"Because I'm Stupid" Videos
![SS501 - Because I'm Stupid lyrics [Eng/Rom]](https://img.youtube.com/vi/1VanVKPRmIw/mqdefault.jpg)
![[HD] SS501 - BECAUSE I'M STUPID (LIVE 01.03.09)](https://img.youtube.com/vi/_TLWJzaAjPc/mqdefault.jpg)
![[M] Because I'm Stupid - SS501 ( BOF OST )](https://img.youtube.com/vi/l5r-5wi1SP8/mqdefault.jpg)
![SS501-Because I'm Stupid (Con los 5 integrantes) [Sub Español+KARAOKE] Live Concert](https://img.youtube.com/vi/BycbgV5C4Sk/mqdefault.jpg)
![SS501 - 'Because I'm Stupid' (Boys over flowers F4 OST) HD [ Mongolian Subtitle ]](https://img.youtube.com/vi/doXjiQ5c75w/mqdefault.jpg)
![[English sub] Because I'm stupid (SS501)- BOF MV](https://img.youtube.com/vi/RUE7pjqoAmQ/mqdefault.jpg)
![SS501 - Because I'm Stupid MV [HD]](https://img.youtube.com/vi/KdgAW2NzvxM/mqdefault.jpg)
- 14 Bản dịch
-
Trần Đức
-
Chýt Phạm
-
Quỳnh Phạm
-
Quỳnh Nguyễn
-
Gấu Toritoro
-
Tây PanĐa
-
Kumo Chan
-
ĐỨc HUy Trần
-
Nắng Hạ
-
Tlu Tuananh
-
Sayuri Sayuri
-
Ni
-
Po Bé
-
Nam Nguyen
Bởi tôi là chàng ngốc (Because I’m stupid – OST BOF)
Bởi vì tôi ngốc nghếch
Nên điều duy nhất mà tôi nghĩ tới là em
Nhưng tôi biết em đang mơ tới một bóng hình khác
Và chắc chắn em chẳng biết gì về trái tim tôi.
Tôi không thực sự tồn tại trong đời sống hàng ngày của em
Và tôi chắc rằng em chẳng có ý niệm gì về tôi
Nhưng với tôi, tôi có thể dành cả ngày để nghĩ tới em
Và nước mắt tôi tuôn rơi.
Chỉ cần nghĩ đến nơi em ẩn dật
Đã là niềm hạnh phúc với tôi
Thậm chí nếu em chẳng rõ tôi nghĩ gì
Hay nếu đơn giản em gạt tôi ra.
Trong những ngày ấy khi tôi liều lĩnh muốn thấy em
Những ngày đó thật khó mà chịu nổi
Miệng tôi không cất lên nổi một lời nhắc lại
Tôi yêu em
Và tôi khóc vì em, một mình
Và tôi thầm nhớ em, một mình
Em thân mến, tôi yêu em
Tôi đang đợi chờ em.
Tôi không thực sự tồn tại trong đời sống hàng ngày của em
Và tôi chắc rằng em chẳng có ý niệm gì về tôi
Nhưng với tôi, tôi có thể dành cả ngày để nghĩ tới em
Và tự tạo nên những kỷ niệm của riêng mình
Với tôi
Tình yêu là một vết thương đẹp
Ngay cả khi tôi trông thấy em mỉm cười, nụ cười tuyệt đẹp
Tôi không thể mỉm cười cùng em.
Trong những ngày ấy khi tất cả những gì tôi nghĩ tới là em
Những ngày trái tim tôi lạnh lẽo và buồn bã
Miệng tôi không cất lên nổi một lời nhắc lại
Tôi muốn gặp em biết chừng nào
Và tôi khóc vì em, một mình
Và tôi thầm nhớ em, một mình
Em thân mến, tôi yêu em
Tôi đang đợi chờ em
Tạm biệt. Không bao giờ nói chia tay
Dù tôi chẳng bao giờ có thể có em
Tôi cần em
Tôi không thể thốt lên rằng tôi mong có em
Tôi cầu xin và một lần nữa cầu xin
Trong những ngày ấy khi tôi liều lĩnh muốn thấy em
Những ngày đó thật khó mà chịu nổi
Miệng tôi không cất lên nổi một lời nhắc lại
Tôi yêu em
Và tôi khóc vì em, một mình
Trong những ngày ấy khi tất cả những gì tôi nghĩ tới là em
Những ngày trái tim tôi lạnh lẽo và buồn bã
Miệng tôi không cất lên nổi một lời nhắc lại
Tôi muốn gặp em biết chừng nào
Và tôi khóc vì em, một mình
Và tôi thầm nhớ em, một mình
Em thân mến, tôi yêu em
Tôi đang đợi chờ em.
Albums has song "Because I'm Stupid"
Nhieu ban translated hay hiii...
bài này hay quá!, bài này nghe rất cảm động 2 câu cuối ^_^
sao ma nhieu ban dich vay minh biet cai nao de lay day troi.Nhung ma bai nay that dung voi tam trang cua minh day hehe va bai nay cung rat hay day
Mình k dc xem phim nhưng mà thấy bài này hay hơn 2 bản lời Việt. Cũng hợp tâm trạng người đang yêu như mình lắm :D
hay ge, nho anh chang toc xu buong binh trong fim quá
cac bac lam on chi jum em bai hat tieng anh "because i'm stupid" o dau dw dc!
lúc nào có ngươi.... và ở tình trạng như chàng trai trong bài hát thì mình mới cảm nhận rõ nhất tình củm chúa dựng ở đó
phải nói là rất tuyệt!!!!!!tâm trạng của người đang yêu trong bài hát thật dễ thương...nhạc hàn bao giờ cũng nhẹ nhàng và lãng mạn.làm mình nhớ tới tâm trạng của jun pyo ngốc ngếch và ji hoo khi thích geam jan di.(đặc biệt là jun pyo khi ghen)...mình thích bài này nhất...
Bai` because i'm stupid hay thế mà nhìu người lại đạo ra tiếng việt , mắc ghét
bài này nhạc nghe êm ái quá.mình thích bài này nhất trong số 14 bài nhạc phim BOF.lời dịch cũng hay.Noo phước thịnh đạo 2 bài của BOF.
...voi anh tinh yeu nhu 1 vet thuong tuyet dep... Because I'm stupid la bai hat hay nhat ma minh dc nghe.minh co the nghe ca ngay chi duy nhat giai dieu cua Because I'm stupid. SS501 tuyet voi nhat.KIM HYUN JOONG tuyet vi nhat
***Type tiếng Việt có dấu!
bài ny hay wa hà, tui ju Hyun Joong lắm lắm lun
hok thĩ mấy bài of MInh Wân cover lại đâu
Hik thằng Noo cover lại bài này tiếp theo là Minh Quân trình bày. em không thể hiểu nổi là VN sao toàn đạo lại mấy bài nổi tiếng để rùi hát dở như kiss sau đó là bàn dân thiên hạ chê lên chê xuống. làm sao có thể ss với SS501 đc chứ ak ak
Nhạc phim nì làm mình liên tưởng đến phim Sóng Thần ở Haeundae.
Bài nay dịch lại cũng hay . Nhưng kết cục thì buồn wá. - _ -
đúng là nhạc của Korea....uỹ mị wa'.....>"
** type tiếng Việt có dấu !
Úi trời mình thix phim này nhất đó !
hum nay ngay 09-09-09 luc' 9h 9' 9s
mih` ươc' cho tất cả mọi người sẽ lun lun gặp may mắn