Song info
"Can't Be Tamed" Videos
Lyrics
Rock mafia
For those who don't know me
I can get a bit crazy
Have to get my way yep
Twenty four hours a day
'Cause I'm hot like that
Every guy, everywhere just gives me mad attention
Like I'm under inspection
I always get a ten 'cause I'm built like that
I go through guys like money flying out the hands
They try to change me but they realize they can't
And every tomorrow is a day I never plan
If you're gonna be my man understand
I can't be tamed
I can't be tamed
I can't be blamed
I can't can't, I can't can't be tamed
I can't be changed
I can't be tamed
I can't be, can't, I can't be tamed
If there is a question about my intentions
I'll tell ya I'm not here to sell ya
Or tell you to go to hell
I'm not a brat like that
I'm like a puzzle but all of my pieces are jagged
If you can understand this
We can make some magic I'm on like that
I wanna fly I wanna drive I wanna go
I wanna be a part of something I don't know
And if you try to hold me back I might explode
Baby, by now you should know
I can't be tamed
I can't be tamed
I can't be blamed
I can't can't, I can't can't be tamed
I can't be changed
I can't be tamed
I can't be, can't, I can't be tamed
Well I'm not a trick you play
I'm wired the different way
I'm not a mistake I'm not a fake
It's set in my DNA
Don't change me
Don't change me
Don't change me
Don't change me (I can't be tamed)
I wanna fly I wanna drive I wanna go
I wanna be a part of something I don't know
And if you try to hold me back I might explode
Baby, by now you should know
I can't be tamed
I can't be tamed
I can't be blamed
I can't can't, I can't can't be tamed
I can't be changed
I can't be tamed
I can't be, can't, I can't be tamed
- 10 Bản dịch
- Uyen Le Phuong
- Trung anh Nguyễn
- Thiên Trang
- Trúc Mai
- Shjn97
- Chantroimoi
- Lê Minh Thủy
- Huy thế
- Hiếu Trịnh
- Quang Huy Bi
Gửi đến những người không biết đến tôi
Tôi có thể hơi cuồng một chút,
Tôi phải theo cách riêng của mình
Trong 24h một ngày
Bởi vì tôi nóng bỏng như thế đó
Tất cả những người đàn ông ở mọi nơi đều chú ý tới tôi
một cách điên dại
Như kiểu tôi đang bị kiểm soát vậy
Tôi luôn được điểm mười bởi tôi được dạy dỗ thế đó
Tôi đi qua đàn ông như thể tiền rơi khỏi tay của họ
Họ muốn thay đổi tôi nhưng rồi họ nhận ra mình không thể
Và mỗi ngày mai đều là mốt ngày tôi không chuẩn bị trước gì cả,
Nếu anh muốn làm người đàn ông của đời tôi,hãy hiểu răng
[Chorus]
Tôi không thể bị chế ngự
Tôi không thể được cứu vớt
Tôi không thể bị đổ lỗi
Tôi không thể bị, (Tôi không thể)
Tôi không thể bị chế ngự
Tôi không thể bị làm cho thay đổi
Tôi không thể bị chế ngự
Tôi không thể bị chế ngự
Nếu anh hỏi tôi về dự định của tôi tôi sẽ nói
Tôi không ở đây để bán anh đi,
hay nói anh đi chết đi,
Tôi giống như bộ xếp hình nhưng nhưng tất cả những mảnh ghép của tôi đều đã hỏng mất rồi,
Nếu anh có thể hiểu điều đó,
Chúng ta có thể làm một số điều kì diệu
Tôi hư hỏng như thế đấy
Tôi muốn bay cao,tôi muốn lái xe tôi muốn đi xa,
Tôi muốn hòa làm một phần của thứ mà tôi không biết
Và nếu anh muốn kìm chân tôi tôi sẽ nổ đấy
Anh à đến bây giờ anh nên biết rằng
[Chorus]
