Kiwi

Cô là kẻ ve vãn, tôi biết như vậy làm cô đau (tổn thươnng)
Dù vậy tôi vẫn làm, tôi thông cảm cho cô (empathize không biết có phải thông cảm không nhi?)
Cô không bao giờ bận tâm
tới một cuộc trò chuyện, chúng ta không bao giờ chia sẻ được với nhau

Nhưng điều đó thật quá xa lạ, bởi đó là những điều mới mẻ
Sự tưởng tượng có cho tôi cảm giác có được cô
Tôi nhắm mắt lại khi cô đơn
Liệu những điều đó có làm cho cô than vãn

Tôi muốn mang lại cho cô những điều tốt đẹp
Hơn những gì mà cô đnag có
Một ngừoi yêu mạnh mẽ và bền vững
Thế giới sẽ biến mất nahnh thôi

Trái kiwi ngọt ngào
Nứoc ép của cô đang nhỏ xuống cằm tôi rồi
Làm ơn, để đó cho tôi
Đừng dừng lại trước khi bắt đâu

Nhấc lên nào và đừng giả vờ nữa
Giang rộng tay chân cô trên giừong
Và khi cô lắc lư cô sẽ không phải hối tiếc đâu
Những điều tôi thì thầm vào tai cô
(Gì nhỉ?) Tôi đã nói:

Tôi muốn mang lại cho cô những điều tốt đẹp
(Cô muốn mang lại cho tôi những điều tốt đẹp)
Hơn những gì mà cô đang có
(Hơn những gì mà tôi đang có)
Thế giới sẽ biến mất nhanh thôi
(Sẽ biến mất nhanh thôi)

Trái kiwi ngọt ngào
Nứoc ép của cô đang nhỏ xuống cằm tôi rồi
Làm ơn, để đó cho tôi
Đừng d
YeuTiengAnh.com: Chúng tôi phát hiện truy cập không hợp lệ.
Bạn cần đợi 59 minutes 32 seconds nữa mới có thể xem đầy đủ.

Thích lời dịch này Sửa và đăng lời dịch

Cường Nguyễn Quốc

02/06/2016 Số lời dịch 2

0 người thích