Lời dịch bài hát In The End

"In The End" Videos

In The End [Official HD Music Video] - Linkin Park

Linkin Park - In the End (Lyrics)

In The End (Live) - Linkin Park

Linkin Park - In The End (Mellen Gi & Tommee Profitt Remix)

Linkin Park - In the End (Live In Texas)

Linkin Park - In the End (Lyrics)

In the End

Linkin Park - In The End (Live 8 2005)

Linkin Park - In the end live 2024 ( New singer Emily Armstrong )

Linkin Park - In The End (Live from Red Square)

Linkin Park - In The End (Audio)

Linkin Park - In The End (Live at Summer Sonic, Tokyo Japan, 2013)

Linkin Park: In The End [Live 4K] (Los Angeles, CA - September 5, 2024)

In the end - Linkin Park (with lyrics)

LINKIN PARK - In the end (Live) (4K)

Linkin Park - In The End (Karaoke Version)

Linkin Park - In The End (Live Hollywood Bowl 2017)

Mike Shinoda - In The End [Live at Reading Festival 2018] [60fps]

Linkin Park - In The End Ft. Mellen Gi & Tommee Profitt Remix | Belyrics

IN THE END - LINKIN PARK (Emily Armstrong)

Lyrics

It starts with one thing
I don't know why
It doesn't even matter how hard you try
Keep that in mind I designed this rhyme
To explain in due time
All I know
Time is a valuable thing
Watch it fly by as the pendulum swings
Watch it count down to the end of the day
The clock ticks life away

It's so unreal
Didn't look out below
Watch the time go right out the window
Trying to hold on, but you didn't even know
I wasted it all just to watch you go
I kept everything inside
And even though I tried, it all fell apart
What it meant to me
Will eventually be a memory of a time when

I tried so hard
And got so far
But in the end
It doesn't even matter
I had to fall
To lose it all
But in the end
It doesn't even matter

One thing, I don't know why
It doesn't even matter how hard you try,
Keep that in mind I designed this rhyme,
To remind myself of a time when
I tried so hard
In spite of the way you were mocking me
Acting like I was part of your property
Remembering all the times you fought with me
I'm surprised it got so
Things aren't the way they were before
You wouldn't even recognize me anymore
Not that you knew me back then
But it all comes back to me in the end
I kept everything inside
And even though I tried, it all fell apart
What it meant to me will eventually be a memory of a time when

I tried so hard
And got so far
But in the end
It doesn't even matter
I had to fall
To lose it all
But in the end
It doesn't even matter

I've put my trust in you
Pushed as far as I can go
For all this
There's only one thing you should know
I've put my trust in you
Pushed as far as I can go
For all this
There's only one thing you should know

I tried so hard
And got so far
But in the end
It doesn't even matter
I had to fall
To lose it all
But in the end
It doesn't even matter

Chỉ có một điều
Mà tôi không hiểu tại sao
Thật vô nghĩa dù cố gắng giải thích
Hãy giữ nó trong tâm trí
Để viết lên giai điệu này
Để có lời giải thích đúng lúc
Những gì tôi biết
Thời gian là kho báu
Hãy xem nó trôi qua nhanh như nhịp quả lắc
Hãy đợi cho đến hết ngày
Tiếng tíc tắc của chiếc đồng hồ như cuộc sống dần trôi
Thật hư ảo
Hãy nhìn ở đằng xa
Ngắm nhìn thời gian cứ dần trôi qua ô cửa
Cố gắng níu kéo
Mà đâu biết rằng, tôi đã để vụt tan
Chỉ để nhìn bạn bước đi
Cố kìm nén trong lòng
Và dù biết đã cố gắng
Tất cả đã vỡ tan
Chuyện gì đến
Cũng sẽ phải đến
Kí ức của khoảng khắc, khi

Khi tôi nỗ lực hết sức và có được hơn cả mong đợi
Nhưng cuối cùng
Điều đó cũng trở nên vô nghĩa
Tôi đã gục ngã
Rồi mất tất cả
Nhưng cuối cùng
Điều đó cũng trở nên vô nghĩa

Có một điều không hiểu tại sao
Thật vô nghĩa dù cố gắng giải thích
Hãy giữ nó trong tâm trí
Để viết lên giai điệu này
Để hồi tưởng lại
Tôi đã cố gắng như thế nào
Dù bạn có chế nhạo tôi
Cứ như tôi là của bạn vậy
Hãy nhớ lúc ta giận hờn
Thật ngạc nhiên khi mọi chuyện đi quá xa
Giờ mọi thứ chẳng còn như trước
Bạn sẽ chẳng thèm quan tâm đến tôi nữa
Không phải vì ta chưa từng quen nhau
Nhưng mọi thứ đã quay về
Cuối cùng
Bạn kìm nén cảm xúc trong lòng
Và mọi thứ đã tan vỡ dù tôi đã cố gắng
Điều gì đến rồi sẽ đến, rồi thành một kí ức của thời gian, khi

Tôi luôn đặt niềm tin vào bạn
Đưa tôi đi thật xa
Tất cả những điều này
Bạn chỉ nên biết một thứ

Bách Lý Đồ Tô

30/01/2023 Số lời dịch 2

Recent comments

Wind Lin

hè hè .. ai bảo dịch và đăng trùng bài , làm Oll phải chuyển

Oll chuyển bài cậu truoc, rồi tới bài tên này (195) ,

làm bài tên này đá vào bài cậu .. bay mất tiu : D

Anh Phung Nguyen

Trời dịch bài đó vất vả lắm đó Oll ơi thảo nào thấy bị mất mất một bài. Nhưng thôi không sao xoá rồi cũng đành chịu thôi.

Thuy Duong Lucia

thix nhất bài nì của link ^^

Thu Phương

may con ga` kia co bit no hay o cho nao` ko

Dươngg Dương

àh .. Oll lỡ xóa mất bản dịch In The End (remix) của Tk_no1 rồi ..

Thien Kim

Thằng nào chê LP thế? "Xử lí" nó đi.

Biển Biển

Chỉ có những tên dơ hơi mới đi chê những tên khùng

@all: Nếu không thích, nếu không muốn xem thì đừng xem. Nếu thấy bài người ta đáng chê thì có đáng để đọc không? Vậy mà người cho mình là rành về nhạc LP lại đi đọc để rồi nới không tốt! Thiệt! Đời lắm kẻ!!!
Bài hát hay, rất khoái bài này, nhưng không hiểu nghĩa lắm, giờ mới bắt đầu hiểu... ngu tiếng anh mà..

Pi Ly

dinh? cao that' bai.

Nguyễn Mỹ

ẹc, toàn mấy con gà chả bít quái j về Linkin Park cả...mấy pồ có được tất cả các bài hát của LP ko?từ remix cho đến hát chung ,nhạc ghép,bài nào cũng hay cả, mỗi bài 1` vẻ, nói túm lại là No 1....mún bít rõ hơn thì nên vào trang wed của linkin park xem đi....(linkinpark.com)