Tôi không phải là trò đùa của anh
Tôi muốn làm theo một cách khác
Tôi không phải là một lỗi lầm
Tôi không phải kẻ giả mạo
Điều đó được định rõ trong DNA của tôi
Đừng thay đổi tôi
Đừng thay đổi tôi
Đừng thay đổi tôi
Đừng thay đổi tôi
( Tôi không thể bị chế ngự được)
Tôi muốn bay cao,tôi muốn lái xe tôi muốn đi xa,
Tôi muốn hòa làm một phần của thứ mà tôi không biết
Và nếu anh muốn kìm chân tôi tôi sẽ nổ đấy
Anh à đến bây giờ anh nên biết rằng
[Chorus]
Recent comments
Albums has song "Can't Be Tamed"
Singles
214 songs
- Butterfly Fly Away 32 2009
- 23 2013
- Hannah Montana Theme Song 2008
- Wherever I Go 1 2010
- I Miss You 19 2007
- I'll Always Remember You 2 2011
- Look What They've Done To My Song 2012
- Hoedown Throwdown 2 2009
- See You Again 4 2007
- True Friend 9 2007
- Ordinary Girl 4 2010
- Giving You Up 1 2010
- Can't Be Tamed 10 2010
- The Climb 27 2009
- I Learned From You 6 2007
- Jolene 2013
- I Hope You Find It 1 2010
- Rockstar 2008
- Summertime Sadness (Cover) 2013
- Nobody's Perfect 7 2007
- Decisions 2012
- If We Were A Movie 4 2007
- The Bone Dance 1 2008
- One In A Million 6 2007
- Who Said 4 2007
- Throwdown 2009
- Hands Of Love 1 2015
- You'll Always Find Your Way Back Home 11 2009
- Big Big Bang 2010
- Best Of Both World 2007
- Zig Zag (Hoedown Throwdown) 2009
- Ready Set Don't Go 2 2008
- He Could Be The One 2 2009
- Girls Night Out 2007
- I Wanna Know You 7 2009
- Real And True 2013
- Send It On 2009
- Twinkle Song 2015
- Start All Over 1 2007
- Let's Dance 3 2007
- Seven Things 2008
- Make Me 2016
- Don't Wanna Be Torn 2 2009
- Just Like You 5 2007
- Morning Sun 2011
- Right Here 5 2007
- Ain't Worried About Nothing Remix 2013
- I Hope You're Happy 2010
- Love That Let's Go 2013
- Spotlight 2 2009
- The Good Life 6 2009
- Ice Cream Freeze 2009
- East Northumberland High 2007
- Every Part Of Me 5 2009
- I Thought I Lost You 1 2008
- Just A Girl 2008
- I'm Ready For Love 2008
- Clear 1 2007
- My Darlin 1 2013
- Been Here All Along 6 2011
- Freaky 2015
- Life's What You Make It 2 2007
- Look Up To The Stars 2009
- You're Gonna Make Me Lonesome 2011
- The Time Of Our Lives 2 2009
- Lilac Wine 2012
- The Fire In Your Eyes 2008
- Silent Night (Cover) 2016
- I Look At You 2010
- Sorry 2008
- Super Girl 4 2009
- Wrecking Ball (Remix) 2014
- Dream 2 2009
- Driveaway 2008
- Let's Get Crazy 2009
- Old Blue Jeans 1 2008
- As I Am 1 2007
- The Last Goodbye 2013
- The Other Side Of Me 1 2008
- You And Me Together 2 2008
- Good And Broken 2 2007
- I Don't Feel Beautiful 2007
- This Is The Life 6 2008
- Let it go 2014
- This Boy That Girl 1 2010
- Sayin' Goodbye 2008
- Crazy 2008
- Miley Tibetan Bowlzzz 2015
- Zip-A-Dee-Doo-Dah 1 2006
- Not This Girl 2008
- Goodbye Twitter 1 2009
- He's Got Something Special 2009
- I'm Right Here 2008
- Mixed Up 1 2009
- Nightmare 2015
- See You In Another Life 1 2010
- Beach Weekend 2014
- Bigger Than Us 3 2007
- Four Walls 2 2008
- Hoedown 2009
- Over U 2009
- Party In The Usa (hip-hop Remix) 2010
- Sure I Don't Care 2010
- I Aim Towards You 2009
- Keep On Dreaming 2008
- Left Heart Broken 2008
- Make Some Noise 4 2008
