One More Chance

Em đã trở về quá muộn để xem những vì sao sa (rơi)
Em chìm vào giấc ngàn thu và chẳng bao giờ nhìn thấy mặt trời khuất lấp
Em đã nắm lấy tình yêu như là một sự điều hiển nhiên
Và suy ngầm về sự may mắn luôn hiện diện bên em
Để rồi em trờ về quá muộn và anh đã ra đi

Điệp khúc

Vì vậy hãy cho thêm một cơ hội nữa
Anh yêu nếu anh còn quan tâm đến em
Hãy để em đăng quang trong mối tình này của anh
Vì anh đã luôn ở đây bên cạnh em
Và nếu anh còn quan tâm đến em
Hãy ở đây vì em

Em thích chơi một ván bài và không bao giờ nghĩ mình là kẻ thua cuộc
Em đã lăn những viên xúc xắc nhưng rồi không chìa tay em ra
Em đã lên kế hoạch cho chúng thật hoàn mỹ
Vì vậy anh đừng bao giờ bỏ rơi một người con gái như em
Em đã thật ngốc, nhưng giờ em đã hiểu ra

Điệp khúc

Đây là quy tắc của mặt đất này
Anh nghịch với lửa thì anh sẽ bị bén cháy
Đó là bài học mà em đã rút ra
Anh không biết được những gì anh có cho đến khi chúng ra đi

Điệp khúc

Hãy cho em một cơ hội nữa đi
Hãy nói với em rằng đó chưa là quá muộn
Hãy để em đăng quang trong mối tình này của anh
Anh yêu xin đừng do dự nữa
Nếu anh còn quan tâm đến em
Hãy ở đây vì em

Hãy cho em một cơ hội nữa thôi

Thích lời dịch này Sửa và đăng lời dịch

Lê Khanh

28/10/2021 Số lời dịch 1

0 người thích