The Climb

Tôi có thể nhìn thấy nó
Đó là 1 giấc mơ mà tôi luôn mơ về, nhưng
Có 1 giọng nói luôn ở trong đầu tôi, nói rằng
\\\"Bạn sẽ không bao giờ đạt được điều đó đâu\\\"
Mỗi bước chân tôi đang đi
Mổi bước di chuyển làm tôi thấy rằng
Tôi dần như đang mất phương hướng
Niềm tiên của tôi đang dần chao đảo, nhưng tôi
Vẫn phải tiếp tục cố gắng
Vẫn phải ngẩng cao đầu lên

Luôn có những ngọn núi khác mọc lên
Tôi sẽ làm cho nó chuyển dời
Đó luôn là 1 cuộc chiến gian khổ
Đôi lúc, bạn sẽ ngã gục
Đó không phải chuyện tôi đến đích nhanh
Đó không phải là điều tôi quan tâm ở phía trước
Mà đó là sự vươn lên

Những cuộc chiến đấu tôi phải đối đầu
Những cơ hội tôi phải nắm bắt
Đôi lúc chúng hạ gục tôi nhưng
Tôi sẽ không bỏ cuộc
Có thể tôi không biết
Nhưng chúng là những khoẳnh khắc
Tôi sẽ ghi nhớ mãi (yeah)
Chỉ cần tiến tới
Và tôi,
Tôi sẽ trở nên mạnh mẹ
Chỉ cần sự nổ lực,

Luôn có những ngọn núi khác mọc lên
Tôi sẽ làm cho nó chuyển dời
Đó luôn là 1 cuộc chiến gian khổ
Đôi lúc, bạn sẽ ngã gục
Đó không phải chuyện tôi đến đích nhanh
Đó không phải là điều tôi quan tâm ở phía trước
Mà đó là sự vươn lên

Luôn có những ngọn núi khác mọc lên
Tôi sẽ làm cho nó chuyển dời
Đó luôn là 1 cuộc chiến gian khổ
Đôi lúc, bạn sẽ ngã gục
Đó không phải chuyện tôi đến đích nhanh
Đó không phải là điều tôi quan tâm ở phía trước
Mà đó là sự vươn lên

Hãy tiến đến
Hãy vươn lên
Hãy tin tưởng
Đó là tất cả
Đó là tất cả
vượt qua
hãy giữ niềm tin
hãy giữ niềm tin

Thích lời dịch này Sửa và đăng lời dịch

Thanh Phương

02/04/2024 Số lời dịch 3

0 người thích