You Raise Me Up

Phía dưới có bản dịch cho những ai thích bài này là thánh ca đó bạn.

Còn ai muốn là tình phụ/mẫu tử thì vui lòng viết chữ "người" thay vì "Người" là xong.

tại sao cứ dịch là anh với em không vậy?

tuyệt!càng nghe càng thấy hay lời bài hát rất ý nghĩa

bài hát tuy buồn nhưng lời bài hát thật ý nghĩa.

Theo mình đc biết là dịch anh-em không sai, dịch cách khác cũng không sai. Quan trọng là người thể hiện và người nghe cảm nhận như nào. Nếu là tôi, tôi cảm nhận you là người đã nâng đỡ tôi mỗi lúc tôi gục ngã!

e cug dong y voi y kien nay

bai nay that y nghia! xin cam on co^ neu dc xin gui bai hat nay den co^. i am strong, when i am on your shoulders:

you raise me up.......to more than i can be

(viết có dấu nhé)
bai nay hay wa'......

(viết có dấu nhé)
nghe that tuyet voi lam sao ? toi da tim duoc mot nguoi nhu the do :You raise me up, to walk on stormy seas;

I am strong, when I am on your shoulders;

You raise me up... To more than I can be.

To my father : You raise me up, so I can stand on mountains;

You raise me up, to walk on stormy seas;

I am strong, when I am on your shoulders;

You raise me up... To more than I can be.

(viết có dấu nhé)
bai nay gay cho tui xuc dong manh, vi do da mot lan nguoi tui thich da hat bai nay cho tui nghe, tuy chi mot doan nhung mai mai tui se khong bao gio quen!........

I love you, mom. HAPPY MOTHER'S DAY

i like this song best

hehe mình lại tưởng bài này nó viết cho mẹ nó chứ

dịch anh em nghe mắc cười quá

bạn k thấy chình ình 2 bản đó hả bạn,^^, có chú thích nữa mà

this is a meaningful song.

(vui lòng viết có dấu)

vui lòng viết có dấu