Can't Be Tamed

Thuần hóa tôi? Chẳng thể được
Cho tất cả những tạo vật chẳng biết tí gì về ta
Tôi hơi bị điên đấy
24 tiếng một ngày, lúc nào các ngươi cũng phải phục tùng
Vì ta rất nóng.(Nóng ở đây là sexy, hot chứ không phải cọc cằn)
Tất cả lũ con trai đều nhìn ta bằng ánh mắt điên loạn
Cứ như ta là trung tâm của cả vũ trụ vậy
Cha sinh mẹ đẻ ta đã rất u hoàn hảo.
Ta bước qua lũ con trai như tiền rôi khỏi tay chúng vậy
Chúng muốn thay đổi tôi, nhưng chúng chẳng thể làm được cái mô tê gì hết
Ta chẳng bao giờ để ý đến ngài mai
Nêu như ngươi là bạnt rai của ta ngươi phải hiểu điều này:

Ta chẳng thề nào bị thuần phục
Ta chẳng thề nào cứu chữa được nữa (cái này mình thấy nhiều lyrics ghi là saved)
La mắng ta ư?
Đừng bao giờ nghĩ đển điều đó
Cũng chẳng có ai có thay đổi ta được,
Và đương nhiên ta không thể bị thuần phục.

Nếu các ngươi muốn biết ý đồ của ta thì ta chẳng chẳng phải dấu các ngươi làm gì cho mệt.
Ở đây ta không phải để bán hoặc ta sẽ nói với các ngươi rằng: \"Đi xuống địa ngục mà chơi\"
Ta như một điều gì đó bí ẩn mà gai góc
Nếu như ngươi hiểu được điều đó
Thì có lẽ ta và ngươi có là một cặp
Ta rất hay điên như thế này

Ta chẳng thề nào bị thuần phục
Ta chẳng thề nào cứu chữa được nữa
La mắng ta ư?
Đừng bao giờ nghĩ đển điều đó
Cũng chẳng có ai có thay đổi ta được,
Và đương nhiên ta không thể bị thuần phục.

Ta muốn sử dụng đôi cánh của ta để bắt các ngươi, ta chẳng muốn ở trong cái chuồng sát này
Ta muốn làm một phần điên loạn trong ta nhưng ta hầu như không biết đó là thứ quái gì
Các ngươi muốn bắt ta lại ư? Đừng có mơ
Nè, ta đây nói cho lũ mọn tụi bay biết rằng:

Ta chẳng thề nào bị thuần phục
Ta chẳng thề nào cứu chữa được nữa
La mắng ta ư?
Đừng bao giờ nghĩ đển điều đó
Cũng chẳng có ai có thay đổi ta được,
Và đương nhiên ta không thể bị thuần phục.

Các ngươi nghĩ ta là món đồ chơi để các ngươi mua vui?
Ta hay điên một cách lạ thường
Ta chẳng phải một thứ gì đó là người ta ra phải hổi tiếc
Chẳng phải là một hàng FAKE
Máu điên đã có sẵn trong ADN của ta rồi

Ta muốn sử dụng đôi cánh của ta để bắt các ngươi, ta chẳng muốn ở trong cái chuồng sát này
Ta muốn làm một phần điên loạn trong ta nhưng ta hầu như không biết đó là thứ quái gì
Các ngươi muốn bắt ta lại ư? Đừng có mơ
Nè, ta đây nói cho lũ mọn tụi bay biết rằng:

Ta chẳng thề nào bị thuần phục
Ta chẳng thề nào cứu chữa được nữa
La mắng ta ư?
Đừng bao giờ nghĩ đển điều đó
Cũng chẳng có ai có thay đổi ta được,
Và đương nhiên ta không thể bị thuần phục.

Thích lời dịch này Sửa và đăng lời dịch

Shjn97

19/11/2025 Số lời dịch 2

0 người thích