Incredible

Điệp khúc:
Điều phi thường
Chỉ cần một điều đó mà thôi
Vào lúc vạn vật trở nên phi thường
Làm tất cả đều thật rực rỡ
(Không thể mang chúng đi khỏi tâm trí em, em cần phải nghĩ về điều đó )[x2]
Và cũng chỉ một điều đó thôi
Cái điều mà đã nhấn chìm anh xuống
Giờ đây đã chẳng còn lại nghĩa lí gì
Bởi vì cuộc đời từ đây đã trở nên thật tươi đẹp
(Không thể mang chúng đi khỏi tâm trí em, em cần phải nghĩ về điều đó )[x2]

Em đang thầm nhớ về những lần đầu tiên
Anh đã chợt thấy một ánh mắt thật đặc biệt từ ai đó
Và mọi sự quan tâm của anh chợt trở nên lắng đọng lại
Rồi dường như cả trái đất này cũng trở nên ngừng xoay

(Em hi vọng) Em muốn quay lại chốn đó để
Hiểu được những điều đã diễn ra, và cũng để nhớ lại khoảnh khắc khi
Em cảm nhận chúng, chúng khiến em rung động
Em muốn chúng, muốn chúng tràn ngập con người

Điệp khúc [x2]

Anh không biết nhũng gì anh nhận lấy đã đi xa
Và mọi thứ trong cuộc sống đều trở nên thật khủng khiếp
Em cảm thấy như chung quanh đây chẳng còn ai muốn nghe
Và mọi thứ đều đã biến mất

(Em hi vọng) Em muốn quay lại chốn đó để
Hiểu được những điều đã diễn ra, và cũng để nhớ lại khoảnh khắc khi
Em cảm nhận chúng, chúng khiến em rung động
Em muốn chúng, muốn chúng tràn ngập con người

Chỉ cần một điều đó mà thôi
Vào lúc vạn vật trở nên phi thường
Làm tất cả đều thật rực rỡ
(Không thể mang chúng đi khỏi tâm trí em, em cần phải nghĩ về điều đó )
Và cũng chỉ một điều đó thôi
Cái điều mà đã nhấn chìm anh xuống
Giờ đây đã chẳng còn lại nghĩa lí gì
Bởi vì cuộc đời từ đây đã trở nên thật tươi đẹp
(Không thể mang chúng đi khỏi tâm trí em, em cần phải nghĩ về điều đó )

Em chợt nhớ khi
Anh là người duy nhất
Anh là người bạn đời của em
Anh đã mang cho em cuộc sống
Anh là vầng ánh dương
Anh dạy cho em biết mọi thứ
Em không chay chốn
Em chỉ biết gục đầu vào đầu gối
Em không biết tại sao
Em bắt đầu hít thở
Em muốn được khóc
Em cần một người nhắc nhở em
Vì vậy để em có thể kể lại câu chuyện này
Em cần được quay lại nơi đó
Trước khi quá trễ *

Bây giờ là thời khắc để anh đưa tay lên
Và cũng là thời khắc để bản thân anh lớn lên[x4]

Điệp khúc

Thật là phi thường
Hãy kết thúc những gì chúng ta đã bắt đầu
Thật là phi thường
Anh được chào đón tại bữa tiệc của em

Em không muốn chuyện này đi đến kết thúc
Em đang đánh mất đi người bạn thân nhất của em
Điều đó thật phi thường
Và không có lí do cho điều đó
("Chuyện đó" với anh chỉ là... )

Thật là phi thường
(Này cô gái )
Hãy kết thúc những gì chúng ta đã bắt đầu
(Hãy kết thúc những gì chúng ta đã bắt đầu )
Thật là phi thường
(Này cô gái )
Anh được chào đón tại bữa tiệc của em
(Em đang đến bữa tiệc của anh đây )
Em không muốn chuyện này đi đến kết thúc
Em đang đánh mất đi người bạn thân nhất của em
Đúng vậy điều đó thật phi thường
Và không có lí do cho cho sự giả dối
Thật là phi thường

Bây giờ là thời khắc để anh đưa tay lên
Và cũng là thời khắc để bản thân anh lớn lên

Điều đó thật là phi thường, không thể tin đó lại là sự thật
Điều đó thật là phi thường, không thể tin đó lại là sự thật

Điều đó thật là phi thường, đó như là một vật thể trừu tượng
Điều đó thật là phi thường
("Chuyện đó" với anh chỉ là... )

Thật là phi thường
Hãy kết thúc những gì chúng ta đã bắt đầu
Thật là phi thường
Anh được chào đón tại bữa tiệc của em
(Em đang đến bữa tiệc của anh đây )[x2]

Thật là phi thường
(Này cô gái )
Hãy kết thúc những gì chúng ta đã bắt đầu
(Hãy kết thúc những gì chúng ta đã bắt đầu )
Thật là phi thường
(Này cô gái )
(Này cô gái, hãy kết thúc những gì chúng ta đã bắt đầu, này cô gái )

Thích lời dịch này Sửa và đăng lời dịch

Quỳnh Nhật

08/06/2022 Số lời dịch 1

0 người thích