Invisible

VÔ HÌNH

Cô ấy không nhận ra cách đôi mắt anh
Sáng rỡ lên mỗi khi anh cười
Cô ấy không bao giờ để ý đến cách anh dừng lại và chăm chú ngắm nhìn
Mỗi khi cô ấy bước ngang qua anh
Và anh không thể nhận ra em đang mong chờ anh
Như cách anh mong chờ cô ấy
Nhưng anh là tất cả đối với em

Và em chỉ muốn chỉ cho anh thấy
Cô ấy thậm chí còn không biết anh
Cô ấy sẽ không bao giờ yêu anh như em vẫn thế
Và anh chỉ thoáng nhìn em
Nhưng giá như anh biết đến em
Chúng ta có thể đã là một sự kết hợp tuyệt vời, không thể tin được
Thay vì chỉ vô hình với nhau…

Có một ngọn lửa ẩn sâu trong tâm hồn anh
Không tắt lại mà cứ tỏa sáng
Cô ấy sẽ không bao giờ thấy được thứ ánh sáng ấy
Dù cho anh có làm gì đi chăng nữa
Và tất cả những gì em nghĩ đến là khiến anh
Nghĩ đến em
Và tất cả mọi điều ta có thể cùng nhau…

Và em chỉ muốn chỉ cho anh thấy
Cô ấy thậm chí còn không biết anh
Cô ấy sẽ không bao giờ yêu anh như em vẫn thế
Và anh chỉ thoáng nhìn em
Nhưng giá như anh biết đến em
Chúng ta có thể đã là một sự kết hợp tuyệt vời, không thể tin được
Thay vì chỉ vô hình với nhau…

Như những bóng hình trong ánh sáng mờ tỏ
Chúng ta vô hình với nhau
Em chỉ muốn anh mở rộng tâm hồn
Và khiến anh nhận ra

Và em chỉ muốn chỉ cho anh thấy
Cô ấy thậm chí còn không biết anh
Cô ấy sẽ không bao giờ yêu anh như em vẫn thế
Và anh chỉ thoáng nhìn em
Nhưng giá như anh biết đến em
Chúng ta có thể đã là một sự kết hợp tuyệt vời, không thể tin được
Thay vì chỉ vô hình với nhau…

Cô ấy không nhận ra cách đôi mắt anh
Sáng rỡ lên mỗi khi anh cười…

Thích lời dịch này Sửa và đăng lời dịch

Thôi Đành

23/04/2024 Số lời dịch 1

0 người thích