"Soledad" Videos
![Soledad | Westlife | Lyrics [Kara + Vietsub HD]](https://img.youtube.com/vi/6q_EfxYkMic/mqdefault.jpg)
- 61 Bản dịch
-
Thiên Tứ
-
Su Smile
-
Thuy Nguyen
-
be xiu
-
Hữu Nam Nguyễn
-
Trần Thanh Ngọc
-
Bướm Bụ Bẫm
-
scotti scotti
-
Ngoc Chi Le
-
Julian Tran
-
Bông
-
Kyo To
-
Cáp Nguyễn Thanh Nguyên
-
Linh Ngô
-
Elly Nga
-
Haro Trần Trần
-
Thanh Thúy
-
Giàu Nguyễn
-
Minh Thuận
-
Goby Vũ
-
Nguyễn Phương Anh
-
Harry Shimada
-
Yenn Vu
-
Trang Nguyễn
-
Hải Bờm
-
Trang Mèo
-
Châu Trần
-
Liên Mai
-
Đông Vũ
-
Thanhh Thủyy's
-
Phương Phạm Mai
-
Ryan Flynn
-
melisa vo nguyen
-
thaophamkt87
-
Minh Hằng
-
Bill Bui
-
yellow_cr_90
-
Vân Trang Nguyễn
-
zuy nguyen
-
Minh Hà
-
NA Tuấnn
-
Tiểu My
-
Kẹo Pà Pà
-
Vy Đặng
-
Duc Tran
-
Minh Huyền Đinh
-
Kyo Hanayashi
-
Trà Ly
-
Momoko Hera
-
Mỹ Tiên
-
My Hà
-
Kim Chi Apple
-
Hà Thị
-
Lan Lan
-
Heobabi
-
Viet Do
-
thuận Lý Minh
-
Tiến Quỳnh Nguyễn
-
Lam Mai
-
Thùy Dương
-
Dương Pinocchio
Giá như em thấy được những giọt lệ
Trong thế giới mà em đã bỏ lại
Giá như em có thể hàn gắn lại trái tim anh
Dù chỉ một lần thôi
Ngay cả khi anh nhắm mắt lại
Hình bóng em vẫn hiện lên trong anh
Và một lần nữa anh lại nhận ra
Anh đã mất em không gì thay thế được
Sự cô đơn
Anh đã trải qua những chuỗi ngày cô đơn nhất
Kể từ ngày em ra đi
Tại sao em rời bỏ anh?
Sự cô đơn
Trong tim anh em mãi là duy nhất
Và những ký ức về sẽ em sống mãi cùng anh
Tại sao em rời bỏ anh?
Sự cô đơn
Dạo bước trên những con phố ở Nothingvile
Nơi tình yêu đôi ta vô tư và tươi trẻ
Anh không thể tin được nó đã trở nên trống vắng giờ không còn gì cả
Anh có thể đánh đổi cả cuộc sống của mình
Để chúng ta có thể quay lại ngày xưa ấy
Vì anh không thể chịu đựng nổi giọng nói trong anh Đang gọi réo gọi tên em
Sự cô đơn
Anh đã trải qua những chuỗi ngày cô đơn nhất
Kể từ ngày em ra đi
Tại sao em rời bỏ anh?
Sự cô đơn
Trong tim anh em mãi là duy nhất
Và những ký ức về sẽ em sống mãi cùng anh
Tại sao em rời bỏ anh?
Sự cô đơn
Thời gian sẽ không bao giờ thay đổi những gì em đã nói với anh
Sau tất cả những gì đã trải qua, tình yêu sẽ mang đôi ta đến bên nhau
Giá như em thấy được...
Sự cô đơn
Anh đã trải qua những chuỗi ngày cô đơn nhất
Kể từ ngày em ra đi
Tại sao em rời bỏ anh?
Sự cô đơn
Trong tim anh em mãi là duy nhất
Và những ký ức về sẽ em sống mãi cùng anh
Tại sao em rời bỏ anh?
Sự cô đơn
Albums has song "Soledad"
Coast To Coast
2001 16 songs
@anhthu7p: Anh băn khoăn về câu hỏi của em, và ngậm ngùi trả lời rằng "solidad" chả có nghĩa gì cả! :))
@BanhDauXanh: 1 phần thôi. Quan trọng là truyền tải đc hết điều mà người viết và người hát muốn gửi gắm.
Dốt mà dịch đc nhiều như thế là giỏi rùi. Con cũng có học giỏi văn đâu ^^
Dạo này ít bài hay quá, toàn phải về mần những bài cũ. Hết Breathless rùi lại bài này. Lâu ko nghe lại, giờ mới thấy hay thế, tiếc hồi trước còn bé, mới có 9, 10 tuổi nghe bài này ko hiểu đc hết ý nghĩa mà vẫn cứ thích ^^
tôi nghĩ lời dịch có thể hát được mới là một lời dịch hoàn hảo:D_còn bài này hay lắm~>
Ai mà học dốt văn la dich ko co hay đâu.để có một bản dich hay thi fải luyện thêm môn ngữ văn nữa.
Qflower dịch có nghệ thuật và hay nhất!
có thứ hạnh phúc gọi là chia tay ???
Soledad theo thông tin kím được là tên một thành phố ở phía bắc Columbia thuộc vùng ngoại ô Barranquilla... có dính dáng gì không nhỉ !! :|
cái bạn Pain kia !!! ăn nói cái j` linh tinh vậy . Tôi khẳng định bài hát này của Westlìe là nói về tình yêu cùng sự đau khổ khi phải rời xa người cha vô cùng kính yêu của mình >"
@me0 Ami: bạn có info cụ thể nào đó để khẳng định ko ??
mọi người nhầm hết rồi , đây là bài hát cảm nhận về tình yêu của đứa con vs người cha của mình mà >"
bài buồn buồn,ảm đạm nhưng mà hay tuyệt.Du dương ghê gúm,thích nhạc của Weslife kinh khủng
SOLEDAD!!!SOLEDAD!!!bài này hay quá tôi nghe mà ko chán!tuyệt cú mèo.
nghe bài này lâu rùi mà vẫn không cảm nhận được hết. nay đọc lời dịch mới thấy hết đc ...........cảm nhận hết được............ trời ạ, lỡ mình một ngày nào đó mình có bf, rùi 1 ngày nào đó mình break up, hắn mà hát bài này chắc mình.......... hix :(( ko nỡ :D kakaka
troi oi tui nghe bai nay buon deo chiu duoc!thang nao` ma that tinh chac chet mat thui!hixhi!ma cai tu "Soledad"la gi nho?tui tam dich la tinh duy nhat!nghi la sai!ai dich dc ko?cho tui cai!cam on nhieu
troi dang nghe ne buon qua di troi ah!!!
trời ơi... thấy em type không dấu buồn éo chịu được !! Type kiểu đó lần nữa đi "du hè" lun là vừa đó em...
Bai nay hay thiet do, neu co NHAC cho LOI VIET thi cang hay hon...
mà em ko hỉu cái từ Soledad là cái gì?
tuyệt!bao lâu rùi h nghe lại feel vẫn như ngày đầu!
tâm trạng wá đi!! 72 ui! i miss u so much !do u know??
Bài này là bài tiếng anh đầu tiên mình nghe :D
Đầu tiên nghe giai điệu đã mê rùi ^^
Bây h hiểu lời thấy càng hay hơn
Nghe buồn wa' đi :((
Đêm nghe bài này là muốn khoc, nhât là người đang tâm trạng :(
why did you leave me??? :((