I'll Meet You There

Nếu chúng mình có thể ngồi lại đây một lát thôi
Và nói chuyện dông dài để thời gian trôi nhanh
Tôi sẽ cười với đôi môi run rẩy, và cơn ớn lạnh chạy dọc sống lưng
Kh đôi mắt kia chăm chú nhìn tôi

Chúng ta sẽ lấp đầy bầu trời kia với không khí nơi miền quê
Và khi em khép lại đôi mắt mệt mỏi,
Tôi sẽ gặp em ở đó x2

Sâu thẳm trong em, một viên hồng ngọc toả sáng
Và nó càng lung linh hơn cả chúng ta tưởng
Có âm thanh gì gấp gáp đang bao quanh chúng mình
Khi đôi ta đang dạo bước bên nhau
Và đó là tất cả những điều mình chẳng bao giờ biết được

Lang thang trên con phố...
Tôi có thể là viên đã lát đường dưới bước chân em

Nếu chúng mình ngồi im không nhúc nhích chỉ một lát thôi
Và cuối cùng nhận ra những cảm xúc đang nảy nở trong tim
Về những miếng ghép thất lạc bí ẩn, cùng những nghi vấn mập mờ
Cũng hơi kỳ quái nhỉ?

Tôi muốn mình hoàn toàn mất dấu
Để được tập trung tư tưởng và em sẽ cảm nhận được tôi ở khắp mọi nơi
Chúng ta sẽ lấp đầy bầu trời với không khí miền quê
Nếu em đang lạc lối, hãy nhắm mắt lại đi
Tôi sẽ gặp em nơi đó

Em có thể ở bất cứ nơi đâu
Tôi sẽ gặp em
Em có thể ở bất cứ nơi đâu
Mở to đôi mắt và ngắm nhìn mọi thứ
Tôi sẽ gặp em ở đó

Thích lời dịch này Sửa và đăng lời dịch

Cici Aoi

25/04/2023 Số lời dịch 4

0 người thích