Song info
"I Don't Wanna Fight" Videos
Lyrics
I can't sleep
Everything I ever knew
Is a lie
Without you
I can't breathe
When my heart is broke in two
There's no beat
Without you
You're not gone, but you're not here
Is that's the way it seems tonight
If we could try to end these wars
I know that we can make it right
'Cause baby
I don't wanna fight no more
I forgot what we were fightin' for
And this loneliness that's in my heart
Won't let me be apart from you
I don't wanna have to try
Girl to live without you in my life
So I'm hopin' we can start tonight
'Cause I don't wanna fight
No more
How can I live?
When everything that I adore
And everything I'm livin' for
Girl it's in you
I can't dream
Sleepless nights have got me bad
The only dream I ever had
Is bein' with you
I know that we can make it right
It's gonna take a little time
Lets not leave ourselves with no way out
Lets not cross that line
No
I don't wanna fight no more
I forgot what we were fightin' for
And this loneliness that's in my heart
Won't let me be apart from you
I don't wanna have to try
Girl to live without you in my life
So I'm hopin' we can start tonight
'Cause I don't wanna fight
No more
Remember that I made a vow
That I would never let you go
I meant it then, I mean it now
And I want to tell you so
I don't wanna fight no more
(Ohh no)
I forgot what we were fightin' for
And this loneliness that's in my heart
Won't let me be apart from you
(Now I don't want to)
I don't wanna have to try
(No)
Girl to live without you in my life
(Life)
So I'm hopin' we can start tonight
(Can we start?)
'Cause I don't wanna fight
No more
I don't wanna fight no more
I forgot what we were fightin' for
(Ohh and this loneliness)
And this loneliness that's in my heart
(In my heart)
Won't let me be apart from you
(From you no)
I don't wanna have to try
(Don't wanna try)
Girl to live without you in my life
So I'm hopin' we can start tonight
(I'm hopin', I'm hopin')
'Cause I don't wanna fight
No more
So lie
Without you
Without you
- 4 Bản dịch
- Hương Phạm
- Cherries Ming
- Juan Li
- Liên Phạm
Anh chẳng thể ngủ
Những điều anh từng biết
Đều là dối lừa khi ko có em
Anh chẳng thể thở
Khi trái tim anh vỡ làm hai
Ko một nhịp đập, khi ko có em
Em không đi, nhưng em không có ở đây
Ít nhất tối nay là như vậy
Nếu chúng ta có thể dừng cuộc chiến này
Anh biết rằng chúng ta có thể làm đc
Vì cưng ơi,
Anh không muốn chiến tranh nữa đâu
Anh đã quên chúng ta cãi nhau vì điều gì rồi
Và sự cô đơn trong trái tim anh
Cũng ko thể khiến anh rời bỏ em
Anh không muốn phải thử
thử sống thiếu em trong cuộc đời này
Nên anh hi vọng rằng chúng ta có thể làm lại từ tối nay
Vì tôi không muốn chiến tranh nửa đâu
Sao anh có thể sống
Khi mà những thứ mà anh yêu quý
Và những điều khiến anh tồn tại
Em yêu, đó là anh đấy
Anh ko thể mơ
Mật ngủ đã khiến anh trở nên tồi tệ
Một giấc mơ anh đã từng có
Là được ở bên em...
(điệp khúc)
Hãy nhớ rằng anh đã nguyện thề
Rằng anh không bao bìơ để em ra đi
Anh từng hứa thế và giờ cũng vậy
Anh muốn nói với em rằng....
