LOADING ...

Yubikiri

Song info

"Yubikiri" (2007)

"Yubikiri" Videos

Yubikiri (Pinkie Promise)
Yubikiri (Pinkie Promise)
Pizzicato Five - They All Laughed
Pizzicato Five - They All Laughed
Pizzicato Five - Satellite Hour (衛星中継)
Pizzicato Five - Satellite Hour (衛星中継)
Pizzicato Five - The Swim (水泳)
Pizzicato Five - The Swim (水泳)
Pizzicato Five - Homesick Blues (1989)
Pizzicato Five - Homesick Blues (1989)
⑱_M-2:惑星(Pizzicato Five)
⑱_M-2:惑星(Pizzicato Five)
Pizzicato Five - The Work of God (神の御業)
Pizzicato Five - The Work of God (神の御業)
PIZZICATO FIVE - 眠そうな二人
PIZZICATO FIVE - 眠そうな二人
Pizzicato Five - Sweet Pizzicato Five [Full Album]
Pizzicato Five - Sweet Pizzicato Five [Full Album]
►Pizzicato Five◄ - Party Joke
►Pizzicato Five◄ - Party Joke
Pizzicato Five - Twiggy Twiggy (Official Music Video)
Pizzicato Five - Twiggy Twiggy (Official Music Video)
PIZZICATO FIVE / イッツ・ア・ビューティフル・デイ
PIZZICATO FIVE / イッツ・ア・ビューティフル・デイ
Pizzicato Five - World Standard (ワールド・スタンダード)
Pizzicato Five - World Standard (ワールド・スタンダード)
「誘惑について」PIZZICATO V
「誘惑について」PIZZICATO V
Pizzicato Five - Holy Triangle (聖三角形)
Pizzicato Five - Holy Triangle (聖三角形)
Pizzicato Five - Couples (カップルズ)
Pizzicato Five - Couples (カップルズ)
Pizzicato Five - Overdose [Full Album]
Pizzicato Five - Overdose [Full Album]
Pizzicato Five - Bossa Nova 2001 [Full Album]
Pizzicato Five - Bossa Nova 2001 [Full Album]
Pizzicato Five - 20th Century Girl
Pizzicato Five - 20th Century Girl
kore ha koi deha nai ※再UPヒアリングver.
kore ha koi deha nai ※再UPヒアリングver.

Lyrics

(Ryuu Matsumoto/Eiichi Ohtaki)
Translators: Jun Yamashiro and David Kamil

kimi wa totemo surudoi tsume de
mikan no kawa o muite iru kedo
hanashi wa
itsumo shiri
kire tonbo

doudai boku to
yubikiri shinaika
yakusoku nante
nanimonai kedo

kimi wa totemo
tsumaranasouni
hanabira o
chigitte iru kedo
hanashi wa itsumo fuyugareta
ma ma

doudai boku to
yubikiri shinaika
yakusoku nante
nanimonai kedo

doudai boku to
yubikiri shinaika
yakusoku nante
nanimonai kedo

kimi no kami wa mijikasugirushi
boku no uso wa shirosugiru
sore ni bokura wa chotto
shaberi tsukareta dake sa

--------------------------------------
with very sharp nails you
are peeling off the skin of a
tangerine
but the conversation is always
cut off

how about making
a promise with me
even though we have nothing
to promise each other

you seem like
you are totally bored
while pulling the petals
off a flower
the conversation is always
winter withered

how about making
a promise with me
even though we have nothing
to promise each other

how about making
a promise with me
even though we have nothing
to promise each other

your hair is too short
my lies are too white
and we are just a bit
tired of the conversation


Albums has song "Yubikiri"

Singles

Singles

  208 songs
Singles

Singles

  208 songs