Song info
"Safe And Sound"
(2011)
Sáng tác bởi JOY WILLIAMS, T BURNETT, TAYLOR SWIFT, JOHN WHITE.
Sản xuất bởi Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC, Warner/Chappell Music, Inc..
0 người yêu thích
"Safe And Sound" Videos
Safe & Sound feat. The Civil Wars (The Hunger Games: Songs From District 12 And Beyond)
Taylor Swift - Safe and Sound (Lyrics)
Safe & Sound (Taylor's Version)
Taylor Swift feat. The Civil Wars "Safe & Sound" (from The Hunger Games Soundtrack)
Taylor Swift - Safe and Sound Lyrics
Safe & Sound (The Hunger Games: Songs From District 12 And Beyond - The Collaboration)
Taylor Swift & The Civil Wars - "Safe & Sound"
Taylor Swift - Safe & Sound feat. The Civil Wars (Taylor's Version) (Updated Official Music Video)
Taylor Swift feat The Civil Wars Safe & Sound Karaoke Version
Taylor Swift - "Safe & Sound (Taylor's Version)" (Music Video 4K)
Taylor Swift - Safe & Sound (Behind The Scenes) ft. The Civil Wars
Taylor swift - Safe & Sound (Taylor’s Version) (Lyrics) Ft. Joy Williams, John Paul White
Taylor Swift - Safe & Sound (Live on the Red Tour)
Taylor swift - Safe & Sound (Taylor’s Version) (Lyrics) Ft. Joy Williams, John Paul White
Taylor Swift & The Civil Wars - Safe & Sound (Karaoke)
Elise Baker Sings Safe And Sound | The Voice Australia 2014
Taylor swift - Safe & Sound (Taylor’s Version) (1 HOUR/Lyrics) Ft. Joy Williams, John Paul White
Safe & Sound - Taylor Swift | The Eras Tour | São Paulo, Brasil
Taylor Swift shot This Music video on a GRAVESITE 😳🪦
Taylor Swift - Safe and Sound ft. The Civil Wars (Taylor's Version) (Video Oficial + Sub. Español)
Lyrics
I remember tears streaming down your face when I said I'll never let you go
When all those shadows almost killed your light
I remember you said don't leave me here alone
But all that's dead and gone and passed tonight
Just close your eyes, the sun is going down
You'll be alright, no one can hurt you now
Come morning light, you and I'll be safe and sound
Don't you dare look out your window, darling everything's on fire
The war outside our door keeps raging on
Hold onto this lullaby even when the musics gone, gone
Just close your eyes, the sun is going down
You'll be alright, no one can hurt you now
Come morning light, you and I'll be safe and sound
- 6 Bản dịch
-
Khanh Linh
-
Mai Thuỳ
-
Phạm Minh Bảo
-
Little Start
-
Akira Sam
-
Tiến Phạm
Chị nhớ nước mắt em rơi,
Khi chị nói sẽ không để em đi.
Khi bóng tối giết chết tia sáng nơi em.
Chị nhớ em đã nói:"đừng bỏ em lại đây",
Nhưng đêm nay tất cả đã tan vào dĩ vãng.
Hãy nhắm mắt lại,
Hoàng hôn đang buông xuống
Em sẽ được an toàn.
Sẽ không ai có thể làm đau em.
Trời sẽ lại sáng,
Em và chị sẽ bình an vô sự.
Có phải em không dám nhìn ra cửa sổ,
Em yêu ơi, tất cả đang bốc cháy.
Cuộc chiến ngoài kia ngày càng khốc liệt
Hãy ngân nga khúc hát ru này
Dẫu cho âm nhạc không còn nữa
Hãy nhắm mắt lại,
Hoàng hôn đang buông xuống
Em sẽ được an toàn.
Sẽ không ai có thể làm đau em.
Trời sẽ lại sáng,
Em và chị sẽ bình an vô sự.
Hãy nhắm mắt lại,
Em sẽ được an toàn.
Trời sẽ lại sáng,
Em và chị sẽ bình an vô sự.