(điệp khúc)
Recent comments
Albums has song "I Don't Wanna Fight"
Singles
107 songs
- Beautiful In White 9 2010
- I'll Be Lovin You Forever 2007
- Season In The Sun 2006
- Coast To Coast 2007
- If Tomorrow Never Comes 2006
- Nothing's Going To Change My Love For You 2007
- Why Did You Leave Me 2006
- Hard To Say I'm Sorry 2007
- Lighthouse 2 2011
- Beautiful World 1 2011
- Drive 1 2006
- If I Had Words 2007
- Swear It All Over Again 2008
- Fool Again (2000 Remix) 2018
- I Don't Wanna Fight 4 2006
- My Love (Radio Edit) 2018
- Like A Rose 2007
- Please Stay 4 2010
- En ti deje' mi amor 2007
- Butterfly Kisses 4 2008
- Can't Lose What You Never Had 1 2006
- I Won't Let You Down 6 2007
- I Lay My Love On You (Remix) 2018
- Forever 2006
- Story Of Love 1 2006
- Fragile Heart 3 2011
- Back At One 2007
- My Girl 2007
- I Promise You That 4 2006
- You Don't Know 2 2006
- Daytime Friends And Nighttime Lovers 1 2007
- On The Wings Of Love 1 2006
- Never Knew I Was Losing You 1 2007
- Tell Me What Makes a Man 2006
- Last Mile Of The Way 4 2011
- Raise Me Up 2007
- Tunnel Of Love 4 2006
- What Becomes of The Broken Hearted 1 2006
- Miss You When I'm Dreaming 1 2007
- That's What's It's All About 2006
- Con lo bien que te ves 2007
- Do You Love Me 2007
- Don't Get Me Wrong 1 2006
- Get Away 1 2008
- I'll Be There 2007
- Kiss 2007
- My Private Movie 1 2006
- Where We Belong 1 2007
- Solitaire 1 2007
- Wide Open 1 2011
- With You 2010
- Crying Girl 1 2007
- I Miss You 2016
- I'm Not In Love 2007
- If 2007
- IOU---Together Girl Forever 2007
- No More Tear (Enough In Enough) 2007
- Now and Forever 2007
- Until The End Of Time 3 2006
- What I Want Is What I Got 2006
- When You're Looking Like That (Spanish Version) 2007
- Against The Odds 2006
- Build Me Up Buttercup 2007
- Great Balls Of Fire 2007
- I Lay My Love On You (Spanish Version) 2007
- Moon River 2007
- Poet's Heart 1 2011
- Reason For Living 1 2007
- Singing Forever 1 2007
- Still Here 2007
- Better Man 2019
- Better Man (Orchestral Version) 2019
- Uptown Girl (Radio Edit) 2019
- Abre Tú Corazón 2007
- Baby I Need Your Loving 2007
- Beyond The Sea 2007
- Bop Bop Baby (Single Remix) 2007
- Brown Eyed Girl 2007
- Buffalo Stance 2007
- But If I Let You Go 2009
- Con lo vien lo te ves (Spanish version of when you're lookin' like that) 2007
- Don't Calm The Storm 1 2006
- Everlasting Love 2006
- Everybody Knows 1 2006
- Greased Lightnin' 2007
- I Can't Get Next To You 2007
- I Don Acute;T Wanna Fight 2006
- I'm Missing Loving You 4 2007
- IOU---Everlasting Love 2007
- Swear It Again (Radio Edit) 2018
- Irish Son 2007
- Let's Make Tonight Special 1 2006
- Light Up My Life 2007
- Merry Christmas Everybody 2007
- Anywhere 2019
- Hello My Love 2019
- Hello My Love (Acoustic) 2019
- Hello My Love (John Gibbons Remix) 2019
- Real To Me 2007
- Simle 2006
- That's What It's All About 1 2006
- Together Girl Forever 1 2006
- Verdict 2007
- White Christmas 2007
- Women (Lose Lose in Situation) 2007
- You See Friends (I See Lovers) 2007
- Better Man (Acoustic) 2019
Singles
104 songs
- Beautiful In White 9 2010
- I'll Be Lovin You Forever 2007
