Ready Set Don't Go

Con bé làm những gì mà nó cần phải àm
Và tôi dường như cũng muốn vậy
Con bé có giấc mơ thật to lớn so với cả thị trấn này
Và nó cần được một sự tin tưởng

Có vẻ như con đã sẵn sàng để lên đường
Không gì có thể kéo con lại được

Không có một căn phòng cho tôi trên chiếc xe
Con vé đã lẽo đẽo hỏi tôi suốt con đường dài
Chúa ơi,tôi phải trở nên mạnh mẽ hơn thôi

Con đang đứng trên tuyến đường ray để dành phút nghỉ ngơi cho cuộc sống của mình
Đã thực sự sẵn sàng rồi
Khát khao mãnh liệt và những vì sao trong mắt con
Ước mong đó rồi cũng sẽ giành chiến thắng

Con bé đợi chờ lời chúc của tôi trước khi nó phải huých nhẹ tôi để nhắc nhở
Con đường đã rộng mở
Con yêu,con đã sẵn sàng

Ôi,con đã sẵn sàng rồi

Sẵn sàng
Ôi đừng đi vội

Dường như mọi thứ đều như đổ xuống trong chỗ này
Có cảm giác là như thế

Con đã điểm tô nụ cười vui trên gương mặt bố
Che đậy đi trái tim đang tan vỡ này
Nếu như con biết

Đó là nơi mà bố không nói những gì bố muốn và cũng thật khó để có thể nói

Đó là nơi tôi muốn đến nhưng tôi sẽ không đi bằng cách đó
Của con bé và của những giấc mơ của nó nữa
Đôi cánh con bé đang rộng mở

(Con đã sẵn sàng để bay)
Con đang đứng trên tuyến đường ray để dành phút nghỉ ngơi cho cuộc sống của mình
Đã thực sự sẵn sàng rồi
Khát khao mãnh liệt và những vì sao trong mắt con
Ước mong đó rồi cũng sẽ giành chiến thắng

Con bé đợi chờ lời chúc của tôi trước khi nó phải huých nhẹ tôi để nhắc nhở
Con đường đã rộng mở
Con yêu,con đã sẵn sàng

Con đang đứng trên tuyến đường ray để dành phút nghỉ ngơi cho cuộc sống của mình
Đã thực sự sẵn sàng rồi
Con à sẽ ổn thôi

Khát khao mãnh liệt và những vì sao trong mắt con
Ước mong đó rồi cũng sẽ giành chiến thắng

Con bé đợi chờ lời chúc của tôi trước khi nó phải huých nhẹ tôi để nhắc nhở
Con đường đã rộng mở
Con yêu,con đã sẵn sàng

Đừng đi vội

(con sẽ ổn thôi,con biết mình sẽ nghĩ về bố mỗi và mọi ngày mà)

Con bé làm những gì mà nó cần làm

Hãy để con đi
Con bé làm những gì nó cần làm
Con làm những gì mà chính con cần làm

Thích lời dịch này Sửa và đăng lời dịch

Mai Ngoc

16/12/2021 Số lời dịch 3

0 người thích