Lời dịch bài hát Soledad

Song info

"Soledad" (2001) on the albums Coast To Coast(2001), Coast To Coast(2001).

Sáng tác bởi CARLSSON, ANDREAS MICHAEL / PORTER, KARL CAMERON / YACOUB, RAMI.

Sản xuất bởi Lyrics © Universal Music Publishing Group.

"Soledad" Videos

Westlife - Soledad (Official Audio)

Westlife - Soledad (Lyrics)

Westlife - Soledad (Official video)

Soledad- Westlife (w/ lyrics)

SOLEDAD - Westlife - Lyrics

Soledad - Westlife (Lyrics video dan terjemahan)

Westlife - Soledad | Lirik Terjemahan

Soledad - Westlife (Lyric)

22 December 2024

Soledad - Westlife (Lyrics)🎶

Westlife - Soledad (Love Video) #Global subscribe guyss🤜🤛 #westlifegreatesthits

Westlife – Soledad (Lyrics)

Soledad | Westlife | Lyrics [Kara + Vietsub HD]

Westlife - Soledad (Lyrics)

Mandy

Westlife - Soledad (Color Coded Lyrics)

Soledad Westlife (The First Dubsmash Ever) - OLD

Westlife - Soledad

Westlife - Soledad (Color Coded Lyrics)

سوليداد مع الترجمة عربي soledad westlife

Lyrics

If only you could see the tears
In the world you left behind
If only you could heal my heart
Just one more time

Even when I close my eyes
There's an image of your face
And once again I come to realize
You're a loss I can't replace

Soledad, it's a keeping for the lonely
Since the day that you were gone
Why did you leave me, Soledad?
In my heart you were the only
And your memory lives on
Why did you leave me, Soledad?

Walking down the streets of Nothingville
Where our love was young and free
Can't believe just why an empty place
It has come to be

I would give my life away
If it could only be the same
'Cause I can't still the voice inside of me
That is calling out your name

Soledad, it's a keeping for the lonely
Since the day that you were gone
Why did you leave me, Soledad?
In my heart you were the only
And your memory lives on
Why did you leave me, Soledad?

Time will never change
The things you've told me
After all we're meant to be
Love will bring us back to you and me
If only you could see

Soledad, it's a keeping for the lonely
Since the day that you were gone
Why did you leave me, Soledad?
In my heart you were the only
And your memory lives on
Why did you leave me, Soledad?

It's a keeping for the lonely
Since the day that you were gone
Why did you leave me, Soledad?
In my heart you were the only
And your memory lives on
Why did you leave me, Soledad?

Why did you leave me, Soledad?

Soledad

Giá như em có thể nhìn thấy những giọt nước mắt
nơi thế giới mà em bỏ lại
Giá như em có thể chữa lành vết thương trên trái tim anh dù chỉ một lần nữa
Ngay cả mỗi khi anh nhắm mắt lại
Hình ảnh duy nhất anh nhìn thấy là khuôn mặt của em
Thêm một lần nữa anh lại nhận ra rằng
Em chính là sự mất mát mà anh ko thể thay thế bằng bất cứ điều gì

Soledad
Tất cả chỉ còn là sự cô đơn
Từ ngày em ra đi
Tại sao em lại rời bỏ anh?
Soledad
Em là duy nhất trong trái tim anh
Và những kỉ niệm với em sẽ luôn còn mãi
Tại sao em lại rời bỏ anh?
Soledad

Anh đi lang thang xuống phố Nothingville
Ở nơi mà tình yêu của chúng ta bắt đầu và tung đôi cánh tự do
Anh không thể tin rằng nó lại trở nên trống rỗng như vậy
Nó đã thay đổi như thế
Anh sẵn sàng đánh đổi cuộc sống của mình
Nếu như mọi thử có thể quay trở lại
Vì anh đang cố gắng che giấu âm thanh vang lên trong tim anh
Đó là tiếng gọi thất vọng mang tên em

Thời gian trôi qua cũng ko bao giờ có thể thay đổi được những điều em đã nói với anh
Và sau tất cả, anh biết rằng tình yêu sẽ mang chúng ta trở về bên nhau
Giá như em có thể hiểu được điều đó

Yenn Vu

01/06/2022 Số lời dịch 1

Recent comments

Thiên An Phan

Spanish-English Dictionary: Soledad = Loneliness or Solitariness.
Từ điển Anh-Việt: Loneliness, solitariness = sự cô đơn, đơn độc
=> Soledad = sự cô đơn, đơn độc ^^
Bài hát này vốn quá hay nên bạn nào dịch ra cũng vẫn thấy hay

Mật My

Lắm bản dịch quá nhìn mà lác hết cả mắt=.='

Hà Phương

Từ sau cmt này mà còn ai hỏi những câu ngớ ngẩn kiểu như soledad là gì thì sẽ del tất!

Phạm Thúy Phương

** Giỡn mẹt chị hở em ?! - Mas

Darker Black

what u mean? Your answer is so complicate, I can't understand what you try to say @-) The song is bad or the web :-/

Rosy iu YJ

** Không biết dùng tiếng Việt và kiến thức quá tệ, nhắc nhở huynhkhoi83 không cmt phát nào nữa !
---------------*
guys, tôii know this is a great song, but i don't think there is a good answer for me, mới vào web này được 1 ngày, THIS IS A EXTREMELY STUPID. i will not go back again, website này quá tồi ,because there is a bad answer :(

Nghia Nguyen

@hang86: Với những điều đã dc giải thích , tại sao cứ giả định
ra những thứ khác sai lầm, rồi ngộ nhận, thế có đáng không.
hang86: em nghe câu "muốn biết phải hỏi, muốn giỏi phải học" rồi mà, phải ko ?
Vậy tại sao cố tình giả định lệch lạc ra như thế, đáng bị chửi là khác !
--------* - Oll.

Mình nghĩ mỗi người có những ý kiến riêng, đây là nơi học hỏi nhau, chứ biết hết rồi thì vô đây làm gì nữa? Vì vậy BTV ko nên phủ nhận hoàn toàn ý kiến của mems như thế. Mems chỉ đóng góp theo ý xây dựng chứ ko hề thô tục, hay phản động gì. Câu "Không biết dùng tiếng Việt và kiến thức quá tệ" quản trị một diễn đàn công chúng mà có những lời lẽ như thế quả thực ko khôn ngoan. Xin góp ý nhỏ, mong rằng LD ngày càng lớn mạnh.

Bảo Lộc

@ kieutu [[email protected]] :
Mình vẫn nghe ok, hình như bạn chưa bật loa :)

Mai Hương

@huynhkhoi83: kiến thức quá tệ, đề nghị huynhkhoi83 đừng cmt phát nào nữa !
---------------*
hey Guys, tên bài hát bày có thể dịch là "người cha duy nhất" (Soledad) quay đầu là bờ, càng đi càng xa :(

Huong Tra Nguyen

bài này nghe từ lúc còn nít ranh. h lớp 16 rùi ma vẫn thấy hay. Westlife no.1

Đức Dũng Trần

wooooooooooooo
nhiều bản dịch quá!!!!!!!!!!!!
tớ không dịch nữ đâu
không thì ai sẽ đọc đây?hic
bh này là bài tủ của mình
very33 hay và cảm động!!!!!!!!!!!!!!!1