Unbreakable

Bền vững

Giờ thì tôi chỉ biết tự hỏi sao em nghĩ
Rằng em có thể bỏ lại mình tôi cùng những hồi ức
Dường như giờ đây em đã biết
Tôi đã tuyệt vọng thế nào
Và với tất cả những gì tôi đã phải trải qua, tôi vẫn còn quanh đây
Chẳng nhẽ em ko bao giờ phạm sai lầm sao
Tôi đã nhận lấy cái giá phải trả
Và chẳng còn cách nào em có thể chạm được đến tôi
Sao em không thể nhận ra rằng em sẽ mãi chẳng thể làm tôi tổn thương nữa
Bởi tôi sẽ không để nó xảy ra, em thấy đó, tôi có quá nhiều ý nghĩa đối với em

Em không thể tin, cũng không thể ngờ
Rằng chẳng thể chạm vào tôi được bởi tôi đã trở nên vô định
Dẫu biết rằng em chẳng hề thích điều này và cũng chẳng làm được gì
Em sẽ không bao giờ làm tôi tan nát hơn như thế nữa bởi trái tim tôi giờ đã hóa đá cuội
Giờ em chẳng thể nào bắt tôi dừng lại dù em muốn thế
Nếu em có thể trói chặt tôi, thì em có thể làm được điều mình muốn
Và khi em chôn chặt tôi dưới nỗi đau của chính mình
Tôi sẽ thản nhiên cười lớn, để ngụy tạo cảm xúc
Chẳng nhẽ em ko bao giờ phạm sai lầm sao
Tôi đã nhận lấy cái giá phải trả
Và chẳng còn cách nào em có thể chạm được đến tôi
Sao em không thể nhận ra rằng em sẽ mãi chẳng thể làm tôi đau nữa
Bởi tôi sẽ để điều đó xảy ra, em thấy đó, tôi có quá nhiều ý nghĩa đối với em

Em có thể cố để ngăn tôi, nhưng liệu có thể làm được
Em chẳng thể làm gì được đâu bởi tôi vẫn đang hiện diện tại đây
Dù cho tất cả mọi sự dối trá nơi em và cả những trò đùa ngờ nghệch
Tôi vẫn sẽ như thế, mãi cứng nhắc như thế

Thích lời dịch này Sửa và đăng lời dịch

jourden

01/06/2023 Số lời dịch 1

0 người thích