Lời dịch bài hát Soledad

Song info

"Soledad" (2001) on the albums Coast To Coast(2001), Coast To Coast(2001).

Sáng tác bởi CARLSSON, ANDREAS MICHAEL / PORTER, KARL CAMERON / YACOUB, RAMI.

Sản xuất bởi Lyrics © Universal Music Publishing Group.

"Soledad" Videos

Westlife - Soledad (Official Audio)

Soledad- Westlife (w/ lyrics)

Westlife - Soledad (Lyrics)

Westlife - Soledad (Official video)

Mandy

Soledad - Westlife (Lyrics video dan terjemahan)

Westlife - Soledad | Lirik Terjemahan

SOLEDAD - Westlife - Lyrics

The best of Westlife - Westlife greatest hits full album

Soledad Westlife (The First Dubsmash Ever) - OLD

Westlife - Soledad (Love Video) #Global subscribe guyss🤜🤛 #westlifegreatesthits

Soledad - Westlife (Lyric)

Westlife Soledad

Soledad - Westlife (Lyrics)

Soledad | Westlife | Lyrics [Kara + Vietsub HD]

Westlife - Soledad (Karaoke)

Westlife - Soledad (Color Coded Lyrics)

Westlife - Soledad (Lyrics)

Westlife - Soledad (Color Coded Lyrics)

Westlife – Soledad (Lyrics)

Lyrics

If only you could see the tears
In the world you left behind
If only you could heal my heart
Just one more time

Even when I close my eyes
There's an image of your face
And once again I come to realize
You're a loss I can't replace

Soledad, it's a keeping for the lonely
Since the day that you were gone
Why did you leave me, Soledad?
In my heart you were the only
And your memory lives on
Why did you leave me, Soledad?

Walking down the streets of Nothingville
Where our love was young and free
Can't believe just why an empty place
It has come to be

I would give my life away
If it could only be the same
'Cause I can't still the voice inside of me
That is calling out your name

Soledad, it's a keeping for the lonely
Since the day that you were gone
Why did you leave me, Soledad?
In my heart you were the only
And your memory lives on
Why did you leave me, Soledad?

Time will never change
The things you've told me
After all we're meant to be
Love will bring us back to you and me
If only you could see

Soledad, it's a keeping for the lonely
Since the day that you were gone
Why did you leave me, Soledad?
In my heart you were the only
And your memory lives on
Why did you leave me, Soledad?

It's a keeping for the lonely
Since the day that you were gone
Why did you leave me, Soledad?
In my heart you were the only
And your memory lives on
Why did you leave me, Soledad?

Why did you leave me, Soledad?

Giá như em có thể thấy những giọt nước mắt
mà em đã để lại trong cái thế giới mà em đã để lại phía
sau
Giá như em có thể làm lành trái trái tim anh dù chỉ một
lần thôi
Mỗi khi anh nhắm mắt
Vẫn có hình ảnh của em hiện về
Và một lần nữa anh nhận ra rằng không có em thì chẳng ai có thể thay thế em.

Soledad, Anh vẫn luôn cô đơn
Kể từ ngày anh rời xa anh
Tại sao em lại rời xa anh?
Soledad
Trong trái tim anh chỉ có mình em
Và những kỉ niệm trong em về chúng ta còn có tồn tại
Tại sao em lại rời xa anh?
Soledad.

Bước đi cô đơn trên những con phố của Nothingville
Nơi mà tình yêu của em và anh đầy trẻ trung và tự do
Anh không thể tin rằng bây giờ nó chẳng còn gì cả
Nó trở nên trống vắng và lạnh lẽo
Anh sẽ từ bỏ cuộc đời này
Nếu như nó chỉ có sự trống vắng và nỗi cô đơn
Trong anh vẫn vang lên giọng nói đó
Tiếng anh gọi tên của em

Thời gian sẽ chẳng bao giờ xoá nhoà những gì mà em đã nói với anh
Và từ sau những điều đó, tất cả những gì chúng ta mong muốn
Là tình yêu sẽ đem chúng ta đến bên nhau
Giá như em có thể biết điều đó

Minh Hà

12/02/2023 Số lời dịch 4

Recent comments

Lê Thị Trà Giang

Why did you leave me, my wife???

Diệp Chii

ừ cái này nó gọn hơn mà cũng hay nữa ^^!

Mèo Hâm

Ngọc có một bản dịch gọn gàng hơn .. Ngọc thay bản dịch trên nhen ..
dc hông nhỉ : p

Vi Vi

Thay rùi áh ... ^^

Noname

ai biết.... dzậy chắc Ngọc đúng òi đó.... tại thấy cái tựa của bài nhạc nên nói dzậy thui ^^!

Ngọcc La Vie

thì chắc là cái tựa bài á " soledad " thì đúng là chỉ duy nhất 1 người cha mà ^^!

Thi Phước

bản dịch này cũng hay mà ... thay thì cũng được ngưng không thay thì cũng không sao ^^

Hằng Nguyễn

hùi lâu òi .. Ngọc nghe chương trình "Những ca khúc thịnh hành" trên Radio .. hùi bài nè mý ra

MC chương trình đó nói .. (la)"soledad" nghĩa là "loneliness" . (Dịch từ tiếng Tây Ban Nha) , và nó còn là tên một cô gái trong ca khúc nữa .

Níu ai có tài lịu nào nói bài nè vít vìa tình cha con thì kèm link cho Ngọc.
Và bài nè sẽ dc sửa lại .. okay ?

Do Huy

.. ai nói là vít vìa tình cha con nào : p..
cho mọi người dẫn chứng bạn nhen ..

Vy Vy

thằng nào dịch lung tung thế hả :( đây là bài viết về tình cha con mà

Long Ngoc

nghe cũng được.....................
như buồn dã man..............
ê người đã quăng bài này lên đây,có gì mới về WF thì lèm ơn nhắn tui ngum,cám ơn trước................>.