Song info
"Poet's Heart" Videos
Lyrics
When did I lose my voice?
When did I make the choice to be
living so easy in the quiet?
Too much of restless thinking
But they say time is everything.
You came and opened up the slience.
So I lie awake,
writing symphonies trapped inside me,
But now I know, what you give to me,
I'm living with the poet's heart, heart
Now all the lights turned on and I'm never gonna stop
As the words come out, it's because you lit the spark.
You're a priceless, timeless, precious work of art.
Though everywhere you are,
I'm living with the poet's heart.
Whisper to me again
You *fall* from my ears straight to my pen,
How did you see right through?
It's like you're always new.
So I lie awake
writing symphonies, you awoken me
Cause now I know, what you sing to me,
I'm living with the poet's heart, heart.
Then all the lights turned on and I'm never gonna stop
And as the words come out, it's because you lit the spark.
You're a priceless, timeless, precious work of art.
Though everywhere you are,
I'm living with the poet's heart
Oh, oh
So let's lie awake, making history
Yeah, you and me
Cause now we know,
so won't you sing to me,
our melody,
yeah
Now all the lights turned on and I'm never gonna stop
As the words come out, it's because you lit the spark.
You're a priceless, timeless, precious work of art.
Though everywhere you are,
I'm living with the poet's heart, heart, heart, heart
Now my feet won't touch the ground,
Yeah, we're flying high homeward bound
Take my hand, yeah, just like that.
We'll keep riding, riding
Don't look back, don't look back,
no, no...
- 1 Bản dịch
- Sun Light
Anh đã lạc giọng khi nào nhỉ
Khi nào anh đã chọn lựa
Để được sống thanh thản trong yên lặng
Quá nhiều điều suy nghĩ không ngừng
Nhưng người ta nói rằng thời gian là tất cả
Em tới và phá tan sự im lặng
Thế nên anh nằm thao thức trong bản giao hưởng, đồ đạc bên cạnh
Nhưng giờ đây, anh biết những gì em trao cho anh
Sống với trái tim của một thi sĩ
Giờ đây tất cả bừng sáng lên
Và anh không bao giờ muốn ngừng lại
Khi những lời nói thốt ra
Đó là vì em đã rời bỏ tia sáng này
Em là tác phẩm nghệ thuật vô giá, vô tận, quý giá
Dù em ở nơi đâu
Anh vẫn sống với trái tim thi sĩ
Hãy thì thầm với anh lần nữa
Những lời nói qua tai thẳng tới nỗi đau của anh
Làm thế nào mà em lại nhìn thấu
Cứ như em đang bước cùng anh vậy
Ôi, anh nằm thao thức trong bản giao hưởng
Em sẽ không đánh thức anh dậy
Vì anh biết, em đang hát ru anh
Sống với trái tim của một thi sĩ
Khi tất cả bừng sáng lên
Và anh không bao giờ muốn ngừng lại
Khi những lời nói thốt ra
Đó là vì em đã rời bỏ tia sáng này
Em là tác phẩm nghệ thuật vô giá, vô tận, quý giá
Dù em ở nơi đâu
Anh vẫn sống với trái tim thi sĩ
Hãy nằm thao thức
Làm nên lịch sử, em và anh
Vì lúc này anh biết
Em chỉ hát ru anh một giai điệu
Giờ đây tất cả bừng sáng lên
Và anh không bao giờ muốn ngừng lại
Khi những lời nói thốt ra
Đó là vì em đã rời bỏ tia sáng này
Em là tác phẩm nghệ thuật vô giá, vô tận, quý giá
Dù em ở nơi đâu
Anh vẫn sống với trái tim thi sĩ
Lúc này bàn chân anh không chạm nổi đất nữa rồi
Chúng ta đang bay, anh lang thang...
