé !
Đăng lời dịchKhi tuyết rơi vào trời đêm mùa đông
Em đang tìm kiếm dấu vết nơi anh
Em sẽ không bao giờ quên thời gian mà chúng ta gặp gỡ
Mùa đông khi chúng ta chìm đắm trong tình yêu
Em biết đó không phải thời gian của chúng ta
Chúng ta phải đi con đường riêng của mình
Anh không biết rằng em đã lặng im
Thầm khóc mong anh ở lại bên em
Thời gian đến và đi nhưng em vẫn một mình
Nước mắt của em như những bông tuyết rơi xuống một cách lặng yên
Em ước rằng em có thể ở cạnh anh lúc này
Khi tuyết rơi vào trời đêm mùa đông
Em đang tìm kiếm dấu vết nơi anh
Em sẽ không bao giờ quên thời gian mà chúng ta gặp gỡ
Ta bắt gặp cái nhìn thoáng qua giữa trời đông đầy tuyết
Khi tuyết rơi vào trời đêm mùa đông
Em đang tìm kiếm dấu vết nơi anh
Em sẽ không bao giờ quên thời gian mà chúng ta gặp gỡ
Mùa đông khi chúng ta chìm đắm trong tình yêu
Tên của anh bị đóng băng trên môi em
Những cột băng xuyên qua trái tim em
Bây giờ em chờ đợi và gửi anh mơ ước nơi em
Tìm kiếm anh mọi lúc mọi nơi
Thời gian đến và đi nhưng em vẫn một mình
Nước mắt của em như những bông tuyết rơi xuống một cách lặng yên
Em ước rằng em có thể ở cạnh anh lúc này
Khi tuyết rơi vào trời đêm mùa đông
Em đang tìm kiếm dấu vết nơi anh
Em sẽ không bao giờ quên thời gian mà chúng ta gặp gỡ
Ta bắt gặp cái nhìn thoáng qua giữa trời đông đầy tuyết
Khi tuyết rơi vào trời đêm mùa đông
Em đang tìm kiếm dấu vết nơi anh
Em sẽ không bao giờ quên thời gian mà chúng ta gặp gỡ
Mùa đông khi chúng ta chìm đắm trong tình yêu
Em không mong muốn gì hơn
Được cảm nhận vòng tay ấm áp tràn đầy yêu thương của anh
Em tin vào lời anh hứa
Trời bên ngoài phủ đầy sương
Ta bắt gặp cái nhìn thoáng qua giữa trời đông đầy tuyết
Khi tuyết rơi vào trời đêm mùa đông
Em đang tìm kiếm dấu vết nơi anh
Em sẽ không bao giờ quên thời gian mà chúng ta gặp gỡ
Mùa đông khi chúng ta chìm đắm trong tình yêu
Albums has song "Distance"
Singles
109 songs
- Duvet 2011
- Every Heart (English Translation) 2008
- No.1 1 2006
- Winter Love 1 2006
- Waiting 4 2008
- Eien 2 2009
- Atlantis Princess 4 2006
- Love Letter 1 2007
- My Prayer 1 2006
- Listen To My Heart 1 2006
- 七色の明日 ~ Brand New Beat 2007
- Milky Way 1 2006
- White Wishes 1 2009
- Everlasting 2 2006
- Amazing Kiss 1 2006
- Key Of Heart (Romanji) 2006
- Distance 2011
- FLY 2014
- Be The One 2006
- Nega Dola (내가 돌아) 2018
- Girls On Top (English) 2009
- Control 1 2009
- Love And Honesty 2007
- Milestone 1 2011
- Every Heart (Romanji) 2007
- Kiseki (Miracle) 2006
- Every Heart (Japanese ) 2009
- ONE SHOT, TWO SHOT 2018
- Moon And Sunrise 5 2008
- Only One 2 2012
- Your Color (Japanese Ver.) 2007
- Your Color 2007
- ID Peace B (Romanji) 2006
- My Name 1 2006
- Every heart 2 2006
- Rock With You 2006
- Jewel Song 4 2006
- Neul 2006
- Kimochi Wa Tsutawaru 2006
- Time To Begin 2006
- Give love on Christmas day 2018
- Shine We Are 1 2006
- 천사의 숨결 (Beat Of Angel) 2017
- Valenti 4 2006
- Dakishimeru 2006
- Gracious Days 2 2007
- Kiss My Lips 2015
- Merry-Chri 2 2015
- Christmas Paradise - WINTER GARDEN 2015
- Christmas Paradise 2015
- Meirkuri 2016
- 봄비 Spring Rain 2017
- CAMO 2017
- Tonight 2017
- The Christmas Song 2018
- Who Are You 2015
- Disturbance 1 2013
- Sweet Impact 2008
- Hurricane Venus 4 2010
- Game 1 2010
- Sara 2006
- Double 4 2006
- Your Color (English Ver.) 2007
- Tree 2006
- Spark 2006
- Every Heart - Everyone's Feelings 2007
- Shout It Out 2014
- The Shadow 1 2012
- Make A Secret 4 2006
- Still 1 2009
- Do The Motion 2006
- Crazy About 2009
- My Sweetie 1 2006
- Don't Start Now 2006
- I Want You Back 2019
- If 2019
- Smash 2019
- Your Song 2019
- AMOR 2018
- U&I 2019
- Green Light 2019
- Hello 2019
- Recollection 2019
- Encounter 2019
- My Love 2019
- Feedback (너의 대답은) 2019
- Dry Flower (말린 장미) 2019
- I Don't Mind 2019
- Think About You (보여) 2019
- Black 2019
- Butterfly 2019