- Season In The Sun 2006
- Coast To Coast 2007
- If Tomorrow Never Comes 2006
- Nothing's Going To Change My Love For You 2007
- Why Did You Leave Me 2006
- Hard To Say I'm Sorry 2007
- Lighthouse 2 2011
- Beautiful World 1 2011
- Drive 1 2006
- If I Had Words 2007
- Swear It All Over Again 2008
- Fool Again (2000 Remix) 2018
- I Don't Wanna Fight 4 2006
- My Love (Radio Edit) 2018
- Like A Rose 2007
- Please Stay 4 2010
- En ti deje' mi amor 2007
- Butterfly Kisses 4 2008
- Can't Lose What You Never Had 1 2006
- I Won't Let You Down 6 2007
- I Lay My Love On You (Remix) 2018
- Forever 2006
- Story Of Love 1 2006
- Fragile Heart 3 2011
- Back At One 2007
- My Girl 2007
- I Promise You That 4 2006
- You Don't Know 2 2006
- Daytime Friends And Nighttime Lovers 1 2007
- On The Wings Of Love 1 2006
- Never Knew I Was Losing You 1 2007
- Tell Me What Makes a Man 2006
- Last Mile Of The Way 4 2011
- Raise Me Up 2007
- Tunnel Of Love 4 2006
- What Becomes of The Broken Hearted 1 2006
- Miss You When I'm Dreaming 1 2007
- That's What's It's All About 2006
- Con lo bien que te ves 2007
- Do You Love Me 2007
- Don't Get Me Wrong 1 2006
- Get Away 1 2008
- I'll Be There 2007
- Kiss 2007
- My Private Movie 1 2006
- Where We Belong 1 2007
- Solitaire 1 2007
- Wide Open 1 2011
- With You 2010
- Crying Girl 1 2007
- I Miss You 2016
- I'm Not In Love 2007
- If 2007
- IOU---Together Girl Forever 2007
- No More Tear (Enough In Enough) 2007
- Now and Forever 2007
- Until The End Of Time 3 2006
- What I Want Is What I Got 2006
- When You're Looking Like That (Spanish Version) 2007
- Against The Odds 2006
- Build Me Up Buttercup 2007
- Great Balls Of Fire 2007
- I Lay My Love On You (Spanish Version) 2007
- Moon River 2007
- Poet's Heart 1 2011
- Reason For Living 1 2007
- Singing Forever 1 2007
- Still Here 2007
- Better Man (Orchestral Version) 2019
- Uptown Girl (Radio Edit) 2019
- Abre Tú Corazón 2007
- Baby I Need Your Loving 2007
- Beyond The Sea 2007
- Bop Bop Baby (Single Remix) 2007
- Brown Eyed Girl 2007
- Buffalo Stance 2007
- But If I Let You Go 2009
- Con lo vien lo te ves (Spanish version of when you're lookin' like that) 2007
- Don't Calm The Storm 1 2006
- Everlasting Love 2006
- Everybody Knows 1 2006
- Greased Lightnin' 2007
- I Can't Get Next To You 2007
- I Don Acute;T Wanna Fight 2006
- I'm Missing Loving You 4 2007
- IOU---Everlasting Love 2007
- Swear It Again (Radio Edit) 2018
- Irish Son 2007
- Let's Make Tonight Special 1 2006
- Light Up My Life 2007
- Merry Christmas Everybody 2007
- Hello My Love (Acoustic) 2019
- Hello My Love (John Gibbons Remix) 2019
- Real To Me 2007
- Simle 2006
- That's What It's All About 1 2006
- Together Girl Forever 1 2006
- Verdict 2007
- White Christmas 2007
- Women (Lose Lose in Situation) 2007
- You See Friends (I See Lovers) 2007
- Better Man (Acoustic) 2019
bài sau có đc gọi là bài dịch khi người dịch đi quá xa và dường như ko hiểu author viết và ca sĩ hát cái gì??
What a beautiful song! I love you, Westlife.
Bản dịch dưới sai quá nhiều, thậm chí có chỗ sai chính tả? ko hiểu thế nào mà vẫn đc. đăng vậy???