LOADING ...

It's Your Smile

Song info

"It's Your Smile" (2006)
Sáng tác bởi BOHLEN, DIETER.
Sản xuất bởi Lyrics © Warner/Chappell Music, Inc., Universal Music Publishing Group.

"It's Your Smile" Videos

It's Your Smile
It's Your Smile
Modern Talking - It's your smile (with lyrics)
Modern Talking - It's your smile (with lyrics)
Modern Talking - It's Your Smile
Modern Talking - It's Your Smile
modern talking it's your smile
modern talking it's your smile
Modern talking- it's your smile (legendado)
Modern talking- it's your smile (legendado)
Modern Talking -  It's Your Smile - A mosolyod (Magyar felirattal)
Modern Talking - It's Your Smile - A mosolyod (Magyar felirattal)
Collective -  It’s Your Smile
Collective - It’s Your Smile
It's Your Smile - Modern Talking /Thomas Anders/
It's Your Smile - Modern Talking /Thomas Anders/
Modern Talking - It’s Your Smile
Modern Talking - It’s Your Smile
Modern Talking - It's Your Smile
Modern Talking - It's Your Smile
It's Your Smile- Modern Talking Year Of The Dragon (The 9th Album) CD
It's Your Smile- Modern Talking Year Of The Dragon (The 9th Album) CD
Modern Talking - It`s your smile (Live in Cologne, May 2000)
Modern Talking - It`s your smile (Live in Cologne, May 2000)
Modern Talking - After Your Love Is Gone
Modern Talking - After Your Love Is Gone
It's Your Smile
It's Your Smile
Modern Talking - It's Your Smile
Modern Talking - It's Your Smile
Modern Talking - It's Your Smile ( 2000 )
Modern Talking - It's Your Smile ( 2000 )
It's your smile * Modern - Talking (Karaoké)
It's your smile * Modern - Talking (Karaoké)
Modern Talking It's Your Smile (задавка)
Modern Talking It's Your Smile (задавка)
It's your smile/Modern Talking
It's your smile/Modern Talking
Modern Talking  ( It's your smile / Tyros 5 )
Modern Talking ( It's your smile / Tyros 5 )

Lyrics

I cry the whole night, just for you
My tears will dry, that is true
But I can't live without you one more day

You're always in my heart, I swear
And if you call, I'll be there
But I can't live without you one more night

And I promise, I will touch the sky
If you ask me baby, I will die
Oh babe, I saved my life only for you

It's your smile, what makes my heartbeat fast
It's your smile, and it will last
I know, that you the one for me

It's your smile, I can never let you go
It's your smile, it always shows
I know, that you're the one for me

You mean everything to me
Day in, day out, you're a mystery
And I can't live without you one more day

And everyday is a new day
And I can't sleep to see you stay
Before my eyes my love can't let you go

And I promise, I will catch a star
Move a mountain, even I know so far
Oh babe, I saved my life only for you

It's your smile, what makes my heartbeat fast
It's your smile and it will last
I know, that you the one for me

It's your smile, I can never let you go
It's your smile, it always shows
I know, that you're the one for me

It's your smile, what makes my heartbeat fast
May I will be glad 'cause you're the one for me
It's your smile


Recent comments


Trang Nguyễn

@ kemmut: hí, bạn hiểu đúng ý nghĩa các câu trong bài hát, tuy nhiên có một số chỗ dịch chưa được mượt mà lắm, dù nghĩa đúng:
- one more day - hơn một ngày: có thể dịch là "thêm một ngày nào nữa" =>
Nhưng anh không thể sống mà thiếu em thêm một ngày nào nữa.
(Tương tự như vậy với one more night)
- touch the sky - đụng đến bầu trời: cái này, có thể dịch là "chạm tới bầu trời", mình nghĩ nghe như thế có lẽ dễ nghe hơn "đụng" chăng ^^
- It's your smile, what makes my heartbeat fast: vế "what makes my heartbeat fast" ở đây là mệnh đề phụ bổ nghĩa cho cái "it's your smile" kia chứ không phải câu hỏi tách biệt. Khi dịch nhớ chú ý chút về cái nè nhe ^^
Vài góp ý của Mas thui, có gì kemmut xem xét lại, xong thì báo qua cho mình biết để duyệt nhé ^^

Albums has song "It's Your Smile"

Singles

Singles

  177 songs