Hãy nắm tay anh lúc này, chỉ cần như vậy thôi
Hai ta cứ tiếp tục như vậy
Đừng quay đầu lại
Đừng nhìn lại
Recent comments
Albums has song "Poet's Heart"
Singles
107 songs
- Beautiful In White 9 2010
- I'll Be Lovin You Forever 2007
- Season In The Sun 2006
- Coast To Coast 2007
- If Tomorrow Never Comes 2006
- Nothing's Going To Change My Love For You 2007
- Why Did You Leave Me 2006
- Hard To Say I'm Sorry 2007
- Lighthouse 2 2011
- Beautiful World 1 2011
- Drive 1 2006
- If I Had Words 2007
- Swear It All Over Again 2008
- Fool Again (2000 Remix) 2018
- I Don't Wanna Fight 4 2006
- My Love (Radio Edit) 2018
- Like A Rose 2007
- Please Stay 4 2010
- En ti deje' mi amor 2007
- Butterfly Kisses 4 2008
- Can't Lose What You Never Had 1 2006
- I Won't Let You Down 6 2007
- I Lay My Love On You (Remix) 2018
- Forever 2006
- Story Of Love 1 2006
- Fragile Heart 3 2011
- Back At One 2007
- My Girl 2007
- I Promise You That 4 2006
- You Don't Know 2 2006
- Daytime Friends And Nighttime Lovers 1 2007
- On The Wings Of Love 1 2006
- Never Knew I Was Losing You 1 2007
- Tell Me What Makes a Man 2006
- Last Mile Of The Way 4 2011
- Raise Me Up 2007
- Tunnel Of Love 4 2006
- What Becomes of The Broken Hearted 1 2006
- Miss You When I'm Dreaming 1 2007
- That's What's It's All About 2006
- Con lo bien que te ves 2007
- Do You Love Me 2007
- Don't Get Me Wrong 1 2006
- Get Away 1 2008
- I'll Be There 2007
- Kiss 2007
- My Private Movie 1 2006
- Where We Belong 1 2007
- Solitaire 1 2007
- Wide Open 1 2011
- With You 2010
- Crying Girl 1 2007
- I Miss You 2016
- I'm Not In Love 2007
- If 2007
- IOU---Together Girl Forever 2007
- No More Tear (Enough In Enough) 2007
- Now and Forever 2007
- Until The End Of Time 3 2006
- What I Want Is What I Got 2006
- When You're Looking Like That (Spanish Version) 2007
- Against The Odds 2006
- Build Me Up Buttercup 2007
- Great Balls Of Fire 2007
- I Lay My Love On You (Spanish Version) 2007
- Moon River 2007
- Poet's Heart 1 2011
- Reason For Living 1 2007
- Singing Forever 1 2007
- Still Here 2007
- Better Man 2019
- Better Man (Orchestral Version) 2019
- Uptown Girl (Radio Edit) 2019
- Abre Tú Corazón 2007
- Baby I Need Your Loving 2007
- Beyond The Sea 2007
- Bop Bop Baby (Single Remix) 2007
- Brown Eyed Girl 2007
- Buffalo Stance 2007
- But If I Let You Go 2009
- Con lo vien lo te ves (Spanish version of when you're lookin' like that) 2007
- Don't Calm The Storm 1 2006
- Everlasting Love 2006
- Everybody Knows 1 2006
- Greased Lightnin' 2007
- I Can't Get Next To You 2007
- I Don Acute;T Wanna Fight 2006
- I'm Missing Loving You 4 2007
- IOU---Everlasting Love 2007
- Swear It Again (Radio Edit) 2018
- Irish Son 2007
- Let's Make Tonight Special 1 2006
- Light Up My Life 2007
- Merry Christmas Everybody 2007
- Anywhere 2019
- Hello My Love 2019
- Hello My Love (Acoustic) 2019
- Hello My Love (John Gibbons Remix) 2019
- Real To Me 2007
- Simle 2006
- That's What It's All About 1 2006
- Together Girl Forever 1 2006
- Verdict 2007
- White Christmas 2007
- Women (Lose Lose in Situation) 2007
- You See Friends (I See Lovers) 2007
- Better Man (Acoustic) 2019
Singles
104 songs
- Beautiful In White 9 2010
- I'll Be Lovin You Forever 2007
- Season In The Sun 2006
- Coast To Coast 2007
- If Tomorrow Never Comes 2006
- Nothing's Going To Change My Love For You 2007
