Song info
"Earthquake" Videos
Lyrics
I can remember days, things weren't always this way
I used to make you smile if only for a while
But now you can't get through, there's no way I can lose
I know some days are hard but don't you make mine too
'Cause I can't stand it when you come home and we just fight for hours
But I won't show it, no I'll just hold my breath and keep it quiet
Every little earthquake, every little heartbreak going unheard
Every little landslide, catch it in my hand I won't say a word
Every time you hug me I know that it's working, making you mine
Every clap of thunder only makes me stronger on the inside
How many countless nights I try my best to hide
Soon as you slam the door my tears fall to the floor
I know that people change, maybe you're not to blame
But must you burn a hole so deep into my soul
'Cause I can't stand it when you come home and we just fight for hours
But I won't show it, no I'll just hold my breath and keep it quiet
Every little earthquake, every little heartbreak going unheard
Every little landslide, catch it in my hand I won't say a word
Every time you hug me I know that it's working, making you mine
Every clap of thunder only makes me stronger on the inside
Every little earthquake, every little heartbreak
Every little landslide, catch it in my hand
Every little earthquake, every little heartbreak
Every little landslide, catch it in my hand
Every little earthquake, every little heartbreak
Every little landslide, catch it in my hand
Every little earthquake, every little heartbreak going unheard
Every little landslide, catch it in my hand I won't say a word
Every time you hug me I know that it's working, making you mine
Every clap of thunder only makes me stronger on the inside
Every little earthquake, every little heartbreak
Every little landslide, catch it in my hand
Every little earthquake, every little heartbreak
Every little landslide, catch it in my hand
- 1 Bản dịch
- Michael Pham
Em vẫn nhớ những ngày
Mọi thứ không như hướng này
Em thường khiến anh cười
Nếu như chỉ được một lúc
Nhưng giờ anh chẳng thể vượt qua
Chẳng có cách nào làm em mất mát
Em biết ngày nào đó mọi chuyện sẽ khó khăn
Nhưng anh đâu có quyết định
Vì em chẳng thể bảo thủ khi anh trở về nhà
Và chúng ta đã xung đột hồi lâu
Nhưng em không thể hiện điều đó ra
Không em sẽ chỉ giữ hơi thở mình và cố kìm cho thật khẽ
Mỗi một chấn động nhỏ
Mỗi một nhịp tim
Không thể nghe thấy
Mỗi một con đường phẳng
Nắm lấy trong tay em
Em chẳng nói lời nào
Mỗi lần anh làm tổn thương em
Em biết điều đó sẽ có tác dụng
Anh quyết định đi
Mỗi tiếng sấm vang
Chỉ khiến em mạnh mẽ hơn
Từ trong lòng
Còn biết bao đêm nữa
Em cố hết sức để trốn tránh*
Ngay sau khi anh đóng sầm chiếc cửa
Nước mắt em nhỏ xuống sàn
Em biết con người rồi sẽ thay đổi
Có thể anh không trách móc
Nhưng có bắt buộc anh phải thiêu đốt một lỗ hổng
Sâu thẳm cõi lòng em
Vì em chẳng thể bảo thủ khi anh trở về nhà
Và chúng ta đã xung đột hồi lâu
Nhưng em không thể hiện điều đó ra
Không em sẽ chỉ giữ hơi thở mình và cố kìm cho thật khẽ
Mỗi một chấn động nhỏ
Mỗi một nhịp tim
Không thể nghe thấy
Mỗi một con đường phẳng
Nắm lấy trong tay em
Em chẳng nói lời nào
Mỗi lần anh làm tổn thương em
Em biết điều đó sẽ có tác dụng
Anh quyết định đi
Mỗi tiếng sấm vang
Chỉ khiến em mạnh mẽ hơn
Từ trong lòng
Mỗi một chấn động nhỏ
Mỗi một nhịp tim
Mỗi một con đường phẳng
Nắm lấy trong tay em (3x)
Mỗi một chấn động nhỏ
Mỗi một nhịp tim
Không thể nghe thấy
Mỗi một con đường phẳng
Nắm lấy trong tay em
Em chẳng nói lời nào
Mỗi lần anh làm tổn thương em
Em biết điều đó sẽ có tác dụng
Anh quyết định đi
Mỗi tiếng sấm vang
Chỉ khiến em mạnh mẽ hơn
Từ trong lòng
Mỗi một chấn động nhỏ
Mỗi một nhịp tim
Mỗi một con đường phẳng
Nắm lấy trong tay em (2x)
Recent comments