"Stay" Videos
![Miley Cyrus - Stay [tłumaczenie PL]](https://img.youtube.com/vi/ENJOsZyJjEo/mqdefault.jpg)
![Miley Cyrus - Stay (M&N PRO REMIX) [2014]](https://img.youtube.com/vi/lmDZHBZdl-w/mqdefault.jpg)
- 4 Bản dịch
-
Chisu Thủy
-
Fishy Ngoan Hiền
-
Quynh Do
-
Hoa Kòj
Thật ấm lòng khi nghe giọng nói của anh
Em mong anh vẫn đang ổn
Và đã bao giờ anh tự hỏi
Tại sao em lại cô độc nơi đây đêm nay
Em lạc bước trong khoảnh khắc này
Và thời gian cứ âm thầm trôi
Và nếu em có một điều ước
Xin ước có anh ở bên
Ohhhh
Em nhớ anh
Ohhhh
Em cần anh
Và em yêu anh thật nhiều
Hơn cả trước đây
Và nếu hôm nay em không còn thấy gương mặt anh
Thì cũng chẳng gì thay đổi
Không một ai có thể thay thế vị trí của anh
Ngày lại thêm khó khăn
Nói rằng anh yêu em nhiều hơn trước đây
Và em xin lỗi mọi việc phải thế này thôi
Nhưng em đang quay về bên tổ ấm đây
Em sẽ quay về mái nhà thân thương
Và nếu anh hỏi thì em sẽ ở lại
Em sẽ ở lại
Rồi thì em cố sống thiếu anh
Nhưng dòng lệ vẫn tuôn rơi trên mi mắt em
Em cô độc và cảm thấy thật trống vắng
Chúa ơi, lòng em như vỡ thành ngàn mảnh
Em nhìn lên những vì tinh tú kia
Mong anh cũng đang làm điều tương tự
Và bằng cách nào đó em thấy gần anh hơn
Và nghe được lời anh nói
Ohhhh
Em nhớ anh
Ohhhh
Em cần anh
Và em yêu anh thật nhiều
Hơn cả trước đây
Và nếu hôm nay em không còn thấy gương mặt anh
Thì cũng chẳng gì thay đổi
Không một ai có thể thay thế vị trí của anh
Ngày lại thêm khó khăn
Nói rằng anh yêu em nhiều hơn trước đây
Và em xin lỗi mọi việc phải thế này thôi
Nhưng em đang quay về bên tổ ấm, em sẽ quay về mái nhà thân thương
Và nếu anh hỏi thì em sẽ ở lại
Em sẽ ở lại
Mãi ở lại
Em chẳng muốn mất anh
Và nếu phải chọn lựa, em sẽ chọn anh
Vậy thì hãy ở lại
Xin hãy ở lại
Anh là chốn nương tựa cho em
Vì thiếu anh trái tim em sẽ ngừng đập
Và em yêu anh thật nhiều
Hơn cả trước đây
Và nếu hôm nay em không còn thấy gương mặt anh
Thì cũng chẳng gì thay đổi
Không một ai có thể thay thế vị trí của anh
Ngày lại thêm khó khăn
Nói rằng anh yêu em nhiều hơn trước đây
Và em xin lỗi mọi việc phải thế này thôi
Nhưng em đang quay về bên tổ ấm, em sẽ quay về mái nhà thân thương
Và nếu anh hỏi thì em sẽ ở lại
Em sẽ luôn ở lại
Và em yêu anh nhiều hơn trước đây
Và em xin lỗi mọi việc phải thế này thôi
Nhưng em đang quay về bên tổ ấm, em sẽ quay về mái nhà thân thương
Và nếu anh hỏi thì em sẽ ở lại
Em sẽ ở lại
Em sẽ ở lại
Albums has song "Stay"
down-to-earth nghĩa trong bài dịch là... thực tế 1 chút.. không phải là đáp xuống trái đất đâu..hì..hì..
bai nay hay nhi? :)
I love you more
Than I did before
And if today I don't see your face
Nothing's changed
No one could take your place..
love this Miley .... and this song ....
I'm lonely here tonight thay bằng I'm lonely here at night nghe có vẻ đúng hơn nhiều.
I try to live without you
And I'm sorry it's this way
But I'm coming home
hay hay hay quá =d>
I love you more
Than I did before
And if today I don't see your face
Nothing's changed
No one could take your place
It gets harder every day
.....her voice=> amazin',her songs=>awesome, love her eyes, love her style, but i don't like her.....sr kák Fan kụa Miley,mỳnh chỉ đơn giản là thích nghe nhạc kụa Miley=> thực sự rất hay :D, chỷ hk fải là fan bạn ýh thôy !
nghe xong bài nầy nhớ ng iu quá đi mất ........!!!!!!!
Well it's good to hear your voice
I hope you're doing fine
And if you ever wonder
I'm lonely here tonight
ừm, nhầm rùi, Miley mà!!! Siêu phẩm nào vậy, hì, I love Avril
kết bài nỳ.
bài này hay đó. lạ!
j vậy ...Miley hát mà Avril đâu
chổ "I'm lonely here tonight" hình như là "I'm lonely here at night" mới đúng nhỉ ???
Sk8er Boi trùng thay nhé :)
bài này có khi nào thế
Can't Be Tamed Album em à - Sw ;))
Bài này trùng , có phải thay không vậy ????
lâu lắm rồi mới nghe lại bài này.......... Bản nhạc nào của Avril cũng tuyệt vời cả.......... Đợi siêu phẩm thứ 5 của Avril ra lò vào năm nay........... Chờ ko nổi nữa rồi....