Song info
"Sunday Morning" Videos
Lyrics
Sunday morning, rain is falling
Steal some covers, share some skin
Clouds are shrouding us in moments unforgettable
You twist to fit the mold that I am in
But things just get so crazy, living life gets hard to do
And I would gladly hit the road, get up and go if I knew
That someday it would lead me back to you
That someday it would lead me back to you
That may be all I need
In darkness, she is all I see
Come and rest your bones with me
Driving slow on Sunday morning
And I never want to leave
Fingers trace your every outline
Paint a picture with my hands
Back and forth we sway like branches in a storm
Change the weather, still together when it ends
That may be all I need
In darkness, she is all I see
Come and rest your bones with me
Driving slow on Sunday morning
And I never want to leave
But things just get so crazy, living life gets hard to do
Sunday morning, rain is falling and I'm calling out to you
Singing, someday it'll bring me back to you.
Find a way to bring myself back home to you
That may be all I need
In darkness, she is all I see
Come and rest your bones with me
Driving slow on Sunday morning
Driving slow
It's flower in your hair
I'm a flower in your hair
- 1 Bản dịch
- Hà Nguyễn
Cơn mưa sáng chủ nhật đang rơi
Đánh cắp vài lớp che, chia sẻ vài làn da ấm
Mây đang bao phủ chúng ta trong giờ phút không quên
Em vặn người để vừa vào cái đường gờ anh đang đứng
Nhưng mọi thứ trở nên điên cuồng, đời khó sống lắm
Và anh sẽ băng ra đường một cách vui vẻ, đứng lên và đi nếu anh biết
Rằng một ngày nào đó, đời sẽ mang anh trở về với em
Rằng một ngày nào đó, đời sẽ mang anh trở về với em
Đó có lẽ là tất cả những gì tôi cần
Trong bóng tối cô ấy là tất cả những gì tôi thấy
Hãy đến và nghỉ ngơi cùng anh
Lái xe chầm chậm vào sáng chủ nhật
Và anh chẳng bao giờ muốn rời đi
Những ngón tay dò theo từng đường nét của em
Vẽ một bức tranh với đôi bàn tay anh
Qua lại, chúng ta đung đưa như những nhành cây trong bão
Thay đổi thời tiết, vẫn cùng nhau khi trời dứt mưa
[Điệp khúc]
Nhưng mọi thứ sẽ thật điên rồ, đời khiến cho việc gặp lại thật khó khăn
Mưa sáng chủ nhật đang rơi và anh đang gọi to tên em
Hát một ngày nào đó đời sẽ mang anh về lại với em
Tìm một cách để mang anh về nhà với em
Và có lẽ em không biết
Đó có lẽ là tất cả những gì anh cần
Trong bóng tối cô ấy là tất cả những gì tôi thấy
Hãy đến và nghỉ ngơi cùng anh
Lái xe chầm chậm vào sáng chủ nhật
Và anh chẳng bao giờ muốn rời đi
Recent comments
Albums has song "Sunday Morning"
Live Friday the 13th (CD/DVD)
2005 14 songs
Call and Response
2008 14 songs
- She Will Be Loved 4 2004
- Sunday Morning 1 2004
- This Love 3 2004
- Makes Me Wonder 1 2007
- Wake Up Call 1 2007
- Goodnight Goodnight 2007
- If I Never See Your Face Again 3 2007
- Better That We Break 1 2007
- Harder to Breathe 1 2004
- Little of Your Time 1 2007
- Shiver 1 2005
- Not Falling Apart 1 2007
- Woman 1 2008
- Secret [Premier 5 Remix] 2008
Songs About Jane [2 CD 10th Anniversary Edition]
2012 20 songs
- Sunday Morning 1 2004
- This Love 3 2004
- Harder to Breathe 1 2004
- Secret 1 2005
- The Sun 1 2004
- Must Get Out 1 2005
- Shiver 1 2005
- Through With You 1 2005
- Tangled 4 2005
- She Will Be Loved (Radio Mix) 2012
- Sunday Morning (Demo) 2012
- She Will Be Loved (Demo) 2012
