Temporary Home

Một cậu bé 6 tuổi
Dã quen với sự cô đơn một mình
Người mẹ, người cha, trường học và cả ngôi nhà mới đều chẳng bao giờ trở thành mái ấm
Khi mọi người hỏi tại sao cậu thích ở lại nơi đây
Cậu chỉ nhìn và nói, nụ cười nở trên khuôn mặt
\" Đây chỉ là ngôi nhà tạm thời, không phải nơi tôi thuộc về
Cửa sổ rồi căn phòng chỉ là nơi tôi đi qua
Nơi đây chỉ là một điểm dừng chân trên con đường tôi đi
Tôi không lo sợ bởi đây không phải là mái ấm của tôi\"

Một người mẹ trẻ cô đơn cấn sự giúp đỡ
Cần một nơi để đi
Cần một việc để làm, cần một con đường để bước
Bởi một ngôi nhà lạnh lẽo, bó buộ sẽ không bao giờ trở thành mái ấm
Hằng đêm, cô thì thầm với đứa con gái của mình rằng
\" Một ngày nào đó, mẹ và con sẽ tìm được nơi dành riêng cho chúng ta trên thế giới này\"

Một người đàn ông lớn tuổi trên giường bệnh
Căn phóng có đầy những người mà ông yêu mến
Ông tự nhủ: \" Đừng khóc vì tôi, tôi sẽ gặp lại tất cả vào một ngày nào đó\"
Ông ngước mắt nhìn lên trời cao và nói
\" Thế là ta có thể nhìn thấy gương mặt của chúa rồi\"

\" Đây chỉ là ngôi nhà tạm thời, không phải nơi tôi thuộc về
Cửa sổ rồi căn phòng chỉ là nơi tôi đi qua
Nơi đây chỉ là một điểm dừng chân trên con đường tôi đi
Tôi không lo sợ bởi đây không phải là mái ấm của tôi\"

Đây chỉ là ngôi nhà tạm thời của chúng tôi

Thích lời dịch này Sửa và đăng lời dịch

Thai Truc

18/11/2022 Số lời dịch 4

0 người thích