Recent comments
Albums has song "Safe And Sound"
Singles
154 songs
- Safe And Sound 6 2011
- Look What You Made Me Do 2017
- I Don't Wanna Live Forever 2016
- Crazier 23 2009
- Today Was A Fairytale 2 2010
- You All Over Me 1 2017
- Both Of Us 2012
- Blank Spaces 2014
- Twenty Two 2012
- I Need You 2010
- Come Back... Be Here 2 2013
- The Moment I Knew 2 2012
- Invisible 17 2007
- Dancing With Our Hands Tied (Karaoke Version) 2018
- Eyes Open 2 2012
- I'd Lie 1 2007
- Delicate (Sawyr and Ryan Tedder Mix) 2018
- The Hunger Games 2011
- Thug Story 5 2009
- Ronan 2 2012
- New Romance 2014
- Baby Don't Break My Heart Slow 2008
- We Are Never Ever Getting Back Togethe 2012
- Monologue Song 1 2009
- Girl At Home 2 2013
- Sweeter Than Fiction 3 2013
- Love Song 2008
- 1989 2014
- A Love Story 2009
- Run 2009
- Everything Is Changed 2012
- Missing You 2008
- Riptide 2015
- A Perfectly Good Heart 2 2007
- That's When 2014
- Never Go Out of Style 2014
- Need You Now 2014
- Bad Blood (Remix) 2015
- I Heart Question Mark 2008
- You Don't Have To Call Me 1 2007
- We Are Never Ever Ever Getting Back Together 2012
- Taylor's 1st Phone Call With Tim McGraw 2008
- Your Face 8 2007
- Drops Of Jupiter 1 2011
- Stupid Boy 4 2011
- You're Still An Innocent 2010
- Daddy 2009
- Sweet Escape 2014
- Breathless 1 2010
- Dark Blue Tennessee 2 2010
- Lucky You 2 2008
- Brought Up That Way 1 2011
- Perfect Have I Loved 2011
- Thank You 2008
- Tonight Is Our Last Night 2007
- Wildest Dreams (R3hab Remix) 2015
- You'll Always Find Your Way Back Home 2009
- Sunshine 2010
- Belong With Me 2009
- Nashville 2012
- Red (album Version) 2012
- Should Have Said No 2008
- Umbrella 2008
- Way I Loved U 2008
- 8th Grade Graduate 2010
- Being With My Baby 1 2010
- Dont Tell Me You Want To, When I Dont Want To Anymore 2011
- Our Last Night 2008
- Revenge 2013
- What To Wear 2 2009
- American Boy 1 2009
- Better Off 1 2014
- Didn't They 1 2011
- Eyes Wide Open 2012
- Nevermind 2014
- They Don't Know Us 2010
- Picture To Burn (un-cut) 2009
- 7 Years And 50 Days 2008
- Live For The Little Things 2011
- Your Anything 1 2007
- Your Guardian Angel 2008
- Irreplacable 2008
- Busted 2010
- American Girl 1 2009
- Honey Baby 2011
- Matches 2011
- My Cure 1 2011
- The New Girl 2012
- Til Brad Pitt Comes Along 2011
- Can I Go With You? 2008
- Firefly 1 2013
- Forgiveness 2010
- Hopelessly Devoted To You 2008
- Leave Me Alone 2010
- One Way Ticket 2008
- Under My Head 2013
- Beautiful Eyes 2 2009
- A Chance 2009
- Here You Come Again 6 2008
- Hero Heroine Cover 2008
- Only Me When I'm With You 2010
- Put Your Records On 2008
- Ride Of Our Lives 2010
- Teardrops On My Guitar (america's Got Talent Version) 2008
- The Middle 2008
- I Wished On A Plane 2011
- My Own Way 2008
- Permanent Marker 2 2007
- What Do You Say 4 2012
- Writing Songs About You 1 2011
- You Don't Have To Call 2008
- You R In Love 2014
- Your Not Sorry 2012
- Bunny Hips Don't Lie 2014
- Dear Digdan 2010
- Just South Of Knowing Why 2011
- Smokey Black Nights 1 2008
- Super Bass 2011
- Transfusion 2011
- Wait For Me 2013
