Ronan

Mẹ nhớ đôi chân trần của con chạy xuống hành lang,
Mẹ nhớ những tiếng cười nhỏ bé của con
Những cuộc đua xe trên sàn bếp
Những con khủng long nhựa
Tình yêu mẹ dành cho con rộng lớn như bầu trời

Mẹ nhớ đôi mắt xanh của con nhìn vào mắt mẹ
Như thể chúng ta đang ở một nơi bí mật của riêng mình
Mẹ nhớ điệu nhảy của con trước giờ đi ngủ
Rồi cả khi con nhảy lên người mẹ để đánh thức mẹ dậy
Mẹ vẫn cảm thấy bàn tay con nắm lấy tay mẹ
Cậu thanh niên bé nhỏ, và mẹ biết mỗi khoảnh khắc trôi qua
Con vẫn đang chiến đấu gian khổ như một người lính
Mẹ cúi xuống và thì thầm vào tai con

Lại đây con yêu, đi với mẹ
Chúng ta sẽ bay đi xa khỏi đây
Con là bốn năm tuyệt vời nhất mẹ có

Mẹ nhớ khi lái xe về nhà
Khi niềm hy vọng mù quáng
Biến thành nước mắt, la hét và bất mãn
Những đoá hoa chất đống trông thật xấu xí
Không ai biết phải nói gì về cậu bé xinh xắn vừa qua đời
Và cũng sắp đến Halloween rồi đấy
Con có thể biến thành bất cứ điều gì con muốn
Nếu như con vẫn còn ở đây

Mẹ nhớ ngày cuối cùng ấy
Khi mẹ hôn lên má con
Và thì thầm vào tai con
Cố lên nhóc con ra đây với mẹ,
Chúng ta sẽ bay đi xa khỏi đây
Ra khỏi căn phòng với những tấm rèm che
Và bệnh viện với những bức tường màu xám này
Sẽ biến mất ngay tức khắc

Lại đây con yêu, đi với mẹ
Chúng ta sẽ bay đi xa khỏi đây
Con là bốn năm tuyệt vời nhất mẹ có

Sẽ thế nào khi mẹ đứng trong tủ quần áo của con
Cố gắng trò chuyện với con
Sẽ thế nào khi mẹ giữ lại những món đồ con để lại
Thứ mà con sẽ chẳng bao giờ đủ lớn để mặc vừa
Và sẽ thế nào khi mẹ thực sự nghĩ rằng
Có đôi lần là phép lạ giúp mẹ con mình thấy nhau
Phải chăng phép lạ là được bên con mỗi khoảnh khắc

Lại đây con yêu, đi với mẹ
Chúng ta sẽ bay đi xa khỏi đây
Cố lên nhóc con ra đây với mẹ,
Chúng ta sẽ bay đi xa khỏi đây
Con là bốn năm tuyệt vời nhất mẹ có

Mẹ nhớ đôi chân trần của con chạy xuống hành lang,
Tình yêu mẹ dành cho con rộng lớn như bầu trời

Thích lời dịch này Sửa và đăng lời dịch

Ngọc Trinh Miss

05/04/2021 Số lời dịch 0

0 người thích