- Crush 2019
- Fox 2019
- Woman 2018
- Like it! 2019
- No Limit 2019
- Kiss My Lips 2019
- Home 2019
- Little More 2019
- Double Jack 2019
- Love and Hate 2019
- Diamond Heart 2018
- Everybody Knows 2019
- Good Love 2019
- Blah 2019
- Shattered 2019
- Clockwork 2019
- Irreversible 2019
- Always, All Ways 2019
Singles
163 songs
- Duvet 2011
- Duvet 2011
- Every Heart (English Translation) 2008
- No.1 1 2006
- Winter Love 1 2006
- Waiting 4 2008
- Eien 2 2009
- White Wishes 2009
- 七色の明日 ~ Brand New Beat 2007
- Merry-Chri 2015
- Atlantis Princess 4 2006
- Love Letter 1 2007
- My Prayer 1 2006
- Eien 2009
- Listen To My Heart 1 2006
- 七色の明日 ~ Brand New Beat 2007
- Kiseki (Miracle) 2006
- Milky Way 1 2006
- Shine We Are 2006
- White Wishes 1 2009
- Everlasting 2 2006
- Amazing Kiss 1 2006
- Key Of Heart (Romanji) 2006
- Distance 2011
- Every Heart (Japanese ) 2009
- Be The One 2006
- Valenti 2006
- Winter Love 2006
- Nega Dola (내가 돌아) 2018
- Girls On Top (English) 2009
- Love And Honesty 2007
- Kimochi Wa Tsutawaru 2006
- Control 1 2009
- Love And Honesty 2007
- Milestone 1 2011
- Every Heart (Romanji) 2007
- Kiseki (Miracle) 2006
- Every Heart (Japanese ) 2009
- Moon And Sunrise 2008
- FLY 2014
- Only One 2012
- Nega Dola (내가 돌아) 2018
- Neul 2006
- Amazing Kiss 2006
- Rock With You 2006
- Spark 2006
- Double 2006
- Tree 2006
- ONE SHOT, TWO SHOT 2018
- Moon And Sunrise 5 2008
- Only One 2 2012
- Your Color (Japanese Ver.) 2007
- Your Color 2007
- ID Peace B (Romanji) 2006
- My Name 1 2006
- Every heart 2 2006
- Rock With You 2006
- Jewel Song 4 2006
- Neul 2006
- Kimochi Wa Tsutawaru 2006
- Time To Begin 2006
- The Christmas Song 2018
- Shine We Are 1 2006
- 천사의 숨결 (Beat Of Angel) 2017
- Valenti 4 2006
- Dakishimeru 2006
- Gracious Days 2 2007
- Kiss My Lips 2015
- Merry-Chri 2 2015
- Christmas Paradise - WINTER GARDEN 2015
- Christmas Paradise 2015
- 봄비 Spring Rain 2017
- CAMO 2017
- Tonight 2017
- Diamond Heart 2018
- Who Are You 2015
- Disturbance 1 2013
- Sweet Impact 2008
- Hurricane Venus 4 2010
- Game 1 2010
- Sara 2006
- Double 4 2006
- Your Color (English Ver.) 2007
- Tree 2006
- Spark 2006
- Every Heart - Everyone's Feelings 2007
- Shout It Out 2014
- The Shadow 1 2012
- Make A Secret 4 2006
- Still 1 2009
- Do The Motion 2006
- Crazy About 2009
- My Sweetie 1 2006
- Don't Start Now 2006
- Sweet Impact 2008
- Time To Begin 2006
- Disturbance 2013
- Christmas Paradise - WINTER GARDEN 2015
- Control 2009
- Black 2019
- Still 2009
- Sara 2006
- My Name 2006
- Milestone 2011
- Key Of Heart (Romanji) 2006
- Jewel Song 2006
- Don't Start Now 2006
- Atlantis Princess 2006
- ID Peace B (Romanji) 2006
- Everlasting 2006
- Tonight 2017
- Crush 2019
- Butterfly 2019
- Think About You (보여) 2019
- Black 2019
- Dry Flower (말린 장미) 2019
- I Don't Mind 2019
- Crush 2019
- Butterfly 2019
- Hurricane Venus 2010
- Think About You (보여) 2019
- I Don't Mind 2019
- Dry Flower (말린 장미) 2019
- Shattered 2019
- Girls On Top (English) 2009
- 봄비 Spring Rain 2017
- Christmas Paradise 2015
- ONE SHOT, TWO SHOT 2018
- Every Heart (English Translation) 2008
- CAMO 2017
- Kiss My Lips 2015
- 천사의 숨결 (Beat Of Angel) 2017
- Waiting 2008
- Every Heart - Everyone's Feelings 2007
- Your Color (English Ver.) 2007
- Your Color 2007
- Your Color (Japanese Ver.) 2007
- My Sweetie 2006
- Do The Motion 2006
- My Prayer 2006
- Every heart 2006
- No.1 2006
- The Shadow 2012
- Feedback (너의 대답은) 2019
- Shattered 2019
- Woman 2018
- Diamond Heart 2018
- Who Are You 2015
- Woman 2018
- Make A Secret 2006
- Listen To My Heart 2006
- Game 2010
- Milky Way 2006
- Be The One 2006
- The Christmas Song 2018
- Shout It Out 2014
- Gracious Days 2007
- Love Letter 2007
- Distance 2011
- Feedback (너의 대답은) 2019
- Crazy About 2009
- Dakishimeru 2006
- Every Heart (Romanji) 2007
Recent comments