Symmetry

Sự Đối Xứng

Anh là màn đêm u ám trong ngày của em
Là điều lầm lỗi trong sự sáng suốt của em
Như những mạch máu chảy trong cơ thể em
Là bóng tối trong ánh sáng đời em
Là những nhịp đập không dứt trong tim em

Là mặt trời cho ánh trăng của em ló dạng
Và cũng như những ngôi sao tô điểm khung trời trong em
Là sự ấm áp sưởi ấm cái lạnh giá trong em
Và là vết nhơ trong sự trinh trắng của em
Là cơn mưa dông tầm tả trút xuống đời em
Và là sự thật trong những điều dối trá của em

Vì vậy hãy nói cho em biết anh muốn thấy những gì ở em nào?
Vì anh là tất cả những gì em mong muốn
Phải chăng em là cái bóng sau lưng anh?
Xin hãy trả lại sự chín chắn cho em

Anh yêu em trong sự cân đối hoàn hảo
Anh là mọi thứ đối với em
Nếu anh chỉ yêu em sự cân đối hoàn hảo
Chỉ có anh mới có thể làm em cảm thấy mình hoàn thiện
Trong sư cân đối tuyệt hảo
Anh là mọi thứ đối với em
Nếu anh chỉ yêu em sự cân đối hoàn hảo
Chỉ có anh mới có thể làm em cảm thấy mình hoàn thiện

Hãy nói em nghe giấc mơ của anh và em sẽ chia sẽ nỗi sợ hãi trong em cho anh biết
Hãy hỏi em nữa đi và em sẽ nói ra những điều anh muốn nghe

Là bước tiến khi em trượt dốc
Và đem đến cho em những gì em cần
Là chỗ dựa và sự đồng cảm cho em
Là bình yên cho cơn bão
Là bài học cho lỗi lầm của em

Vậy hãy nói em nghe giấc mơ của anh và em sẽ chia sẽ nỗi sợ hãi trong em cho anh biết
Hãy hỏi em nữa đi và em sẽ nói ra những điều anh muốn nghe

Anh yêu em trong sự cân đối hoàn hảo
Chỉ có anh mới có thể làm em cảm thấy mình hoàn thiện
Trong sư cân đối tuyệt hảo
Anh là mọi thứ đối với em
Nếu anh chỉ yêu em sự cân đối hoàn hảo
Chỉ có anh mới có thể làm em cảm thấy mình hoàn thiện

Hãy nói em nghe giấc mơ của anh và em sẽ chia sẽ nỗi sợ hãi trong em cho anh biết
Hãy hỏi em nữa đi và em sẽ nói ra những điều anh muốn nghe

Thích lời dịch này Sửa và đăng lời dịch

Van Nguyen

21/06/2022 Số lời dịch 2

0 người thích