- Shiver (Demo) 2012
- Harder To Breathe (Demo) 2012
- This Love (Demo) 2012
- Tangled (Demo) 2012
- The Sun (Demo) 2012
- Must Get Out (Demo) 2012
- Secret (Demo) 2012
- Through With You (Demo) 2012
5 Classic Albums
2014 20 songs
- She Will Be Loved 4 2004
- Sunday Morning 1 2004
- This Love 3 2004
- Won't Go Home Without You 2 2007
- Makes Me Wonder 1 2007
- Wake Up Call 1 2007
- Nothing Lasts Forever 2 2007
- Harder to Breathe 1 2004
- Secret 1 2005
- Sweetest Goodbye 1 2005
- The Sun 1 2004
- Must Get Out 1 2005
- Little of Your Time 1 2007
- Back At Your Door 1 2007
- Shiver 1 2005
- Kiwi 1 2007
- Through With You 1 2005
- Tangled 4 2005
- Can't Stop 1 2007
- Not Coming Home 1 2005
The Studio Albums
2016 20 songs
- She Will Be Loved 4 2004
- Sunday Morning 1 2004
- This Love 3 2004
- Won't Go Home Without You 2 2007
- Makes Me Wonder 1 2007
- Wake Up Call 1 2007
- Nothing Lasts Forever 2 2007
- Goodnight Goodnight 2007
- If I Never See Your Face Again 3 2007
- Harder to Breathe 1 2004
- Secret 1 2005
- Sweetest Goodbye 1 2005
- The Sun 1 2004
- Must Get Out 1 2005
- Little of Your Time 1 2007
- Shiver 1 2005
- Through With You 1 2005
- Tangled 4 2005
- Can't Stop 1 2007
- Not Coming Home 1 2005
Live Friday the 13th (CD/DVD)
2005 14 songs
Call and Response
2008 14 songs
- She Will Be Loved 4 2004
- Sunday Morning 1 2004
- This Love 3 2004
- Makes Me Wonder 1 2007
- Wake Up Call 1 2007
- Goodnight Goodnight 2007
- If I Never See Your Face Again 3 2007
- Better That We Break 1 2007
- Harder to Breathe 1 2004
- Little of Your Time 1 2007
- Shiver 1 2005
- Not Falling Apart 1 2007
- Woman 1 2008
- Secret [Premier 5 Remix] 2008
Songs About Jane [2 CD 10th Anniversary Edition]
2012 20 songs
- Sunday Morning 1 2004
- This Love 3 2004
- Harder to Breathe 1 2004
- Secret 1 2005
- The Sun 1 2004
- Must Get Out 1 2005
- Shiver 1 2005
- Through With You 1 2005
- Tangled 4 2005
- She Will Be Loved (Radio Mix) 2012
- Sunday Morning (Demo) 2012
- She Will Be Loved (Demo) 2012
- Shiver (Demo) 2012
- Harder To Breathe (Demo) 2012
- This Love (Demo) 2012
- Tangled (Demo) 2012
- The Sun (Demo) 2012
- Must Get Out (Demo) 2012
- Secret (Demo) 2012
- Through With You (Demo) 2012
5 Classic Albums
2014 20 songs
- She Will Be Loved 4 2004
- Sunday Morning 1 2004
- This Love 3 2004
- Won't Go Home Without You 2 2007
- Makes Me Wonder 1 2007
- Wake Up Call 1 2007
- Nothing Lasts Forever 2 2007
- Harder to Breathe 1 2004
- Secret 1 2005
- Sweetest Goodbye 1 2005
- The Sun 1 2004
- Must Get Out 1 2005
- Little of Your Time 1 2007
- Back At Your Door 1 2007
- Shiver 1 2005
- Kiwi 1 2007
- Through With You 1 2005
- Tangled 4 2005
- Can't Stop 1 2007
- Not Coming Home 1 2005
The Studio Albums
2016 20 songs
- She Will Be Loved 4 2004
- Sunday Morning 1 2004
- This Love 3 2004
- Won't Go Home Without You 2 2007
- Makes Me Wonder 1 2007
- Wake Up Call 1 2007
- Nothing Lasts Forever 2 2007
- Goodnight Goodnight 2007
- If I Never See Your Face Again 3 2007
- Harder to Breathe 1 2004
- Secret 1 2005
- Sweetest Goodbye 1 2005
- The Sun 1 2004
- Must Get Out 1 2005
- Little of Your Time 1 2007
- Shiver 1 2005
- Through With You 1 2005
- Tangled 4 2005
- Can't Stop 1 2007
- Not Coming Home 1 2005
That someday it would bring me back to you
:) Read it on a Sunday morning ..