- We Were Happy 1 2010
- You Do 2011
- ...Ready For It? (BloodPop® Remix) 2017
- Am I Ready For Love? 1 2008
- Electric Barnyard Jingle 2008
- Fall Into Me 2008
- I Knew You Were Trouble (Remix) 2012
- Me 2010
- Oh My My My 4 2010
- Sparks 2010
- Teardrops Of My Guitar 2009
- There's Your Trouble 2008
- To Say 2009
- Unperfect 2008
- You Got It All Wrong 2008
- You're Still Innocent 2010
- 10 Dollars And A 6 Pack 2011
- Before The Storm 2009
- Getaway Car (Karaoke Version) 2019
- Dem Haters (Remix) 2014
- betty (Live from the 2020 Academy of Country Music Awards) 2020
- Fall Back On You 2011
- Going Bananas 2009
- I Knew You Were Trouble/We Are Never Ever Getting Back Together 2013
- Kiss & Tell 2013
- Made Up You 2014
- Not My Fauld 2009
- Picture To Buurn 2007
- Standing Here 2009
- The Worst Days With You 2009
- Welcome Back Grunwald 2008
- Who I've Always Been 2011
- You Should Have Said No 2008
- ...Ready For It? 2017
Singles
149 songs
- Safe And Sound 6 2011
- I Don't Wanna Live Forever 2016
- Crazier 23 2009
- Today Was A Fairytale 2 2010
- You All Over Me 1 2017
- Both Of Us 2012
- Blank Spaces 2014
- Twenty Two 2012
- I Need You 2010
- Come Back... Be Here 2 2013
- The Moment I Knew 2 2012
- Invisible 17 2007
- Dancing With Our Hands Tied (Karaoke Version) 2018
- Eyes Open 2 2012
- I'd Lie 1 2007
- Delicate (Sawyr and Ryan Tedder Mix) 2018
- The Hunger Games 2011
- Thug Story 5 2009
- Ronan 2 2012
- New Romance 2014
- Baby Don't Break My Heart Slow 2008
- We Are Never Ever Getting Back Togethe 2012
- Monologue Song 1 2009
- Girl At Home 2 2013
- Sweeter Than Fiction 3 2013
- Love Song 2008
- 1989 2014
- A Love Story 2009
- Run 2009
- Everything Is Changed 2012
- Missing You 2008
- Riptide 2015
- A Perfectly Good Heart 2 2007
- That's When 2014
- Never Go Out of Style 2014
- Need You Now 2014
- Bad Blood (Remix) 2015
- I Heart Question Mark 2008
- You Don't Have To Call Me 1 2007
- We Are Never Ever Ever Getting Back Together 2012
- Taylor's 1st Phone Call With Tim McGraw 2008
- Your Face 8 2007
- Drops Of Jupiter 1 2011
- Stupid Boy 4 2011
- You're Still An Innocent 2010
- Daddy 2009
- Sweet Escape 2014
- Breathless 1 2010
- Dark Blue Tennessee 2 2010
- Lucky You 2 2008
- Brought Up That Way 1 2011
- Perfect Have I Loved 2011
- Thank You 2008
- Tonight Is Our Last Night 2007
- Wildest Dreams (R3hab Remix) 2015
- You'll Always Find Your Way Back Home 2009
- Sunshine 2010
- Belong With Me 2009
- Nashville 2012
- Red (album Version) 2012
- Should Have Said No 2008
- Umbrella 2008
- Way I Loved U 2008
- 8th Grade Graduate 2010
- Being With My Baby 1 2010
- Dont Tell Me You Want To, When I Dont Want To Anymore 2011
- Our Last Night 2008
- Revenge 2013
- What To Wear 2 2009
- American Boy 1 2009
- Better Off 1 2014
- Didn't They 1 2011
- Eyes Wide Open 2012
- Nevermind 2014
- They Don't Know Us 2010
- Picture To Burn (un-cut) 2009
- 7 Years And 50 Days 2008
- Live For The Little Things 2011
- Your Anything 1 2007
- Your Guardian Angel 2008
- Irreplacable 2008
- American Girl 1 2009
- Honey Baby 2011
- Matches 2011
