Your Love Is A Lie

Anh ngủ thiếp đi bên cạnh chiếc điện thoại
Bây h đã là 2h sáng rồi và anh vẫn đang chờ một mình
Nói cho anh biết đi, em đã ở đâu?
Anh tìm thấy một mẩu giấy nhắn với tên của một người khác
Em trao đi một nu hôn nhưng nó không còn giống như xưa nữa
Bởi vì anh có thể cảm nhận được rằng em đã đi rồi
Anh không thể im lặng mãi mãi được, khi em cứ tỏ vẻ như không có chuyện gì xảy ra
Em có thể giấu chuyện của em, nhưng đừng lấy anh ra làm một thằng ngốc như thế

Em có thể nói rằng chẳng có ai khác nữa đâu(nhưng anh có thể cảm nhận được rằng có đấy)
Em có thể nói rằng em ở nhà một mình(nhưng anh nhìn thấy rồi)
Em có thể nhìn thẳng vào đôi mắt anh và giả vờ như đó là những gì em muốn, nhưng anh biết, anh biết rằng
Tình yêu của em chỉ là một sự giả dối mà thôi
Nó chẳng là gì cả ngoài một sự giả dối

Nhìn em trông vô tội thật đấy
Nhưng sự giả dối trong giọng nói của em đã phản bội lại chính mình rồi
Yeah, em biết anh có ý gì đấy
Em cảm thấy thế nào khi em hôn anh, khi em biết rằng anh tin em thật lòng
Và em có nghĩ tới anh không khi hai người vui vẻ bên nhau?
Em còn khiêu dâm hơn được thế nữa không?
Vì vậy đừng nói với anh rằng em rất xin lỗi, hoặc cố gắng làm những điều đúng
Và đừng tốn lời nữa vì đã quá muộn, quá muộn rồi

Em có thể nói rằng chẳng có ai khác nữa đâu(nhưng anh có thể cảm nhận được rằng có đấy)
Em có thể nói rằng em ở nhà một mình(nhưng anh nhìn thấy rồi)
Em có thể nhìn thẳng vào đôi mắt anh và giả vờ như đó là những gì em muốn, nhưng anh biết, anh biết rằng
Tình yêu của em chỉ là một sự giả dối mà thôi
Em chẳng là gì cả ngoài một sự giả dối

Thích lời dịch này Sửa và đăng lời dịch

Linh Mai

01/08/2022 Số lời dịch 3

0 người thích