LOADING ...

Heartbeat

Song info

"Heartbeat" (2008) on the albums Hard Candy(2008), Hard Candy(2008).
Sáng tác bởi Williams, Pharrell L / Ciccone, Madonna.
Sản xuất bởi Lyrics © EMI Music Publishing, SONGS MUSIC PUBLISHING, Warner/Chappell Music, Inc..

"Heartbeat" Videos

Heartbeat
Heartbeat
Madonna - Heartbeat (Sticky & Sweet Tour Buenos in Aires)
Madonna - Heartbeat (Sticky & Sweet Tour Buenos in Aires)
Heartbeat
Heartbeat
Madonna - Heartbeat (Official Video)
Madonna - Heartbeat (Official Video)
04. Madonna - Heartbeat [Hard Candy Album] .
04. Madonna - Heartbeat [Hard Candy Album] .
Madonna | Heartbeat (live in Madison Square Garden 06.10.08)
Madonna | Heartbeat (live in Madison Square Garden 06.10.08)
Madonna - Best Friend / Heartbeat [Interlude] (Live from Miami, Florida - The MDNA Tour) | HD
Madonna - Best Friend / Heartbeat [Interlude] (Live from Miami, Florida - The MDNA Tour) | HD
Madonna - Heartbeat (Album Version)
Madonna - Heartbeat (Album Version)
Madonna Live To Tell 🇺🇸
Madonna Live To Tell 🇺🇸
Madonna - Open Your Heart (Official Video) [HD]
Madonna - Open Your Heart (Official Video) [HD]
Madonna - Heartbeat // Sub Español
Madonna - Heartbeat // Sub Español
Heartbeat│Madonna│Subtitulado en español
Heartbeat│Madonna│Subtitulado en español
Heartbeat Video - Madonna
Heartbeat Video - Madonna
Madonna - Heartbeat (lyrics)
Madonna - Heartbeat (lyrics)
Madonna - Beat Goes On [Sticky & Sweet Tour] HD
Madonna - Beat Goes On [Sticky & Sweet Tour] HD
Madonna - Sticky & Sweet Tour HD
Madonna - Sticky & Sweet Tour HD
Madonna - Heartbeat (Audio)
Madonna - Heartbeat (Audio)
HeartBreakCity
HeartBreakCity
Madonna-Heartbeat
Madonna-Heartbeat
*Madonna-Heartbeat [OFFICIAL HQ AUDIO NEW SONG]
*Madonna-Heartbeat [OFFICIAL HQ AUDIO NEW SONG]

Lyrics

On any given night
Catch me on the floor
Working up a sweat
That's what music's for
I'd rather not explain
For me, it's just usual

(You can really pop it now, drop it
now, ain't no stopping now, are you
watching now?)
Once I get going I am gone
(You can really pop it now, drop it
now, ain't no stopping now, are you
watching now?)
I'll keep it going all night long

You know I feel it in my heartbeat
It may feel old to you, but to me it feels new
You know I feel it in my heartbeat
Don't you know, can't you see
When I dance, I feel free
Which makes me feel like the only one (the only one)
That the light shines on

This complicated life
I try to do my best
I always tell myself
It's all just a test
For me it's an escape
Cause dancing makes me feel beautiful

(And I can't pretend, it should
never end, let the music play, are
you watching now?)
Once I am moving, I'm alright
(You can really pop it now, it
should never end, let the music
play, cause I'm here to stay)
I'll keep on dancing through the night
[ Find more Lyrics on ]

You know I feel it in my heartbeat
It may feel old to you, but to me it feels new
You know I feel it in my heartbeat
Don't you know, can't you see
When I dance, I feel free
Which makes me feel like the only one (the only one)
That the light shines on

See my booty get down, right
See my booty get down, right
See my booty get down, right
See my booty get down, right

Uh uh, get down
Uh uh, get down

See my booty get down, right

You probably think I'm crazy
I don't want you to save me
Don't mean to disappoint you
I've never felt so free
If you could stand in my shoes
Then you would feel my heartbeat too

(You can really pop it now, drop it
now, ain't no stopping now, are you
watching now?)
Once I am moving, I'm alright
(You can really pop it now, drop it
now, ain't no stopping now, are you
watching now?)
I can keep on going through the night

You know I feel it in my heartbeat
It may feel old to you, but to me it feels new
You know I feel it in my heartbeat
Don't you know, can't you see
When I dance, I feel free
Which makes me feel it in my heartbeat
It may feel old to you, but to me it feels new
You know I feel it in my heartbeat
Don't you know? Can't you see?
When I dance, I feel free
Which makes me feel like the only one (the only one)
That the light shines on

M-dollah, M-dollah...


Recent comments


Trâm Anhh

Thực sự thì mình cũng không hiểu rõ bài này định nói về "điều đó" hay là về việc nhảy nhót nữa, bởi vì tại bài này cũng chẳng có MV nên mình không hiểu ý định bài này thực sự viết về gì. Nhưng theo mình nghĩ đối với phong cách từ trước tới nay của Madge và cả trong album này nữa, cùng với màn biểu diễn lăn lộn dưới đất bài này trong tour "Stick and Sweet" thì chắc bài này định nói đến "điều đó" rồi
(Thực sự trường hợp này cũng xảy ra với khá nhiều các ca khúc khác. Ví dụ như bài Beautiful của Xtina, nếu không có phần MV thì chắc cũng chẳng ai biết được bài này nói về tâm trạng của những người thuộc thế giới thứ ba nếu chỉ đọc lời )

Đậu Phộng Đường

"I'll keep it going all night long": em sẽ giữ cho việc đó tiếp tục suốt đêm dài. Không dịch là "Em sẽ để chúng đi qua suốt đêm thâu" được.

Hương Linh Lê

"Which makes me feel like the only one that the light shines on": điều đó khiến em cảm giác như em là người duy nhất là ánh sáng (sân khấu) chiếu rọi vào. Không thể dịch rời thành "và điều đó khiến em thấy như chốn đây chỉ còn lại mình em với em. Đó chính là ánh đèn tỏa sáng" được.
MyFanIsUUUU chịu khó kiểm tra lại bản dịch nghen.^^

Ngân Anh Đinh

em moi dich 1 ban khac cua bai HeartBeat cua mandonna , moi nguoi gop y nhe .

Its-sammeh

"I'd rather not explain": em không cần giải thích, em thà không giải thích thì hơn. Không thể dịch là "em không giải thích nổi" được.

Hoa Kòj

Trong loi dich co nhung cau : Và làm việc đó thật ngọt ngào ,Với em, chuyện đó thật bình thường
(Giờ anh có thể bật tung chúng lên, rồi thả chúng xuống lỗ,
đừng làm kìm hãm chúng lúc này lại, liệu anh có đang nhìn em không đấy? )
>>> Ko biet tai dau oc em den toi , hay la loi dich nay co nghia gi khac ma em chang the hieu noi ^^''>>> chung' o~ day la " am nhac " ha~ .

Albums has song "Heartbeat"

Singles

Singles

  343 songs