- Why Did You Leave Me 2006
- Hard To Say I'm Sorry 2007
- Lighthouse 2 2011
- Beautiful World 1 2011
- Drive 1 2006
- If I Had Words 2007
- Swear It All Over Again 2008
- Fool Again (2000 Remix) 2018
- I Don't Wanna Fight 4 2006
- My Love (Radio Edit) 2018
- Like A Rose 2007
- Please Stay 4 2010
- En ti deje' mi amor 2007
- Butterfly Kisses 4 2008
- Can't Lose What You Never Had 1 2006
- I Won't Let You Down 6 2007
- I Lay My Love On You (Remix) 2018
- Forever 2006
- Story Of Love 1 2006
- Fragile Heart 3 2011
- Back At One 2007
- My Girl 2007
- I Promise You That 4 2006
- You Don't Know 2 2006
- Daytime Friends And Nighttime Lovers 1 2007
- On The Wings Of Love 1 2006
- Never Knew I Was Losing You 1 2007
- Tell Me What Makes a Man 2006
- Last Mile Of The Way 4 2011
- Raise Me Up 2007
- Tunnel Of Love 4 2006
- What Becomes of The Broken Hearted 1 2006
- Miss You When I'm Dreaming 1 2007
- That's What's It's All About 2006
- Con lo bien que te ves 2007
- Do You Love Me 2007
- Don't Get Me Wrong 1 2006
- Get Away 1 2008
- I'll Be There 2007
- Kiss 2007
- My Private Movie 1 2006
- Where We Belong 1 2007
- Solitaire 1 2007
- Wide Open 1 2011
- With You 2010
- Crying Girl 1 2007
- I Miss You 2016
- I'm Not In Love 2007
- If 2007
- IOU---Together Girl Forever 2007
- No More Tear (Enough In Enough) 2007
- Now and Forever 2007
- Until The End Of Time 3 2006
- What I Want Is What I Got 2006
- When You're Looking Like That (Spanish Version) 2007
- Against The Odds 2006
- Build Me Up Buttercup 2007
- Great Balls Of Fire 2007
- I Lay My Love On You (Spanish Version) 2007
- Moon River 2007
- Poet's Heart 1 2011
- Reason For Living 1 2007
- Singing Forever 1 2007
- Still Here 2007
- Better Man (Orchestral Version) 2019
- Uptown Girl (Radio Edit) 2019
- Abre Tú Corazón 2007
- Baby I Need Your Loving 2007
- Beyond The Sea 2007
- Bop Bop Baby (Single Remix) 2007
- Brown Eyed Girl 2007
- Buffalo Stance 2007
- But If I Let You Go 2009
- Con lo vien lo te ves (Spanish version of when you're lookin' like that) 2007
- Don't Calm The Storm 1 2006
- Everlasting Love 2006
- Everybody Knows 1 2006
- Greased Lightnin' 2007
- I Can't Get Next To You 2007
- I Don Acute;T Wanna Fight 2006
- I'm Missing Loving You 4 2007
- IOU---Everlasting Love 2007
- Swear It Again (Radio Edit) 2018
- Irish Son 2007
- Let's Make Tonight Special 1 2006
- Light Up My Life 2007
- Merry Christmas Everybody 2007
- Hello My Love (Acoustic) 2019
- Hello My Love (John Gibbons Remix) 2019
- Real To Me 2007
- Simle 2006
- That's What It's All About 1 2006
- Together Girl Forever 1 2006
- Verdict 2007
- White Christmas 2007
- Women (Lose Lose in Situation) 2007
- You See Friends (I See Lovers) 2007
- Better Man (Acoustic) 2019
Love Westlife!!!!!
An impressive song!
bài này là perfect,nhất là giọng hát của shane ta. Mình bấn bài này rồi!
Iu Westlife quá! :x
Những từ hok có trong từ điển thì hok được dịch hả bạn ^^
link Zing đang chờ convert nhé
mình đã đọ lyrics với lyrics trên YTB giống nhau mà :|
uhm mình search google thì mấy cái trang lyrics đều là foo, k hiểu nó là j :| bạn nghe tinh thì nghe dùm mình từ ấy là j vơi?
trên youtube chưa hẳn đã đúng đâu bạn :O bạn xem câu 12 có từ "foo" TA làm gì có từ này?
Lời bài hát có nhiều chỗ không đúng, bạn xem lại lyrics nhé!
sao hok nghe được ta
bạn nghe tạm bằng link YTB, Zing mới up đang convert