- My Cure 1 2011
- The New Girl 2012
- Til Brad Pitt Comes Along 2011
- Can I Go With You? 2008
- Firefly 1 2013
- Forgiveness 2010
- Hopelessly Devoted To You 2008
- Leave Me Alone 2010
- One Way Ticket 2008
- Under My Head 2013
- A Chance 2009
- Here You Come Again 6 2008
- Hero Heroine Cover 2008
- Only Me When I'm With You 2010
- Put Your Records On 2008
- Ride Of Our Lives 2010
- Teardrops On My Guitar (america's Got Talent Version) 2008
- The Middle 2008
- I Wished On A Plane 2011
- My Own Way 2008
- Permanent Marker 2 2007
- What Do You Say 4 2012
- Writing Songs About You 1 2011
- You Don't Have To Call 2008
- You R In Love 2014
- Your Not Sorry 2012
- Bunny Hips Don't Lie 2014
- Dear Digdan 2010
- Just South Of Knowing Why 2011
- Smokey Black Nights 1 2008
- Super Bass 2011
- Transfusion 2011
- Wait For Me 2013
- We Were Happy 1 2010
- You Do 2011
- ...Ready For It? (BloodPop® Remix) 2017
- Am I Ready For Love? 1 2008
- Electric Barnyard Jingle 2008
- Fall Into Me 2008
- I Knew You Were Trouble (Remix) 2012
- Oh My My My 4 2010
- Sparks 2010
- Teardrops Of My Guitar 2009
- There's Your Trouble 2008
- To Say 2009
- Unperfect 2008
- You Got It All Wrong 2008
- You're Still Innocent 2010
- 10 Dollars And A 6 Pack 2011
- Before The Storm 2009
- Getaway Car (Karaoke Version) 2019
- Dem Haters (Remix) 2014
- betty (Live from the 2020 Academy of Country Music Awards) 2020
- Fall Back On You 2011
- Going Bananas 2009
- I Knew You Were Trouble/We Are Never Ever Getting Back Together 2013
- Kiss & Tell 2013
- Made Up You 2014
- Not My Fauld 2009
- Picture To Buurn 2007
- Standing Here 2009
- The Worst Days With You 2009
- Welcome Back Grunwald 2008
- Who I've Always Been 2011
- You Should Have Said No 2008
@ harrydo cam on ban nhieu
Ca khúc này nghĩa là ntn nhĩ dù mình đã đọc lời dịch nhưng ko hiểu ý nghĩa trong lời bài hát.
bộ phim nói về một cuộc chiến nên bài hát này nói về sự chia li (1 người bị chết) =)
bai nay minh nghe cu man mac buon.
may không phải cái thể loại quen thuộc như Ours nghe nhàm phết! Bị iêu bài này nhé :X
Safe and sound = Bình an vô sự :) thích nhất bài này của Taylor
nghe bài hát này,mình cảm nhận như đang đứng ở những vùng đất xa xôi,lạnh lẽo ở Bắc Âu.Cảm nhận được cái ấm áp trong tim.MV bài hát rất đẹp.In conclusion,I like it
an lành và tĩnh lặng :)
Safe and Sound nghĩa là gì zậy ( Safe có nghĩa là an tòan còn sound là âm thanh ) khó hỉu lém
cắt nghĩa cái idiom này cho mấy bạn dễ hiểu :P
Mot Slot :D:D:D
một bài hát tuyệt vời.I love Taylor Swift.Thích nhất cái đoạn đánh ghita đầu với giọng Taylor :)):))
chưa đọc truyện nên chưa hiểu ý đồ nghệ thuật của MV lắm
đổi link ytb thành official video nhé
Hat voj gjta baj nay nge xog thay buon va thay nao nao the nao ay.
bài này hay quá quá luôn ♥
a thik tất cả ca sĩ US-UK, chỉ trừ LMFAO & Chris Brown thui :P
"safe & sound" nghĩa là đến nơi an toàn, lành lặn, ko bị thương tích gì dù người đó phải cố gắng hết sức để vượt wa 1 quãng đường có nhiều chông gai, cạm bẫy, đối mặt với nhiều thử thách
a là fan của Taylor hử? :">
safe and Sound dịch ra sao zậy mấy bạn