Soledad

hay wa
hay ghe
hay that
hay lam

hay wa! nghe thich wa
hihi

bai nay hay day

Vậy chúng ta vĩnh biệt bản dịch sưu tầm kia nhé! Bye bye!

Bái của nguyen dịch sai nhiều quá. Bài của Aterix1410 dịch chuẩn hơn

Bùn wóa :(( giá mà em có thể hàn gắn lại trái tim anh
hix

.........................im lang
....................................toi van con nho ve em
.....................................................................gio nay em ra sao........

Nhung tinh cam den va di lam cho trai tim cang them re rach....
Tat ca chi la gia doi ma thoi :)):))

Vo cam....
Tram lang....
Buon....

Khong tim ra duoc loi thoat nao khi cam thay co don :)

Chaj` oi..Soledad =Cha yeu ma`!to dong y' voi ' mot so' ban .Day la` bai` hat' noi' ve` chia ly cha-con..Dich cho doi trai gai' cung~ cha sai cau chu~,nhung ko dung' noi dung...vao youtube ma` xem video nhe'

Nghe bai` nay` lau roi nhung hom nay moi co' dip doc loi lan ban dich.Hay tuyet.Tai sao em lai roi bo anh ?Nghe dau nhoi' trong tim y',du` tui chua yeu.Hix

bai hat nay khien toi cam thay vo cung xuc dong
buocdoc theo con duong o nothingville,noi tinh yeu doi ta dai kho va ngay ngo... hay lam,bai hat da noi ho duoc tinh cam cua rat nhieu nguoi,toi nghi,no se bat tu voi thoi gian

khong co j de suy nghi,ta co the bo wa tat ca khi dam minh trong loi hat,wen het,cho tat ca buon dau bay theo lan gio,va de mot ngay kia tinh yeu se tro lai bat ngo,ta se khong tuong tuong dc dau??!!

bài này nghe xong,chắc chết quá...hay thì hay nhưng nói lên 1 điều cay đắng trong lòng...Người Ra Đi để lại nơi này ngàn nổi đau,trái tim tôi như bị 1 vết dao cứa...mà con dao ấy lại đang nằm trên đôi bàn tay nhỏ bé của mà tôi từng nắm...òa òa òa

tren ca tuyet voi khi nghe cung nguoi yeu

Giá mà em có thể nhìn thấy những giọt nước mắt của tôi nơi thế giới mà em bỏ lại sau lưng. ngày em ra đi bầu trời khom khom hình quả mướp, thời gian trôi nhanh như chó chạy ngoài đồng.

các bác thấy em nói thế cóa đúng ko?

Cung duoc day

" Soledad " : " Sự cô đơn " trong tiếng Tây Ban Nha Nhưng trong bài này " Soledad " để gọi người cô gái mà chàng trai yêu , có thể có cách gọi thân thương cô gái hay là tên của cô gái cho nên nó dc viết hoa và có dấu (,) sau câu " Why did you leave me , Soledad ? " Thật ngạc nhiên khi cách gọi cô gái trùng với tâm trạng với chàng trai trong bài hát , khi cất tiếng gọi tên người mình yêu cũng là lúc chàng trai biết mình thật sự sẽ " Soledad " !
Hay thiệt. ^^_^^

soledad la tieng Tay Ban Nha nghia la co don ma.

"soledad" - cha yêu . Bạn cho Oll xin dẫn chứng tài liệu nào có liên quan đi bạn !