- My Sad Christmas Song 2015
- Rockn' Around The Christmas Tree 2008
- Fairytale 2008
- All Around Me 2008
- Someday 1 2008
- Don't Pout 2010
- Gno 2007
- Hovering 1 2010
- If You Loved Me Enough 2009
- Its All Right Here 2008
- Nothing To Lose 2010
- SMS 1 2013
- We Belong To Music 2009
- Whatever Comes 2008
- 7 Reasons 2008
- Beautiful 2008
- Best Of Both Worlds 11 2008
- Breathe On Me 2011
- Burned Up The Night 1 2011
- Don't Let Go 2015
- Get Over It 2009
- I Want You Back 2008
- I've Got Nerve 2009
- In The Hands Of Love 2015
- Just Stand Up 2008
- Let's Do This 3 2009
- Pablow the Blowfish 2015
- Rockin' Around The Christmas Tree 2 2009
- Twitter 2009
- When I Think Of You 2009
- You Are Not Alone 2008
- 4×4 2013
- A Place To Continue 2008
- All Alone 2008
- All The Time 2008
- Another Life 2010
- Back Fall 2011
- Bangerz 2013
- Beat Me Up 2009
- Chorus Of If We Were A Movie 2009
- Closet Full Of Clothes 2008
- Creeper Of My Heart 2008
- D Is For Dangerous 2009
- Malibu (Tiësto Remix) 2017
- Dancing 2008
- Destiny 2008
- Do To You 2008
- Don't Waste The Pretty 2009
- Everybody Hurts 2010
- Fall Apart 2008
- Forever 2013
- Four by four 2013
- Friday I'll Be Over You 2009
- Fun 2014
- Gno (Portugeuse) 2007
- Hate Them All 2008
- Holiday 2009
- Hovering & Someday 2008
- How Could You? 2008
- I Want To Be Your Baby 2007
- Inspire 2017
- Nothing Breaks Like A Heart 2018
- If It Makes You Happy 2009
- my future (Billie Eilish cover) 2020
- Let's Chill 2 2008
- Let's Dance (turkish) 2008
- Like a Rolling Stone 2011
- List 2008
- Look What They've Done to My Song Ma 2014
- Lose Yourself To Dance 2013
- Miles To Go 2009
- Kiss Somebody 2017
- My Part 2008
- Near 2009
- Need A Little Love 1 2010
- Our Day 2009
- Malibu 2017
- Pablow 2015
- Part Of Your World 2007
- Santa Claus Is Comin' to Town 2017
- Party In The Usa (New Version) 2009
- Peace 2008
- Pretty Girls (Fun) 2014
- Quit Telling Lies 2008
- Racing Through My Heart 2008
- Rockstar (Spanish) 2008
- Santa Clause Is Coming To Town 2008
- SNL Rap 2010
- Stand 2007
- Start All Over (Chocolate Remix) 2008
- Start All Over (Spanish) 2007
- This Boy This Girl 2010
- Transformers Armada Unicron 2009
- Two Weeks From Now 2008
- Underground 2008
- We Can't Stop (Remix) 2013
- Why Should I Worry? 2010
- Why Would You 2008
- Wildcats 2010
- Bad Mood 2017
- I Would Die For You 2017
- Thinkinâ 2017
- Week Without You 2017
- Santa Baby 2018 Version 2018
- Younger Now 2017
- Inspired 2017
- Down For It 2017
=.= bạn sao hiểu nỗi :-j
Mình thích bài này nhất của Miley , Mình thick Miley sexy , vì ss thay đổi hình tượng mình càng yêu quý Mil hơn nhìu . Nhiều bạn vì vậy mà từ fan thành ghét Miley chứ mình thì mình cực thích
video của Brit có cánh chim à mà kêu bắt chước Brit
" I can't be tamed " mà bạn , .Đăng bài đúg bạn ak . Hát thì ko rõ lắm , bạn nghe kỹ đi . Hát TA vs ng` bản xứ mà hát rõ như ng` Việt mi`k thi` ngang lắm bạn ak . Vs lại Miley đâu nhấn chữ Saved , đọc thế này bạn này , Tamed = dêm = têm , Saved = xếp . Sơ lược la` va^.yyy ^^
Miley hát làm j' có câu nào I can't be saved đâu? Hình như đăng bài sai rùi.
