Victim of Love

Em đã nhận được loại tình yêu nào vậy?
Em nên về nhà,nhưng em đã không.
một căn phòng đầy những tiếng ồn ào và những thằng con trai nguy hiểm vẫn thường khiến em khát và nóng
Anh đã nghe tin về em và người đàn ông đó rồi
Nhưng chỉ có một điều mà anh không hiểu
Em nói rằng anh ta là một kẻ dối trá và anh ta đã dập tắt sự hăng hái của em đi.
Làm sao mà em vẫn còn cầm khẩu súng của hắn trong tay vậy chứ?
Nạn nhân của tình yêu,anh trông thấy một con tim tan vỡ
Em đã lấy những câu chuyện đó để kể
Nạn nhân của tình yêu ơi, đó mới chỉ là một phần dễ dàng thôi
Và em biết cách để xoay chuyển nó sao cho tốt đấy.

Có một số người chẳng bao giờ đến với em một cách trong sạch
Anh nghĩ em biết điều đó nghĩa là gì
Em đang đi trên một sợi dây, nỗi đau đớn và sự thèm muốn
Trông theo tình yêu của mình ở giữa

Nói cho anh biết bí mật của em đi, anh sẽ nói rằng em là của anh
Đây chẳng phải lúc để thờ ơ nữa rồi
Và nói với tất cả cô bạn gái của em nữa
Em đã đi khắp thế giới bạn bè
Vậy nên cuộc trò chuyện này là để cho những kẻ thua cuộc và khờ dại

Nạn nhân của tình yêu,anh nhìn thấy một con tim tan vỡ
Anh có thể đã sai,nhưng anh không ,và em cũng không
Nạn nhân của tình yêu,chúng ta không cách xa nhau đâu
Cho anh thấy đi,em đã nhận được loại tình yêu nào vậy?

Nạn nhân của tình yêu ,em chỉ là một nạn nhân tình yêu
Anh đã có thể sai,nhưng anh đã không
Nạn nhân tình yêu,bây giờ em là một nạn nhân tình yêu rồi
Em đã nhận được loại tình yêu nào vậy?
.................................

Thích lời dịch này Sửa và đăng lời dịch

Boey Kiều

02/07/2022 Số lời dịch 2

0 người thích