"Kidz" Videos
![Take That - Kidz [Lyrics on Screen]](https://img.youtube.com/vi/lO1mjOj7Dy0/mqdefault.jpg)
![Take That - Kidz [Life 4 you] live 20.03.2011 HD](https://img.youtube.com/vi/WeDaIw_P3v4/mqdefault.jpg)
- 1 Bản dịch
-
Hòa Hồ
Quân Vương, Nữ Hoàng, Tổng Thống
Các bộ máy Chính Phủ
Chào mừng đến với tương lai thế giới các người.
Toàn phán với người dân những điều tùy tiện
Như lũ khỉ rập khuôn
Họ nghĩ rằng họ sẽ tới được thiên đàng từ vũ trụ đấy!
Họ nói Vô Thần
Chối bỏ tất cả
Và buộc tội tất cả
Bạn bè, người thân, tình yêu và Chúa Trời của tôi.
Đó sẽ là trở ngại khi lũ trẻ ra đời
Sẽ có vô số điều để chúng đem ra bàn luận
Đó sẽ là trở ngại khi lũ trẻ đi ra đời
Khi lũ trẻ đi ra đời, khi lũ trẻ đi ra đời
Khi lũ trẻ đi ra đời.
Nè! nè! nè! nè! nè!
Bạn đang nhìn vào điều gì?
Nè! nè! nè! nè!
Bạn muốn góp một phần vào đó
Nè! nè! nè! nè!
Đó sẽ là trở ngại khi lũ trẻ đi ra đời
Khi lũ trẻ ra đời
Nè!
Gương kia ngự ở trên tường
Thế gian ai kẻ công bình nhất đây?
Người tốt, kẻ xấu, kẻ xấu xí hay người xinh đẹp nào
Vì cứ lên cao và chống trọi với phong ba bão táp
Mà chẳng có ai ở đó cho ta cậy nhờ
Vứt bỏ ý nghĩ ấy đi và tự cứu lấy chính mình hỡi kẻ ngốc
Sự nguy hiểm của khoa học
Phát triển thành bạo lực
Chúng ta không chắc bụi phóng xạ sẽ thổi về nơi đâu
Nhưng chúng ta đều biết
Đó sẽ là trở ngại khi lũ trẻ ra đời
Sẽ có vô số điều để chúng đem ra bàn luận
Đó sẽ là trở ngại khi lũ trẻ đi ra đời
Khi lũ trẻ đi ra đời, khi lũ trẻ đi ra đời
Khi lũ trẻ đi ra đời.
Nè! nè! nè! nè! nè!
Bạn đang nhìn vào điều gì?
Nè! nè! nè! nè!
Bạn muốn góp một phần vào đó
Nè! nè! nè! nè!
Đó sẽ là trở ngại khi lũ trẻ đi ra đời
Khi lũ trẻ ra đời
Nè!
Đâu đó đêm nay trên các đường phố
Đêm nay người ta đang kiến tạo hòa bình
Người ta đang kiến tạo hòa bình.
La, la, la, la...
Đó sẽ là trở ngại khi lũ trẻ ra đời
Sẽ có vô số điều để chúng đem ra bàn luận
Đó sẽ là trở ngại khi lũ trẻ đi ra đời
Khi lũ trẻ đi ra đời, khi lũ trẻ đi ra đời
Đó sẽ là trở ngại khi lũ trẻ ra đời.
Albums has song "Kidz"
Progress
2010 10 songs
mấy bạn ơi, người dịch là fuse1990 chứ ko fải Taboo (_ _")
nhờ taboo dịch nên nó mới ra nghĩa.thank.dù sao mình vẫn thích bài này
nghe k hiểu nhung vẫn thik nghe !!
Trời ơi! Tui yêu Take That. Hay cực cực. Chịu ko thấu. Bản dịch của Taboo chuẩn quá.... thiệt tình tại hạ rất là ngưỡng mộ!
Cám ơn bạn Taboo rất nhiều :)
hihi chị myname coi clip của bài này đi! cũng hay lém đó :x
Ko phải của mình đâu bạn
@Alo BK ^^! Anh năn nỉ em duyệt bài này giùm :( tự nhiên bị treo giò lâu quá :(
@Mods: ai duyệt bài này thì up bản chỉnh sửa duwosi lên cho mình nhé, tks
@Taboo: KIDZ theo bài này em nghĩ là thế hệ tương lai, bài hát này em nghĩ để phản đối chủ nghĩa "vô thần" trong xã hội, khi con người đặt khoa học công nghệ lên hàng đầu mà quên đi những giá trị nhân văn...
Cái từ Kidz ở đây có phải là lũ trẻ ko?
Kidz đúng là dùng để nói về trẻ em ^^ = kids
bác taboo nghiệm bài này lâu nhỉ.. thử nhả ra coi có ai lụm hok? :))
mấy bài này dài nhỉ?