Song info
"The Flood" Videos
![Robbie Williams - The Flood (Take That song) [Live @ Unipol Arena 21-01-2023]](https://img.youtube.com/vi/4iSBZUeqvKI/mqdefault.jpg)
Lyrics
Standing, on the edge of forever,
At the start of whatever,
Shouting love at the world.
Back then, we were like cavemen,
But we map the moon and the stars,
Then we forgave them.
We will meet you where the lights are,
The defenders, of the faith we are.
Where the thunder turns around
They'll run so hard we'll tear the ground away.
You know no one dies,
In these love drowned eyes,
Through our love drowned eyes,
We'll watch you sleep tonight.
Although no one understood
We were holding back the flood,
Learning how to dance the rain.
We were holding back the flood
They said we'd never dance again.
Bleeding, but none of us leaving,
Watch your mouth son or you'll find yourself floating home.
Here we come now on a dark star,
Seeing demons, not what we are.
Tiny minds and eager hands
Will try to strike but now will end today.
There's progress now where there once was none,
Where there once was none, then everything came along.
Although no one understood,
We were holding back the flood learning how to dance the rain.
There was more of them than us now they'll never dance again.
Although no one understood
There was more of them than us learning how to dance the rain,
We were holding back the flood they said we'd never dance again.
We will meet you where the lights are,
The defenders, of the faith we are.
Where the thunder turns around
They'll run so hard we'll tear the ground away.
Although no one understood,
There was more of them than us learning how to dance the rain.
(learning how to dance the rain)
There was more of them than us now they'll never dance again.
Now we'll never dance again.
Oh ah,
Oh ah,
Oh ah,
Oh ah,
Oh ah,
Oh ah,
Oh ah
- 2 Bản dịch
-
Tang Kang Min
-
Son Trantuanthanh
Đứng bên bờ của sự bất diệt
Nơi khởi nguồn của điều bất định
Hô vang tình yêu tới toàn thế giới
Trở lại ngày ta tựa người nguyên thủy
Chúng ta sẽ chiếu rọi trăng và sao
Rồi ta sẽ tha thứ cho họ.
Chúng tôi sẽ gặp bạn nơi ánh sáng chiếu rọi
Chúng ta là kẻ bảo vệ đức tin
Nơi sấm sét vây quanh, họ sẽ khó mà chạy được, ta sẽ xé toạc đất phủ đi
Bạn biết chẳng ai chết trong những lời dối trá nơi phố yêu thương
Qua tình yêu ngập tràn đôi mắt, chúng tôi sẽ gác cho bạn ngủ đêm nay
Dù chẳng ai hiểu chúng tôi đã đẩy lùi cơn lũ
Học cách nhảy múa trong mưa.
Chúng tôi đã đẩy lùi cơn lũ và họ nói chúng tôi sẽ không bao giờ nhảy múa được nữa
Máu đã chảy, nhưng không ai trong chúng tôi dời đi
Con trai, cẩn thận cái miệng hoặc ngươi sẽ thấy mình trôi lềnh bềnh trong nhà
Giờ thì chúng ta tới từ một ngôi sao đen tối
Ngươi thấy quỷ dữ, nhưng đó không phải bản chất chúng ta
Những đầu óc hạn hẹp cùng bàn tay hăm hở cố đánh đập lúc này rồi sẽ kết thúc vào cuối ngày thôi.
Giờ thì đã có sự tiến bộ từ nơi vốn chẳng có gì
Nơi đã từng…chao ôi, rồi mọi thứ cũng kéo tới
Dù chẳng ai hiểu chúng tôi đã đẩy lùi cơn lũ
Học cách nhảy múa trong mưa.
Họ đông hơn chúng tôi, và nói rằng chúng tôi sẽ không nhảy múa được nữa
Dù không ai hiểu và họ đông hơn chúng tôi
Học cách nhảy múa trong mưa
Chúng ta đã đẩy lùi cơn lũ và họ nói ta sẽ không nhảy múa được nữa
Chúng tôi sẽ gặp bạn nơi ánh sáng chiếu rọi
Chúng ta là kẻ bảo vệ đức tin
Nơi sấm sét vây quanh, họ sẽ khó mà chạy được, ta sẽ xé toạc đất phủ đi
Dù không ai hiểu và họ đông hơn chúng tôi
Học cách nhảy múa trong mưa
Họ đông hơn chúng tôi, và nói rằng chúng tôi sẽ không nhảy múa được nữa
Giờ thì chúng ta sẽ vĩnh viễn không nhảy múa nữa
Recent comments
Albums has song "The Flood"
Live 2015
2015 20 songs
- Back For Good 2 2006
- Patience 1 2006
- The Flood 2 2010
- Get Ready for It 2014
- The Greatest Day 2008
- Hold Up A Light 2008
- Love Love 1 2011
- Pray 1 2006
- Could It Be Magic 2006
- Relight My Fire 1 2006
- Said It All 2 2008
- Let in the Sun 2014
- The Garden 1 2008
- Up All Night 2008
- Affirmation 2010
- Flaws 2014
- Portrait 2014
- I Like It 2014
- Prologue 2015
- The Garden (Intro) 2015
Progress
2010 20 songs
- The Flood 2010
- The Flood 2 2010
- Eight Letters 1 2010
- Kidz 1 2010
- Underground Machine 2010
- SOS 2010
- Wait 2010
- Happy Now 2010
- Affirmation 2010
- Kidz 2010
- Pretty Things 2010
- What Do You Want From Me? 2010
- SOS 2010
- Wait 2010
- Pretty Things 2010
- Happy Now 2010
- Underground Machine 2010
- What Do You Want From Me? 2010
- Affirmation 2010
- Eight Letters 2010
Live 2015
2015 40 songs
- Back For Good 2 2006
- Back For Good 2006
- Patience 1 2006
- Patience 2006
- The Flood 2010
- The Flood 2 2010
- Get Ready for It 2014
- Pray 2006
- The Greatest Day 2008
- Hold Up A Light 2008
- Love Love 1 2011
- Pray 1 2006
- The Greatest Day 2008
- Could It Be Magic 2006
- Relight My Fire 1 2006
- Love Love 2011
- Said It All 2 2008
- Let in the Sun 2014
- Relight My Fire 2006
- The Garden 1 2008
- Hold Up A Light 2008
- Up All Night 2008
- Said It All 2008
- Could It Be Magic 2006
- Portrait 2014
- Affirmation 2010
- Flaws 2014
- Get Ready for It 2014
- I Like It 2014
- Up All Night 2008
- Let in the Sun 2014
- Affirmation 2010
- Portrait 2014
- I Like It 2014
- Flaws 2014
- The Garden 2008
- Prologue 2015
- The Garden (Intro) 2015
- Prologue 2015
- The Garden (Intro) 2015
MO vẫn là số 1 :))
Sửa lại bản dịch nha MODS :">
Sửa đâu ghi rõ ra
bài này hay
yeah, phê kinh, chảy nước mũi
Sau một thời gian dài "giận hờn vu vơ" các anh "già" TAKE THAT đã trở lại với Album mới "Progress"
anh cũng thik mấy bác jà này à
Mình đã cố gắng lột tả những hàm ý mà TAKE THAT muốn nói...
Mấy anh này hát hay mà em. Nổi hơn cả BSB nữa đó!