Lời dịch bài hát What I've Done

Song info

"What I've Done" (2007) on the albums Minutes To Midnight(2007), Road To Revolution Live At Milton Keynes (CD/DVD)(2008), Road to Revolution Live at Milton Keynes(2008), Bleed It Out(2011), Minutes To Midnight(2007), Road to Revolution Live at Milton Keynes(2008), Road To Revolution Live At Milton Keynes (CD/DVD)(2008), Bleed It Out(2011).

Sáng tác bởi BENNINGTON, CHESTER CHARLES / BOURDON, ROBERT G. / DELSON, BRAD / SHINODA, MIKE / FARRELL, DAVE / HAHN, JOSEPH.

Sản xuất bởi Lyrics © Universal Music Publishing Group.

"What I've Done" Videos

What I've Done (Official Music Video) [4K Upgrade] - Linkin Park

What I've Done

What I've Done [Official Live in Red Square 2011] - Linkin Park

Linkin Park - What I've Done [Lyrics on screen] HD

Linkin Park - What I`ve Done[HQ]

Linkin Park - What I've Done (Lyrics)

What I've Done (Lyrics) - Linkin Park

Linkin Park - "What I've Done" live at Rio+Social 2012

Linkin Park - What I've Done Music Video for Transformers The Movie

Linkin Park What I've Done lyrics

Linkin Park - What I've Done (Transformers)

Linkin Park - What I've Done(OFFICIAL MUSIC VIDEO HD)w/ Lyrics

(audio work) Linkin Park - What I've Done (best live performance)

Linkin Park - What I've Done (Lyrics)

Linkin Park - What I've Done (Live iHeartRadio 2017)

Linkin Park & Blink 182 - What I've Done (Live Hollywood Bowl 2017)

Transformers - What Ive Done Linkin Park (Music Video HD)

Linkin Park - What I've Done (Norda Remix) | TRANSFORMERS [Chase Scene]

Linkin Park - What I've Done (Drum Cover)

Linkin Park LIVE in Grand Central Station: "What I've Done"

Lyrics

In this farewell
There's no blood, there's no alibi
'Cause I've drawn regret
From the truth of a thousand lies
So let mercy come and wash away
What I've done

I'll face myself to cross out what I've become
Erase myself
And let go of what I've done

Put to rest what you thought of me
While I clean this slate
With the hands of uncertainty
So let mercy come and wash away
What I've done

I'll face myself to cross out what I've become
Erase myself
And let go of what I've done

For what I've done
I start again
And whatever pain may come
Today this ends
I'm forgiving what I've done

I'll face myself to cross out what I've become
Erase myself
And let go of what I've done

(Na na na, na na na, na na na, na na na)
What I've done
(Na na na, na na na, na na na, na na na)
Forgiving what I've done
(Na na na, na na na, na na na, na na na, na na na)
(Na na na na)

Trong lời từ giã này
Máu chẳng hề tuôn, chẳng hề có sự ăn năn
Vì tôi đã nhận ra sự tiếc nuối
Từ sự thật của một ngàn lời dối
Thế nên hãy cởi mở tấm lòng và quên đi thù hận

Điều tôi đã làm, tôi sẽ đối diện với chính mình
Để loại bỏ đi cái mà tôi đã trở thành
Xóa đi bản thân tôi và quên đi điều tôi đã làm

Hãy để những ý nghĩ trong đầu bạn thảnh thơi
Về tôi trong khi tôi lau chùi vết nhơ này
Với đôi bàn tay không chắc sẽ lau sạch
Thế nên hãy cởi mở tấm lòng và quên đi thù hận

[ĐK]

Điều tôi đã làm, tôi sẽ đối diện với chính mình
Để loại bỏ đi cái mà tôi đã trở thành
Xóa đi bản thân tôi và quên đi điều tôi đã làm

[ĐK]

Điều tôi đã làm
Tha thứ điều tôi đã làm

Darstler Nguyen

10/04/2023 Số lời dịch 2

Recent comments

Méo Trymte

Đồng ý với linkin_1102.Phải có thời gian suy nghĩ mới thấu hỉu hết ý nghỉa của bài này.Âm nhạc of LP mang đậm tính triết lý wa.Đó chính là điểm khiến mình mê LP như điếu đổ

Trinh Xêkô

Vui lòng type tiếng Việt có dấu

Thảo Đỗ

what i've done đã mang lai nhiều thứ cho người nghe. thật tuyệt vời khi có một thứ âm nhạc đã hương tới xÃ HÔI, hướng tới những góc tối của cuộc sống. Đó chính là thứ âm nhanc ma bạn đanng thưởng thức - rock numetal mang thương hiệu linkin park.LP FORREVER IN MY HEART

Vinh Quang Trần

***Vui lòng type Tiếng Việt có dấu

Annie Nguyen

nếu coá coi Mv của bài này thì sẽ thấy là nó nói đến các vấn nạn như môi trường, chiến tranh, chủng tộc, tôn giáo, đói nghèo, bệnh tật, cháy rừng, oánh nhau...từa lưa lun. Tuy phần lời không trực tiếp đề cập tới nhưng mà lại có tính gợi rất cao