cũng giống nhau thui! dịch j` ma` lắm lắm vậy
hay wá chùi!!>_
tức cười wá có thế mà cũng hỏi
ơ hơ...cái đôi cánh trong video clip này...chẳng thấy có j liên quan đến Chữ Can't Be Tamed cả....ko bit là Miley có liên wan gj den ho....:D
đôi cánh chính là ước mơ đc tự do bay bổng của con chim bị nhốt trong lòng ấy, con chim nó ko mún bị nhốt để làm trò mua vui cho người khác
P/S: xem xog MV là bjk ngay ấy mà, có ế thui mò cũng hok hĩu >:)
nhạc hay. lời dịch dễ hiểu. thik bài này
Các bạn đc vậy hãy nói ~ K thíc thì đi za đừg nghe nữa ~ Nghe zồi lại nói này nói nọ ~ Làm thử quả MV hay hơn cả như này nói lên con người bạn hay gì gì đại loại thế ... Vào nghe mà thấy cm như vậy ~ Khá bực :) Hãy đặt mình vào người khác trc' khi nói nhé :)
hay thiệt đó... phong cách của Miley thật cuốn hút :x
ỦNg hộ Miley, ngừng âm nhạc để tập trung diễn suất. nên album nầy đột phá như vậy là ok rùi.
miley ra video clip này với 1 phong cách hoàn toàn khác! cũng hơi lạ lạ........:D
có mà phong cách ;;)........lại độp hình tượng brit vào :)) :)) ... trông như****
Bạn an111 ăn nói thiệt là tệ. Vừa nông cạn vừa thiếu muối. Mình là người Việt Nam sao lại dám nói thế? Nói ra mà không thấy xấu hổ à.
trước khi coi cái MV này em đã linh cảm đc Miley có họ hàng với loài gia cầm nào đó rồi mà, nhưng cứ tưởng là vịt, coi xong mới thấy là ngỗng...
nhưng tôi suy nghĩ như vậy chĩ là nhất thời , mà cũng chĩ dám suy nghĩ chưa nói ra (^^) đâu phải bài nào vn đều em yêu anh , rùi anh yêu em đâu đôi lúc nghe mấy bài của Triệu Hoàng cũng thấy hay hay ^^
Đồng ý là ca sĩ vn không có gì mới mẽ không có phong cách hay gì .... gì gì .... đó nhưng cũng đâu đến nỗi đễ bạn nói như vậy chứ :( "mấy lũ ca sĩ vn nhu may bon ngộ" hơi súc phạm người khác :( mà bạn nghe nhạc Ngoại bạn có hiễu ý nghĩa thật sự cũa nó hay không vậy :( hay là hiểu sơ sơ cũng được rùi ^^(giống mình , ^^ nghe thì hiểu sơ sơ 1/3 bài (@@) còn nhiêu thì đợi lời dịch ) đợi người ta dịch ra xong chắc cũng có đọc nên đâu biết nó nói về cái gì =)) xì tui bịt :))
3 an111 nói chuyện sock thật (@@) tui cũng đâu thik nhạc VN mấy nhưng lâu lâu nghe mấy bài cũng hay hay ^^ lâu lâu nghe mấy bài nhàm nhàm , nên đâm ra suy nghĩ nhạc VN suốt ngày chỉ có nhiêu đó :( hết yêu lại đương :(