The Girl from Yesterday

Cô gái của ngày hôm qua
Không hẳn là buồn vì cách họ chia tay
Hoặc có thể là quá đau đớn, cô ấy đã không thể khóc
Anh dọn đồ, bước ra cửa và lái xe đi
Và cô ấy đã trở thành cô gái của ngày hôm qua.

Anh ấy bay qua biển
Tới một vùng đất lạ.
Cô ấy ở lại và cố gắng đến cùng kiệt để hiểu
Làm thế nào mà một người đã quá đỗi gần gũi lại trở nên xa quá vậy.
Và cô ấy đã trở thành cô gái của ngày hôm qua.

Cô ấy không biết điều gì đúng
Cô ấy không biết điều gì sai
Cô ấy chỉ cảm nhận được nỗi đau đã đến từ sự đợi chờ rất lâu rồi
Và cô không đếm những giọt nước mắt đã rơi
Mà cô đã khóc khi anh ra đi.
Bởi vì sâu trong trái tim, cô biết rằng
Ngày nào đó anh sẽ trở lại.

Cửa sổ vẫn sáng đèn, cô vẫn đang ngồi đợi bên chiếc điện thoại
Chuyện trò với ký ức sẽ không bao giờ quay về.
Cô vẫn mơ anh quay về và điều anh có thể nói.
Nhưng cô sẽ luôn luôn là cô gái của ngày hôm qua.
Phải, cô ấy sẽ luôn luôn là cô gái của ngày hôm qua.

Thích lời dịch này Sửa và đăng lời dịch

Phank Lười

31/03/2023 Số lời dịch 3

0 người thích