Song info
"Stay" Videos
Lyrics
Well it's good to hear your voice
I hope you're doing fine
And if you ever wonder
I'm lonely here tonight
I'm lost here in this moment
And time keeps slipping by
And if I could have just one wish
I'd have you by my side
Ooh oh, I miss you
Ooh oh, I need you
I love you more than I did before
And if today I don't see your face
Nothing's changed, no one can take your place
It gets harder, everyday
Say you love me more than you did before
And I'm sorry it's this way
But I'm coming home, I'll be coming home
And if you ask me I will stay, I will stay
Well I try to live without you
The tears fall from my eyes
I'm alone and I feel empty
God I'm torn apart inside
I look up at the stars
Hoping you're doing the same
And somehow I feel closer and I can hear you say
Ooh oh, I miss you
Ooh oh, I need you
I love you more than I did before
And if today I don't see your face
Nothing's changed, no one can take your place
It gets harder, everyday
Say you love me more than you did before
And I'm sorry that it's this way
But I'm coming home, I'll be coming home
And if you ask me I will stay, I will stay
Always stay
I never wanna lose you
And if I had to I would choose you
So stay, please always stay
You're the one that I hold onto
'Cause my heart would stop without, you
I love you more than I did before
And if today I don't see your face
Nothing's changed, no one could take your place
It gets harder everyday
Say you love me more than you did before
And I'm sorry that it's this way
But I'm coming home, I'll be coming home
And if you ask me I will stay, I will stay
I'll always stay
And I love you more than I did before
And I'm sorry that it's this way
But I'm coming home, I'll be coming home
And if you ask I will stay, I will stay
I will stay
- 4 Bản dịch
- Chisu Thủy
- Fishy Ngoan Hiền
- Quynh Do
- Hoa Kòj
Thật tuyệt vời khi được nghe giọng nói của bố
Con hy vọng mọi việc của bố vẫn ổn
Và nếu bố có bao giờ tự hỏi
Tôi đang cô đơn nơi đây đêm nay
Mất phương hướng tại đây, ngay bây giờ và vẫn tiếp tục trượt ngã
Và nếu bố có một điều ước
Bố muốn có con ngay bên cạnh
Oooh, oh con nhớ bố
Oooh, oh con cần bố
Và con yêu bố nhiều hơn con đã từng yêu trước đây
Và nếu hôm nay con không được nhìn thấy khuôn mặt bố
Không có gì thay đổi, không ai có thể thay thế vị trí của bố
Nó đang trở nên khó khăn hơn từng ngày
Hãy nói bố yêu con nhiều hơn bố đã từng yêu trước đây
Và con xin lỗi nó theo cách này
Nhưng con đang về nhà, con sẽ về nhà
Và nếu bố nói con hãy ở lại, con sẽ ở lại
Vâng, con đang cố sống mà không có bố
Những giọt nước mắt rơi xuống từ khóe mắt con
Con đang rất cô đơn và cảm thấy trống rỗng
Chúa ơi con đang tan nát thành từng hàng ngàn miếng nhỏ bên trong
Con nhìn ngắm những ngôi sao
Hy vọng rằng bố cũng đang làm điều tương tự
Bằng cách nào đó con cảm thấy gần bố hơn, và con có thể nghe thấy điều bố nói
Oooh, oh con nhớ bố
Oooh, oh con cần bố
Và con yêu bố nhiều hơn con đã từng yêu trước đây
Và nếu hôm nay con không được nhìn thấy khuôn mặt bố
Không có gì thay đổi, không ai có thể thay thế vị trí của bố
Nó đang trở nên khó khăn hơn từng ngày
Hãy nói bố yêu con nhiều hơn bố đã từng yêu trước đây
Và con xin lỗi nó theo cách này
Nhưng con đang về nhà, con sẽ về nhà
Và nếu bố nói con hãy ở lại, con sẽ ở lại
Luôn luôn ở lại
Con không bao giờ muốn mất đi bố
Và nếu như phải chọn con sẽ chọn bố
Vì thế hãy ở lại, làm ơn hãy ở lại
Bố là người duy nhất con muốn giữ lại
Bởi vì trái tim con sẽ ngừng đập nếu thiếu bố
Và con yêu bố nhiều hơn con đã từng yêu trước đây
Và nếu hôm nay con không được nhìn thấy khuôn mặt bố
Không có gì thay đổi, không ai có thể thay thế vị trí của bố
Nó đang trở nên khó khăn hơn từng ngày
Hãy nói bố yêu con nhiều hơn bố đã từng yêu trước đây
Và con xin lỗi nó theo cách này
Nhưng con đang về nhà, con sẽ về nhà
Và nếu bố nói con hãy ở lại, con sẽ ở lại
Con sẽ luôn luôn ở lại
Và con yêu bố nhiều hơn con đã từng yêu trước đây
Và con xin lỗi theo cách này
Nhưng con đang về nhà, con sẽ về nhà
Và nếu bố nói rằng con hãy ở lại, con sẽ ở lại
Con sẽ ở lại
down-to-earth nghĩa trong bài dịch là... thực tế 1 chút.. không phải là đáp xuống trái đất đâu..hì..hì..
bai nay hay nhi? :)
I love you more
Than I did before
And if today I don't see your face
Nothing's changed
No one could take your place..
love this Miley .... and this song ....
I'm lonely here tonight thay bằng I'm lonely here at night nghe có vẻ đúng hơn nhiều.
I try to live without you
And I'm sorry it's this way
But I'm coming home
hay hay hay quá =d>
I love you more
Than I did before
And if today I don't see your face
Nothing's changed
No one could take your place
It gets harder every day
.....her voice=> amazin',her songs=>awesome, love her eyes, love her style, but i don't like her.....sr kák Fan kụa Miley,mỳnh chỉ đơn giản là thích nghe nhạc kụa Miley=> thực sự rất hay :D, chỷ hk fải là fan bạn ýh thôy !
nghe xong bài nầy nhớ ng iu quá đi mất ........!!!!!!!
Well it's good to hear your voice
I hope you're doing fine
And if you ever wonder
I'm lonely here tonight
ừm, nhầm rùi, Miley mà!!! Siêu phẩm nào vậy, hì, I love Avril
kết bài nỳ.
bài này hay đó. lạ!
j vậy ...Miley hát mà Avril đâu
chổ "I'm lonely here tonight" hình như là "I'm lonely here at night" mới đúng nhỉ ???
Sk8er Boi trùng thay nhé :)
bài này có khi nào thế
Can't Be Tamed Album em à - Sw ;))
Bài này trùng , có phải thay không vậy ????
lâu lắm rồi mới nghe lại bài này.......... Bản nhạc nào của Avril cũng tuyệt vời cả.......... Đợi siêu phẩm thứ 5 của Avril ra lò vào năm nay........... Chờ ko nổi nữa rồi....