Inconsolable

Không thể nguôi ngoai

Đóng cánh cửa lại
Cũng như mọi lần khác , mọi lần khác thôi
Lại cảm thấy cô đơn trong căn phòng trống
Khi em ra đi chẳng giã từ

Anh cố chợp mắt
Nhưng tiếng đồng hồ lại gợi những kí ức về đôi ta
Hàng ngàn hối tiếc đan xen cùng nhau
Nếu em ở đây , anh sẽ nói với em rằng :

Em yêu , anh không muốn lãng phí một ngày nào cả
Cứ giữ trong lòng làm anh đau đớn
Vì có nhiều điều anh muốn nói cùng em
Giá như có những từ để nói với em
Em yêu những lúc em bỏ đi
Anh không thể nguôi ngoai

Trèo lên những bức tường ( cái này chắc là leo núi trong nhà )
Rùi nhìn những gờ đá treo leo nhưng anh không để ngã
Nhớ số điện thoại của em
Mà không gọi
Vì anh biết em luôn bên cạnh anh
Trong niềm tin tưởng

Em yêu , anh không muốn lãng phí một ngày nào cả
Cứ giữ trong lòng làm anh đau đớn
Vì có nhiều điều anh muốn nói cùng em
Giá như có những từ để nói với em
Em yêu những lúc em bỏ đi
Anh không thể nguôi ngoai

không , không , không
Anh không thích như vậy
Anh muốn em biết 1 điều
Anh sẽ giữ chặt những gì anh có
Là những thứ anh không từ bỏ
Không từ bỏ

Vì vậy em yêu , anh không muốn lãng phí một ngày nào cả
Cứ giữ trong lòng làm anh đau đớn
Vì có nhiều điều anh muốn nói cùng em
Giá như có những từ để nói với em
Em yêu những lúc em bỏ đi
Anh không thể nguôi ngoai

Em yêu , em có biết hay không ?
Anh không muốn lãng phí một ngày nào cả
Giá như có những từ để nói với em
Em yêu những lúc em bỏ đi
Anh không thể nguôi ngoai

Thích lời dịch này Sửa và đăng lời dịch

Tôi Thích

28/06/2021 Số lời dịch 3

0 người thích