Song info
"The Light I Shine On You" Videos
Lyrics
Yet a day is dawning
I am sad but also strong
This gift that I've been given
Tells me where I do belong
Falling I'm falling down
And you recall my strength
Time will slowly pull me under
But I know you'll catch my breath
This is a praise to all of you
Cause the light I shine on you
Is what you gave to me
I'm a crystal clear and true
I'm your cairn and creed
You think that I'm a mountain
But there's a price I have to pay
For the love I have forsaken
Can never be replaced
Crying I'm crying out
Be careful with my soul
Unbounded I'm like water
But so fragile in the cold
And this is a praise to all of you
Cause the light I shine on you
Is what you gave to me
I'm a crystal clear and true
I'm your cairn and creed
The mysteries of life
Take us high and low
The road can be long
It seems
Someone is lost
But no one is free
Falling I'm falling down
Into your open arms
Each and every gathered glow
Maintains my shining star
This is a praise to all of you
- 1 Bản dịch
- Hồ Thảo
Vậy một ngày mới hừng sáng rồi
Ta buồn chán nhưng cũng đầy nghị lực
Món quà này ta đã cho đi
Cho ta biết ta thuộc về đâu
Gục ngã ta đang gục ngã
Và em kéo dậy sức lực ta
Thời gian vẫn chầm chậm dìm ta lại
Nhưng em vẫn bắt kịp hơi thở ta
Đây là lời ca ngợi đến em
Bởi ánh sáng ta chiếu rọi vào em đó
Là những gì em đã giành cho ta
Ta là viên pha lê trong sáng và chân thực
Ta là toà tháp đá và tín ngưỡng của em
Em nghĩ rằng ta là ngọn núi cao
Nhưng có một cái giá mà ta phải trả
Vì tình yêu mà ta đã bỏ rơi
sẽ không bao giờ thay thế được
Khóc than ta đang khóc than
Ta sẽ cẩn trọng với linh hồn ta
Vô biên ta là nguồn nước
Nhưng cũng mảnh mai trong cái lạnh giá
Và đây là lời ca ngợi đến em
Bởi ánh sáng ta chiếu rọi vào em đó
Là những gì em đã giành cho ta
Ta là viên ngọc bích trong sáng và chân thực
Ta là toà tháp đá và tín ngưỡng của em
Những bí ẩn cuộc đời
Đưa chúng ta lên và chầm chậm lại
Con đường có thể dài
Dường như
Ai đó mất đi rồi
Nhưng không một ai được tự do
Gục ngã ta đang gục ngã
Vào vòng tay em mở rộng đón ta
mỗi cánh tay đều hội tụ ánh sáng
duy trì toả sáng ánh sao ta
Đây là lời ca ngợi đến em
Albums has song "The Light I Shine On You"
Singles
76 songs
- Karma 1 2006
- Forever 1 2006
- Glory 2007
- The Great Pandemonium 2010
- A Sailorman's Hymn 3 2007
- Nights Of Arabia 2007
- Call Of The Sea 2007
- Don't You Cry 4 2006
- Can You Remember? 2009
- Wings Of Despair 1 2006
- Where I Reign 2007
- Ne Pleure Pas (us Bonus) 2006
- Snow 1 2007
- House On A Hill 2010
- Hunter's Season 2010
- The Inquisitor 2007
- The Mourning After (Carry On) 2006
- Elizabeth I. Mirror Mirror 1 2006
- Lunar Sanctum 2007
- Like The Shadows 1 2007
- Irea 2007
- Beautiful Apocalypse (Instrumental) 2015
- Once Upon A Time 2010
- The Light I Shine On You 1 2006
- Future King 2007
- Elizabeth Iii. Fall From Grace 1 2006
- Poetry For The Poisoned Pt. 2 2010
- Seal Of Woven Years 2010
- Dear Editor 2010
- Red Sands 2007
- Shadow Of Uther 2006
- Across The Highlands 1 2006
- Citizen Zero (Instrumental) 2015
