Soledad

bài này nghe xong,chắc chết quá...hay thì hay nhưng nói lên 1 điều cay đắng trong lòng...Người Ra Đi để lại nơi này ngàn nổi đau,trái tim tôi như bị 1 vết dao cứa...mà con dao ấy lại đang nằm trên đôi bàn tay nhỏ bé của mà tôi từng nắm...òa òa òa

tren ca tuyet voi khi nghe cung nguoi yeu

Giá mà em có thể nhìn thấy những giọt nước mắt của tôi nơi thế giới mà em bỏ lại sau lưng. ngày em ra đi bầu trời khom khom hình quả mướp, thời gian trôi nhanh như chó chạy ngoài đồng.

các bác thấy em nói thế cóa đúng ko?

Cung duoc day

" Soledad " : " Sự cô đơn " trong tiếng Tây Ban Nha Nhưng trong bài này " Soledad " để gọi người cô gái mà chàng trai yêu , có thể có cách gọi thân thương cô gái hay là tên của cô gái cho nên nó dc viết hoa và có dấu (,) sau câu " Why did you leave me , Soledad ? " Thật ngạc nhiên khi cách gọi cô gái trùng với tâm trạng với chàng trai trong bài hát , khi cất tiếng gọi tên người mình yêu cũng là lúc chàng trai biết mình thật sự sẽ " Soledad " !
Hay thiệt. ^^_^^

soledad la tieng Tay Ban Nha nghia la co don ma.

"soledad" - cha yêu . Bạn cho Oll xin dẫn chứng tài liệu nào có liên quan đi bạn !

to nghi dich nay khong hop lam.to nghi day la bai hat noi ve su chia ly cua hai cha con chu khong phai la hai nguoi yeu nhau.soledad-cha yeu.

chắc là sole+ dad =] dad là cha mà :">:">
something like that ;))

sak :-s theo cách anh hiểu thỳ sưg cần phải hun :"> ( mi ) cho nó đỡ =] >:P that's right :)>-

okay, maybe ..
umi^_^ = u + mi . Trong đó 'u' = "sưng" .. còn "mi" là gì thế em ?

doc bài nay thấy buôồnkinh khủng.

Lam nguoi` dung` nen da tinh wa ,de~ roi` den 1 ngay nao do chi? con` minh` ta doi dien voi chinh ta ma` thoi

bài hát này mình luôn nghe khi nhớ đến 1 người bạn đã mất,1 sư cô đơ lun bao phủ mình khi nghe bài hát này..

soledadbit nghia gi ko ,theo minh nghi dich sang tieng viet la dung nhat ,de minh dich thu coi dung ko nhe , Sso Oo^m' Lle^n Eem Dda^y~Aanh Ddi,hihihih ,zay dung ko cac ban con neu ma cau tren ko dung nua thi` cau nay bao~ dam~ chinh xac' 100% lun ,do' la` seo~ lin` do' hahhaahahahahhhahahhah

bai hat nay rat hay va no rat phu hop voi tam trang khi nguoi ta chia tay nhau.minh hi vong tinh yeu cua minh thi luon luon ton tai,khong bao jo chia lia.nhung minh van rat thich bai hat nay.cac ban hay cung lang nghe bai nay .chac han cac ban cung co nhung cam nhan nhu minh vay.

đúng vậy

If only phải dịch là " ước gì " hoặc "giá như " chứ ! Lúc trước mình cũng nghỉ if only là "nếu như em có thể " nhưng giờ xem lại thì kg phải đâu . Mình nghĩ nên sửa lại một chút ở bản official trên kia thì sẽ hòan hảo hơn !

....Một thời để nhớ...... !