- Elizabeth II. Requiem For The Innocent 2 2006
- End Of Innocence (Instrumental) 2015
- Fire Within 2007
- If Tomorrow Came 2010
- Intro / Until Kingdom Come 2007
- King's Eyes 2007
- Liar Liar (Wasteland Monarchy) (Instrumental) 2015
- Millennium 2007
- My Therapy (Instrumental) 2015
- New Allegiance 2007
- Once A Dream 2007
- One Day 2007
- One Of The Hunted 2007
- Parting Visions 2007
- Poetry For The Poisoned Pt. 1 2010
- Poetry For The Poisoned, Pt. III 2010
- Poetry For The Poisoned, Pt. IV 2010
- Proud Nomad 2007
- Providence 2007
- Regalis Apertura 2006
- Revolution (Instrumental) 2015
- Rhydin 1 2007
- Season's End 1 2011
- Siege 2007
- Silent Goddess 2007
- Temples Of Gold 1 2006
- The Fourth Legacy 2007
- The Gleeman 2007
- The Spell 2006
- The Zodiac 2010
- Under Grey Skies (Instrumental) 2015
- Until Kingdom Come 2007
- Veil Of Elysium (Instrumental) 2015
- Warbird 2007
- We Are Not Seperate 2007
- We Three Kings 2007
- What About Me 2007
- Alexandria 2007
- Black Tower 2007
- Desert Reign 2007
- Desert Reign / Nights Of Arabia 2007
- Eternity 2007
- Etude Jongleur 2007
Singles
76 songs
- Karma 1 2006
- Forever 1 2006
- Glory 2007
- The Great Pandemonium 2010
- A Sailorman's Hymn 3 2007
- Nights Of Arabia 2007
- Call Of The Sea 2007
- Don't You Cry 4 2006
- Can You Remember? 2009
- Wings Of Despair 1 2006
- Where I Reign 2007
- Ne Pleure Pas (us Bonus) 2006
- Snow 1 2007
- House On A Hill 2010
- Hunter's Season 2010
- The Inquisitor 2007
- The Mourning After (Carry On) 2006
- Elizabeth I. Mirror Mirror 1 2006
- Lunar Sanctum 2007
- Like The Shadows 1 2007
- Irea 2007
- Beautiful Apocalypse (Instrumental) 2015
- Once Upon A Time 2010
- The Light I Shine On You 1 2006
- Future King 2007
- Elizabeth Iii. Fall From Grace 1 2006
- Poetry For The Poisoned Pt. 2 2010
- Seal Of Woven Years 2010
- Dear Editor 2010
- Red Sands 2007
- Shadow Of Uther 2006
- Across The Highlands 1 2006
- Citizen Zero (Instrumental) 2015
- Elizabeth II. Requiem For The Innocent 2 2006
- End Of Innocence (Instrumental) 2015
- Fire Within 2007
- If Tomorrow Came 2010
- Intro / Until Kingdom Come 2007
- King's Eyes 2007
- Liar Liar (Wasteland Monarchy) (Instrumental) 2015
- Millennium 2007
- My Therapy (Instrumental) 2015
- New Allegiance 2007
- Once A Dream 2007
- One Day 2007
- One Of The Hunted 2007
- Parting Visions 2007
- Poetry For The Poisoned Pt. 1 2010
- Poetry For The Poisoned, Pt. III 2010
- Poetry For The Poisoned, Pt. IV 2010
- Proud Nomad 2007
- Providence 2007
- Regalis Apertura 2006
- Revolution (Instrumental) 2015
- Rhydin 1 2007
- Season's End 1 2011
- Siege 2007
- Silent Goddess 2007
- Temples Of Gold 1 2006
- The Fourth Legacy 2007
- The Gleeman 2007
- The Spell 2006
- The Zodiac 2010
- Under Grey Skies (Instrumental) 2015
- Until Kingdom Come 2007
- Veil Of Elysium (Instrumental) 2015
- Warbird 2007
- We Are Not Seperate 2007
- We Three Kings 2007
- What About Me 2007
- Alexandria 2007
- Black Tower 2007
- Desert Reign 2007
- Desert Reign / Nights Of Arabia 2007
- Eternity 2007
- Etude Jongleur 2007
Recent comments